لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو إصابة األشخاص عند استخدام الجها ز ، ي ُ رجى اتباع
هذة ةيجها ز غ ري مخصص يالستخدةم من قبل ةألشخاص (عما يف ذيك ةألطفال) ةيذين يبانون من ضبف
يف ةيقد ر ةت ةيبدنلا أو ةيحسلا أو ةيبقللا، أو من نقص يف ةيخربة وةملبرفا، إال يف حايا ةإل رش ةف عللهم أو
يمكن يألطفال يف عم ر 8 أعوةم فما فوق أو ةألشخاص ةيذين يبانون من ضبف يف ةيقد ر ةت ةيبدنلا أو
ةيحسلا أو ةيبقللا، أو من نقص يف ةيخربة وةملبرفا، ةستخدةم هذة ةيجها ز إذة تلقوة ةإل رش ةف أو ةيتوجله
ةيخاص عاستخدةم ةيجها ز عطريقا آمنا وأدركوة ةملخاط ر ةملحتملا يذيك. وينبغي عدم ةيسماح يألطفال
ُ
عايببث يف ةيجهاز. وال ي ُ سمح يهم كذيك عإج ر ةء عمللات ةيتنظلف أو ةيصلانا ةييت ي ُ جريها ةمل
ستخد ِ م عدون
يف حايا تلف سلك ةإلمدةد عايطاقا، يجب عىل ةيرشكا ةملصنبا أو وكلل ةيخدما ةيتاعع يها أو ما شاعه ذيك
تنبيه: حىت يتسىن تفادي ةيخط ر ةيناتج عن إعادة ةيضبط غ ري ةملقصود يلفصل ةيح ر ةري، يجب عدم إمدةد
هذة ةيجها ز عايطاقا من خالل جها ز تحويل خارجي مثل ةملؤقت أو توصلله عدةئرة كهرعائلا يتم تشغللها
يتفادي ةيتبرض يصدما كهرعائلا و/أو نشوب حريق و/أو ةيوفاة، تأكد من تركلب ةيجها ز وتأريضه عىل ةينحو ةيصحلح حسب ما ورد يف
.ال تستخدم ةملنتج سوى يألغ ر ةض ةملخصصا. فال يشمل ةيضمان ةيتلفلات ةيناتجا عن ةستخدةم ةملنتج ألغ ر ةض غ ري ةملحددة يف هذة ةيديلل
5
ةيبرعلا
Untitled-4 5
.توجلههم فلما يتبلق عاستخدةم ةيجها ز من قبل ةيشخص ةملسؤول عن سالمتهم
.من ةألشخاص ةآلخرين ةملؤهلني ةستبدةيه من أجل تفادي ةيخطر
:هذة ةيجها ز مخصص يالستخدةم ةملزنيل أو ةالستخدةمات ةملماثلا مثل
مناطق مطبخ ةملوظفني يف ةملحالت وةملكاتب وغريها من علئات ةيبمل؛
من جانب ةيبمالء يف ةيفنادق وةملوتلالت وغريها من ةيبلئات ةيسكنلا؛
.تحذير: هذة ةيجها ز مخصص فقط يتجفلف ةألقمشا ةملغسويا عاملاء
.يتفادي ةيتبرض إلصاعا جسديا و/أو تلف ةملنتج، ال تصبد عىل ةملنتج أو تقف هيلع أو تتبلق عه
:االحتياطات األساسية، بما يف ذلك ما ييل
.ينبغي م ر ةقبا ةألطفال يضمان عدم عبثهم عايجهاز
.وفصلها عانتظام عوةسطا ةألدةة ةملساعدة
.فنادق ةملبلت مع ةإلفطار
.ال تقم عفك ةملنتج أو إج ر ةء تبديل هيلع عأي شكل من ةألشكال
احتياطات السالمة املهمة
تحذير
1 .
2 .
.م ر ةقبا
3 .
4 .
5 .
6 .
‒
منازل ةمل ز ةرعني؛
‒
‒
‒
7 .
تحذي ر ات عامة
تحذير
.هذه ةيديلل قبل ةستخدةمه
2021-07-16
11:02:45