Sony DSC-T99 Instruction Manual page 45

• Le nombre d'images fixes pouvant être enregistrées est basé sur la norme CIPA et
il correspond à une prise de vue dans les conditions suivantes.
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)
– [Luminosité LCD] est réglé sur [Normal].
– prise de vue une fois toutes les 30 secondes.
– zoom commuté alternativement entre le côté W et le côté T.
– flash déclenché toutes les deux fois.
– mise sous et hors tension toutes les dix fois.
• L'autonomie de la batterie pour les films est celle lors d'une prise de vue dans les
conditions suivantes :
– mode d'enregistrement : 720 FINE
– lorsque la prise de vue continue se termine du fait de limites spécifiées
(page 28), enfoncez à nouveau le déclencheur et continuez la prise de vue. Les
fonctions de prise de vue telles que le zoom ne sont pas opérantes.
z
Utilisation de l'appareil à l'étranger
Vous pouvez utiliser l'appareil et le chargeur de batterie (fourni) dans tout
pays ou région où l'alimentation en courant est de 100 V à 240 V CA,
50/60 Hz.
Un transformateur électronique (convertisseur de voyage) n'est pas
nécessaire. N'utilisez pas de transformateur électronique car cela pourrait
provoquer un dysfonctionnement.
FR
FR
15