Page 1
Nokia 3310 Korisnički vodič Izdanje 2020-04-19 bs-BA...
Page 2
Važno: Važne informacije o sigurnoj upotrebi uređaja i baterije pročitajte u odjeljcima „Radi vaše sigurnosti“ i „Sigurnost proizvoda” u štampanom korisničkom vodiču ili na lokaciji www.nokia.com/support prije nego što počnete koristiti uređaj. Prve korake za korištenje novog uređaja možete pronaći u štampanom korisničkom vodiču.
Nokia 3310 Korisnički vodič 3 Prvi koraci KEYS AND PARTS Explore the keys and parts of your new phone. Your phone The keys and parts of your phone are: 1. Charger connector 6. Function key, end call/power key 2. Earpiece 7.
Nokia 3310 Korisnički vodič 11. Antenna area 12. Back cover opening slot To lock the keys, select Go to > Lock keypad . To unlock the keys, quickly press �, and select Unlock . Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation.
Page 9
Nokia 3310 Korisnički vodič MicroSD memory cards Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card. Note: Switch the device off and disconnect the charger and any other device before removing any covers.
Page 10
Nokia 3310 Korisnički vodič Set up your phone (dual SIM) 1. Place your fingernail in the small slot at the is not being used, but while one SIM card bottom of the phone, lift and remove the is active, for example, making a call, the cover.
Nokia 3310 Korisnički vodič CHARGE YOUR PHONE Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before you can use your phone. Charge the battery 1. Plug the charger into a wall outlet.
Nokia 3310 Korisnički vodič 4 Osnove GET THE MOST OUT OF THE TWO SIM CARDS Your phone can use two SIM cards, and you can use them for different purposes. Select which SIM card to use 1. Select Menu > � > Connectivity > Dual SIM .
Page 15
Nokia 3310 Korisnički vodič Go back to the home screen Press the end key. Switch on the flashlight On the idle screen, quickly scroll up twice to switch on the flashligt. To switch off the flashlight, scroll up once. Do not shine the light in anyone’s eyes.
Nokia 3310 Korisnički vodič CHANGE THE VOLUME Turn the volume up or down Trouble hearing your phone ringing in noisy environments, or calls too loud? You can change the volume to your liking. Scroll up or down to change the volume during a call or when listening to the radio.
Nokia 3310 Korisnički vodič Change your message tones 1. Select Menu > � > Tones > Messages . 2. Scroll to a message tone. 3. Press OK . CHANGE THE WALLPAPER Choose a new wallpaper You can change the background of your home screen with Wallpaper setting.
Nokia 3310 Korisnički vodič 5 Calls, contacts, and messages CALLS Make a call Learn how to make a call with your new phone. 1. Type in the phone number. To type in the + character, used for international calls, press * twice.
Nokia 3310 Korisnički vodič Save a contact from call log You can save contacts from call log. 1. Select Menu > � > Received or Missed , depending on from where you want to save the contact. 2. Highlight the number you want to save, and select Options > Save .
Nokia 3310 Korisnički vodič 6 Personalize your phone CHANGE YOUR RING OR MESSAGE TONE You can choose a new ringtone or message tone. Change your ringtone 1. Select Menu > � > Tones . 2. Choose Ringtone . 3. Scroll to a ringtone.
Nokia 3310 Korisnički vodič Change the font size You can change the font size on your phone to larger in Font size setting. 1. Select Menu > � > Display settings > Font size . 2. Select the application where you want to have larger font, Messaging , Contacts , or Menu .
Nokia 3310 Korisnički vodič SETTINGS FOR GO TO You can add quick links to different applications and settings to Go to . Edit Go to settings On the bottom left-hand corner you have Go to , and when you select it, you can access different applications and settings.
Nokia 3310 Korisnički vodič 7 Kamera PHOTOS You don’t need a separate camera when your phone has all you need for capturing memories. Take a photo Capture the best moments with your phone camera. 1. To switch the camera on, select Menu > �.
Nokia 3310 Korisnički vodič 8 Internet i veze BROWSE THE WEB Learn how to browse the web with your phone. Connect to internet Catch up on the news, and visit your favorite websites on the go. 1. Select Menu > � > Surf or search .
Nokia 3310 Korisnički vodič 9 Muzika i video zapisi MUSIC PLAYER You can listen to your MP3 music files with the music player. To play music, you need to store the music files on a memory card. Listen to music 1.
Nokia 3310 Korisnički vodič 10 Radio FIND AND SAVE RADIO STATIONS Connect a compatible headset. It acts as an antenna. Search for your favorite radio stations 1. Select Menu > �. 2. To search for all available stations select Options > Auto tuning .
Nokia 3310 Korisnički vodič 11 Clock, calendar, and calculator SET THE TIME AND DATE MANUALLY You can set your phone clock manually. Change the time and date 1. Select Menu > � > Date and time . 2. Switch Auto-update time to Off .
Nokia 3310 Korisnički vodič 1. Select Menu > �. Change . To set the hour, scroll up or down. To set the minutes, scroll right and 2. Select a date and Options > Add event . then up or down.
Nokia 3310 Korisnički vodič 13 Copy and remove content COPY CONTENT Copy photos, videos, music, and other content created by you (and stored on the memory card) between your phone and computer. Copy content between your phone and computer To copy content from the phone memory, you need to have a memory card inserted in your phone.
Nokia 3310 Korisnički vodič REMOVE PRIVATE CONTENT FROM YOUR PHONE If you buy a new phone, or otherwise want to dispose of or recycle your phone, here’s how you can remove your personal info and content. Remove content from your phone When removing private content from your phone, pay attention to whether you are removing content from the phone memory or the SIM card.
Nokia 3310 Korisnički vodič 14 Backup and restore CREATE A BACKUP Sometimes you need to create a backup of your phone data. Create a backup 1. Select Menu > � > Backup > Create backup . 2. Your device tells you that creating a backup may take a while and that you should not turn the phone off while the backup is created.
Nokia 3310 Korisnički vodič 15 Settings CALL SETTINGS You can change the call settings of your phone. Available call settings You can edit call settings depending on a setting. You can set them to be either on or off, and check the status of the setting.
Nokia 3310 Korisnički vodič Accessory settings Select the available accessory and edit its settings. SECURITY SETTINGS You can edit the available security settings. Available security settings You can edit the security settings depending on a setting. You can set them to be either on or off, and check the status of the setting.
Nokia 3310 Korisnički vodič Reset your phone Accidents may happen and your phone may stop responding. You can restore the original factory settings, but be careful, since this reset removes all data you have saved in the phone memory and all your personalization.
Nokia 3310 Korisnički vodič 16 Informacije o proizvodu i sigurnosne informacije FOR YOUR SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or against local laws and regulations. For further info, read the complete user guide. ISKLJUČIVANJE U OGRANIČENIM PODRUČJIMA Isključite uređaj kada je upotreba mobilnog telefona zabranjena ili kada može izazvati smetnje...
Page 38
Nokia 3310 Korisnički vodič OVLAŠTENI SERVIS Samo ovlašteno osoblje smije instalirati ili popravljati ovaj proizvod. BATERIJE, PUNJAČI I DRUGI DODACI Za upotrebu s ovim uređajem, koristite baterije, punjače i druge dodatke koje je odobrila kompanija HMD Global Oy. Nemojte povezivati nekompatibilne proizvode.
Nokia 3310 Korisnički vodič Da biste spriječili moguće oštećenje sluha, nemojte slušati sadržaj velike glasnoće tokom dužeg perioda. Budite oprezni kada držite uređaj u blizini uha dok koristite zvučnik. Specifična stopa apsorpcije (SAR) Ovaj uređaj zadovoljava smjernice o izlaganju radiofrekventnim valovima kada se koristi u normalnom položaju naspram uha i kada se drži najmanje 5 mm (0,2 inča) od tijela.
Nokia 3310 Korisnički vodič 2. Type in the official emergency number for your present location. Emergency call numbers vary by location. 3. Press the call key. 4. Give the necessary info as accurately as possible. Do not end the call until given permission to do so.
Nokia 3310 Korisnički vodič RECIKLIRANJE Iskorištene elektroničke proizvode, baterije i materijale za pakovanje uvijek vratite na predviđena mjesta prikupljanja. Na taj način pomažete u sprječavanju nekontroliranog odlaganja otpada i promovirate recikliranje materijala. Električni i elektronički proizvodi sadrže mnogo vrijednih materijala, uključujući metale (poput bakra, aluminijuma, čelika, magnezijuma) i dragocjene metale (poput zlata, srebra ili paladijuma).
Nokia 3310 Korisnički vodič Battery type: BL-4UL Single SIM • Theoretical talk time up to 22.1 hours • Theoretical standby time up to 31 days Dual SIM • Theoretical talk time up to 22.1 hours. • Theoretical standby time up to 25.3 days Battery and charger safety info To unplug a charger or an accessory, hold and pull the plug, not the cord.
Nokia 3310 Korisnički vodič MEDICINSKI UREĐAJI Funkcioniranje radio prijenosne opreme, uključujući bežične telefone, može ometati funkcije neadekvatno zaštićenih medicinskih uređaja. Posavjetujte se s liječnikom ili proizvođačem medicinskih uređaja da utvrdite da li je medicinski uređaj adekvatno zaštićen od vanjske radio energije.
Nokia 3310 Korisnički vodič jednu antivirusnu aplikaciju istovremeno. oznakama i vezama na internet stranicama Korištenje više njih može uticati na trećih strana, poduzmite odgovarajuće performanse i rad uređaja i/ili računara. mjere opreza. HMD Global ne prihvata niti preuzima odgovornost za takve stranice.
Hereby, HMD Global Oy (Ltd.) declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at www.nokia.com/mobile-declaration-of-conformity. The availability of products, features, apps and services may vary by region. For more info, contact your dealer or your service provider.
Nokia range available. WHERE CAN I BUY A NOKIA PHONE? You can buy a Nokia phone from most mobile phone operators and retailers. MY PHONE WON’T TURN ON, WHAT SHOULD I DO? Charge your device for at least 10-30 minutes and then try turning it on. If that doesn’t work you should contact your network provider or the store you bought it from.
Page 48
Nokia 3310 Korisnički vodič MY PHONE WON’T CHARGE, WHAT SHOULD I DO? First, make sure the socket you’re using is providing power by plugging another device in. Next check the power cable for any damage. Do the same with your phone’s charging port and remove any debris that might be stuck in it.