Hitachi BL 36200 Handling Instructions Manual page 71

BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ
PRENOSNÉHO AKUMULÁTOROVÉHO BLOKU
VÝSTRAHA
1. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte pre
iné, ako bezdrôtové elektrické nástroje Hitachi 36V
alebo výrobky s USB pripojením (DC 5V).
Iné, ako špecifi kované použitie môže viesť k poškodeniu
alebo poruche prenosného akumulátorového bloku
alebo zariadenia, ku ktorému je pripojené, čo môže
viesť k nehodám.
Spoločnosť Hitachi Koki nepreberá žiadnu zodpovednosť
za škody, ktoré sú spôsobené používaním prenosného
akumulátorového bloku s nešpecifi kovanými výrobkami.
2. Uistite sa, že priestory,
akumulátorový blok odložený a kde sa používa sú
čisté.
• Piliny a ostatné cudzie materiály, ktoré vojdú do svoriek
môžu viesť k skratom, tvoreniu dymu alebo vzniku požiaru.
• Odkladanie alebo
akumulátorového bloku v neuprataných priestoroch
môže viesť k nehodám.
3. V prípade, že vám prenosný akumulátorový blok
náhodou spadne alebo je predmetom nárazu,
skontrolujte prenosný akumulátorový blok na
poškodenie, prasknutie alebo zdeformovanie.
Poškodenie, prasknutie a zdeformovanie môže viesť k
poraneniu.
4. Na prenosný akumulátorový blok ani na jeho kryt
neumiestňujte ťažké predmety a nepoužívajte ho
na nestabilných miestach, kde môže spadnúť.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu,
poraneniu elektrickým prúdom alebo vypuknutiu požiaru.
5. Pri čistení vysokých oblastí sa nestavajte pod
zariadenie.
Ak spadne hlavná jednotka alebo iné zariadenie, môže
to viesť k nehodám.
6. Nepoužívajte iné, ako špecifi kované pripájacie káble.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom alebo
poraneniu.
7. Prenosný akumulátorový blok musíte používať v
teplotnom rozsahu 0 až 40 °C.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k zníženému
výkonu prenosného akumulátorového bloku, čo môže
viesť k prehriatiu a poškodeniu.
8. Prenosný akumulátorový blok neskladujte na
miestach s vysokými teplotami, ako sú napríklad
prístrojové dosky, v debnách alebo v nákladných
oblastiach nevetraných vozidiel alebo nákladných
vozidiel, alebo kde je predmetom priameho
slnečného žiarenia.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poškodeniu
alebo zníženiu kapacity akumulátora, čo bude viesť k
prehriatiu alebo vypuknutiu požiaru.
9. Nedovoľte, aby sa prenosný akumulátorový blok
namočil. Nepoužívajte ho ani v daždi alebo v
vlhkých alebo mokrých prostrediach.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poraneniu
elektrickým prúdom, vypuknutiu požiaru alebo poruchám.
10. Uistite sa, že priestor, kde sa prenosný akumulátorový
blok používa je riadne osvetlený.
Používanie prenosného akumulátorového bloku v
tmavých priestoroch môže viesť k nehodám.
11. Pri práci bez držania prenosného akumulátorového
bloku sa uistite, že je umiestnený bokom, na
pevnom povrchu, aby ste zabránili jeho pádu
alebo prevráteniu.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poškodeniu.
(Preklad pôvodných pokynov)
kde je prenosný
používanie prenosného
12. Práce vykonávané s bezdrôtovým zariadením, ktoré
je pripevnené k prenosnému akumulátorovému
bloku, môže vykonávať iba jedna osoba.
Ak budú rôzne položky na zariadení držať dvaja ľudia,
môže to viesť k neočakávaným nehodám.
13. Prenosný akumulátorový blok nenabíjajte ani
nepoužívajte v blízkosti
horľavých plynov, oleja, benzínu alebo iných
horľavých látok.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k výbuchu,
vypuknutiu požiaru alebo iným nehodám.
14. Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte na
miestach, kde môže byť predmetom poškodenia
soľou alebo chemickým plynovým poškodením,
ani na miestach, kde môže byť vystavený piesku,
nečistotám alebo prachu.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poškodeniu alebo poraneniu.
15. Prenosný akumulátorový
neopravujte ani neupravujte.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
16. Do prenosného
nevkladajte ihly, sponky ani iné kovové predmety.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
17. Prenosný akumulátorovým blokom nehojdajte,
nehádžte ho, nedovoľte aby spadol ani ho inak
nevystavujte silným otrasom.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu,
vypuknutiu požiaru, poraneniu elektrickým prúdom
alebo poraneniu.
18. V prípade nezvyčajností alebo poruchy prenosného
akumulátorového bloku počas používania, položte
zariadenie na zem a okamžite vypnite napájanie.
Kvôli kontrole a opravám kontaktujte autorizované
servisné stredisko spoločnosti Hitachi.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k poškodeniu,
vypuknutiu požiaru alebo poraneniu.
19. Uistite sa, že používate
príslušenstvo a doplnky.
Používajte iba príslušenstvo a doplnky, ktoré sú
špecifi kované v návode na použitie alebo v katalógoch
spoločnosti Hitachi Koki.
20. Používajte špeciálnu nabíjačku na batérie.
Používajte iba nabíjačku
špecifi kované v návode na použitie alebo v katalógoch
spoločnosti Hitachi Koki. Používanie nešpecifi kovaných
nabíjačiek môže viesť k roztrhnutiu batérie, čo spôsobí
poranenie alebo poškodenie.
21. Batériu nabíjajte správne.
• Používajte napájanie, ktoré vyhovuje charakteristike,
ktorá je uvedená na nabíjačke. Nepoužívajte nabíjačku
s priamymi zdrojmi napájania, motorovými generátormi,
zosilňovačmi alebo inými typmi transformátorov.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k prehriatiu
alebo vypuknutiu požiaru.
• Prenosný akumulátorový blok nepoužívajte pri okolitých
teplotách, ktoré sú nižšie ako 0 °C alebo vyššie
ako 50 °C. Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k
nesprávnemu nabíjaniu prenosného akumulátorového
bloku, čo skráti jeho životnosť.
Môže to viesť aj k roztrhnutiu alebo vypuknutiu požiaru.
• Prenosný akumulátorový blok nabíjajte v dobre
ventilovaných priestoroch. Počas nabíjania prenosný
akumulátorový blok ani nabíjačku neprikrývajte.
Nedodržanie tohto pokynu môže viesť k roztrhnutiu
alebo vypuknutiu požiaru.
Slovenčina
drevených hoblín,
blok nerozoberajte,
akumulátorového bloku
iba špecifi kované
na batérie, ktoré sú
71