RIDGID 63882 Manuals

Manuals and User Guides for RIDGID 63882. We have 1 RIDGID 63882 manual available for free PDF download: Operator's Manual

RIDGID 63882 Operator's Manual

RIDGID 63882 Operator's Manual (454 pages)

Water Jetting Machines

Brand: RIDGID | Category: Pressure Washer | Size: 7.2 MB

Table of Contents

English

4
- Recording Form for Machine Serial Number
  3
  - Table of Contents
    4
- General Safety Rules
  5
- Work Area Safety
  5
- Electrical Safety
  5
- Personal Safety
  5
- Tool Use and Care
  5
- Safety Symbols
  5
- Service
  6
- Water Jetter Safety Warnings
  6
- Description, Specifications and Standard Equipment
  7
- Description
  7
- Pump/Gearbox Oil
  8
- KJ-3100 Handle Assembly
  8
- KJ-2200 Transport Cart
  8
- Standard Equipment
  8
- Engine Oil
  8
- Machine Assembly
  8
- Icons
  8
- Specifications
  8
- Pre-Operation Inspection
  9
- Machine and Work Area Set-Up
  10
- Water Supply
  11
- Drain Preparation
  12
- Hose Set-Up
  12
- Jetter Hose Selection Chart
  13
- Jetter Nozzle Selection Chart
  13
- Operating Instructions
  14
- Jetting the Drain
  15
- Using the Pulse Mode
  16
- Using Water Jetter Machine as a Pressure Washer
  17
- Pressure Washer Operation
  17
- Detergent Injector
  17
- Maintenance Instructions
  18
- Cleaning
  18
- Engine
  18
- Pump Lubrication
  18
- Gearbox Lubrication
  18
- Preparing Pump for Cold Weather Storage
  18
- Accessories
  18
- Disposal
  20
- Service and Repair
  20
- Machine Storage
  20
- Troubleshooting
  20
- Fiche Dʼenregistrement du Numéro de Série de la Machine
  21
Français

22
Español

42
Deutsch

62
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  63
- Elektrische Sicherheit
  63
- Sicherheit IM Arbeitsbereich
  63
- Sicherheit von Personen
  63
- Sicherheitssymbole
  63
- Benutzung und Pflege des Gerätes
  64
- Sicherheitswarnungen für Hochdruck-Rohrreiniger
  64
- Wartung
  64
- Beschreibung
  65
- Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung
  65
- Standardausstattung
  66
- Symbole
  66
- Technische Daten
  66
- KJ-2200 Fahrgestell
  67
- KJ-3100 Griffbaugruppe
  67
- Montage der Maschine
  67
- Motoröl
  67
- Pumpen-/Getriebeöl
  67
- Kontrolle vor dem Betrieb
  68
- Vorbereiten von Maschine und Arbeitsbereich
  70
- Wasserversorgung
  71
- Vorbereitung der Rohrleitung
  72
- Vorbereitung des Schlauchs
  72
- Hochdruck-Rohrreinigerdüse AUSWAHLTABELLE
  74
- Hochdruck-Rohrreinigerschlauch AUSWAHLTABELLE
  74
- Betriebsanleitung
  75
- Reinigen der Rohrleitung
  76
- Verwendung des Impulsmodus
  77
- Verwendung der Hochdruck-Rohrreinigermaschine als Hochdruckreiniger
  78
- Hochdruckreinigerbetrieb
  79
- Motor
  79
- Pumpenschmierung
  79
- Reinigung
  79
- Reinigungsmitteleinspritzung
  79
- Wartungshinweise
  79
- Getriebeschmierung
  80
- Vorbereitung der Pumpe auf die Lagerung bei Kalter Witterung
  80
- Zubehör
  80
- Entsorgung
  81
- Lagerung des Geräts
  81
- Wartung und Reparatur
  81
- Fehlersuche
  82
- Registratieformulier Voor Serienummer Van Machine
  83
Dutch

84
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  85
- Elektrische Veiligheid
  85
- Persoonlijke Veiligheid
  85
- Veiligheid Op de Werkplek
  85
- Veiligheidssymbolen
  85
- Gebruik en Onderhoud Van Het Gereedschap
  86
- Onderhoud
  86
- Veiligheidswaarschuwingen I.V.M. Hogedrukrioolreinigers
  86
- Beschrijving
  87
- Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting
  87
- Montage Van de Machine
  88
- Motorolie
  88
- Pictogrammen
  88
- Pomp/Tandwielolie
  88
- Standaarduitrusting
  88
- Technische Beschrijving
  88
- Inspectie Vóór Gebruik
  89
- KJ-2200 Transportwagentje
  89
- KJ-3100 Handvatgeheel
  89
- Instellen Van de Machine en Inrichten Van de Werkplek
  91
- Voorbereiden Van de Afvoerleiding
  92
- Watertoevoer
  92
- Voorbereiden Van de Slang
  93
- Slangselectietabel
  94
- Spuitkopselectietabel
  94
- Gebruiksaanwijzing
  95
- De Afvoerleiding Schoonspuiten
  96
- Gebruik Van de Pulsmodus
  97
- De Hogedrukrioolreiniger Gebruiken als Gewone Hogedrukreiniger
  98
- Bedienen Van de Hogedrukreiniger
  99
- Motor
  99
- Onderhoudsinstructies
  99
- Pompsmering
  99
- Reinigen
  99
- Tandwielkastsmering
  99
- Wasmiddelverstuiver
  99
- Hulpstukken
  100
- Pomp Voorbereiden Voor Opslag Bij Koud Weer
  100
- Afvalverwijdering
  101
- Onderhoud en Reparatie
  101
- Opbergen Van de Machine
  101
- Oplossen Van Problemen
  102
- Modulo Per la Registrazione del Numero DI Serie del Prodotto
  103
Italiano

104
- Regole Generali Per la Sicurezza
  105
- Sicurezza Elettrica
  105
- Sicurezza Nell'area DI Lavoro
  105
- Sicurezza Personale
  105
- Simboli DI Sicurezza
  105
- Avvertenze Antinfortunistiche Della Stasatrice Idropneumatica
  106
- Manutenzione
  106
- Utilizzo E Manutenzione Dell'apparecchio
  106
- Descrizione
  107
- Descrizione, Specifiche E Dotazione Standard
  107
- Attrezzature Standard
  108
- Caratteristiche Tecniche
  108
- Icone
  108
- Carrello Per Trasporto KJ-2200
  109
- Montaggio Dell'impugnatura KJ-3100
  109
- Montaggio Della Macchina
  109
- Olio Motore
  109
- Pompa/Olio Scatola del Cambio
  109
- Ispezione Prima Dell'uso
  110
- Preparazione Della Macchina E Dell'area DI Lavoro
  112
- Rifornimento Idrico
  112
- Preparazione Della Conduttura
  113
- Allestimento del Tubo
  114
- Tabella DI Selezione Iniettori Stasatrice
  115
- Tabella DI Selezione Tubi Stasatrice
  115
- Istruzioni D'uso
  116
- Stasatura Della Conduttura
  117
- Uso Della Modalità Ad Azione Pulsante
  118
- Azionamento Dell'idropulitrice
  119
- Utilizzo Della Macchina Stasatrice Idropneumatica Come Idropulitrice
  119
- Iniettore del Detergente
  120
- Istruzioni DI Manutenzione
  120
- Lubrificazione Della Pompa
  120
- Lubrificazione Della Scatola del Cambio
  120
- Motore
  120
- Preparazione Della Pompa Per L'immagazzinamento con Temperature Vicine a 32°F / 0°C
  120
- Pulizia
  120
- Accessori
  121
- Manutenzione E Riparazione
  122
- Smaltimento
  122
- Stoccaggio Della Macchina
  122
- Risoluzione Dei Problemi
  123
- Formulário de Registo Do Número de Série da Máquina
  125
Português

126
- Regras Gerais de Segurança
  127
- Segurança da Área de Trabalho
  127
- Segurança Eléctrica
  127
- Segurança Pessoal
  127
- Símbolos de Segurança
  127
- Assistência
  128
- Avisos de Segurança sobre a Limpadora de Alta Pressão
  128
- Utilização E Manutenção da Ferramenta
  128
- Descrição
  129
- Descrição, Especificações E Equipamento Standard
  129
- Equipamento Standard
  130
- Especificações
  130
- Montagem da Máquina
  130
- Ícones
  130
- Óleo da Caixa de Velocidades/Bomba
  130
- Óleo Do Motor
  130
- Carro de Transporte KJ-2200
  131
- Conjunto da Pega KJ-3100
  131
- Inspecção Antes da Colocação Em Funcionamento
  131
- Preparação da Máquina E da Área de Trabalho
  133
- Abastecimento de Água
  134
- Preparação da Tubagem
  134
- Montagem da Mangueira
  135
- Tabela de Selecção de Bocal da Máquina de Jacto
  136
- Tabela de Selecção de Mangueira da Máquina de Jacto
  136
- Instruções de Funcionamento
  137
- Limpeza a Jacto da Tubagem
  139
- Utilizar a Máquina de Jacto de Água como Limpadora a Pressão
  140
- Utilizar O Modo de Impulsos
  140
- Funcionamento da Limpadora a Pressão
  141
- Injector de Detergente
  141
- Instruções de Manutenção
  141
- Limpeza
  141
- Lubrificação da Bomba
  141
- Motor
  141
- Acessórios
  142
- Lubrificação da Caixa de Velocidades
  142
- Preparar a Bomba para Armazenamento Em Tempo Frio
  142
- Armazenamento da Máquina
  143
- Assistência Técnica E Reparação
  143
- Eliminação
  143
- Resolução de Problemas
  144
- Registreringsformulär För Maskin Med Serienummer
  145
Svenska

146
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  147
- Elsäkerhet
  147
- Personlig Säkerhet
  147
- Säkerhet På Arbetsområdet
  147
- Säkerhetssymboler
  147
- Användning Och Skötsel Av Verktyget
  148
- Service
  148
- Säkerhetsvarningar För Högtrycksrensare
  148
- Beskrivning
  149
- Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning
  149
- Montering Av Maskinen
  150
- Motorolja
  150
- Olja För Pump/Växellåda
  150
- Specifikationer
  150
- Standardutrustning
  150
- Symboler
  150
- Handtag KJ-3100
  151
- Kontroll Före Användning
  151
- Transportkärra KJ-2200
  151
- Inställning Av Maskin Och Arbetsområde
  153
- Förbereda Avloppet
  154
- Vattentillförsel
  154
- Inställning Av Slangen
  155
- Valtabell För Munstycken
  156
- Valtabell För Slangar
  156
- Anvisningar För Användning
  157
- Spola Avloppet
  158
- Använda Pulsläget
  159
- Använda Högtrycksrensaren Som Högtryckstvätt
  160
- Använda Högtryckstvätten
  160
- Anvisningar För Underhåll
  161
- Förbereda Pumpen För Förvaring VID Kallt Väder
  161
- Insprutare För Rengöringsmedel
  161
- Motor
  161
- Pumpsmörjning
  161
- Rengöring
  161
- Smörjning Av Växellådan
  161
- Tillbehör
  162
- Bortskaffande
  163
- Förvaring Av Maskinen
  163
- Service Och Reparationer
  163
- Felsökning
  164
- Registreringsformular Til Maskinserienummer
  165
Dansk

166
- Elektrisk Sikkerhed
  167
- Generelle Sikkerhedsoplysninger
  167
- Personlig Sikkerhed
  167
- Sikkerhed På Arbejdsområdet
  167
- Sikkerhedssymboler
  167
- Værktøjets Brug Og Vedligeholdelse
  167
- Service
  168
- Sikkerhedsadvarsler Knyttet Til Højtryksrensemaskinen
  168
- Beskrivelse
  169
- Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr
  169
- Maskinsamling
  170
- Motorolie
  170
- Pumpe-/Gearolie
  170
- Standardudstyr
  170
- Eftersyn Før Brug
  171
- KJ-2200-Transportvogn
  171
- KJ-3100-Håndtagssamling
  171
- Forberedelse Af Maskine Og Arbejdsområde
  173
- Klargøring Af Afløbet
  174
- Vandforsyning
  174
- Slangeopsætning
  175
- Skema over Dysevalg Til Højtryksrensemaskine
  176
- Skema over Slangevalg Til Højtryksrensemaskine
  176
- Betjeningsvejledning
  177
- Højtryksrensning Af Afløbet
  178
- Brug Af Pulseringstilstanden
  179
- Betjening Af Trykrenser
  180
- Brug Af Højtryksrensemaskinen Som Trykrenser
  180
- Gearolie
  181
- Klargøring Af Pumpen Til Opbevaring I Koldt Vejr
  181
- Motor
  181
- Pumpesmøring
  181
- Rengøring
  181
- Rensemiddelinjektor
  181
- Vedligeholdelsesvejledning
  181
- Tilbehør
  182
- Bortskaffelse
  183
- Maskinens Opbevaring
  183
- Service Og Reparation
  183
- Fejlfinding
  184
- Registreringsskjema for Maskinens Serienummer
  185
Norsk

186
- Elektrisk Sikkerhet
  187
- Generelle Sikkerhetsregler
  187
- Personlig Sikkerhet
  187
- Sikkerhet På Arbeidsstedet
  187
- Sikkerhetssymboler
  187
- Bruk Og Vedlikehold Av Verktøyet
  188
- Service
  188
- Sikkerhetsadvarsler for Høytrykksspyleren
  188
- Beskrivelse
  189
- Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr
  189
- Ikoner
  190
- Montere Maskinen
  190
- Motorolje
  190
- Olje for Pumpe/Girkasse
  190
- Spesifikasjoner
  190
- Standardutstyr
  190
- Inspeksjon Før Bruk
  191
- KJ-2200 Transportvogn
  191
- Montere KJ-3100 Håndtak
  191
- Klargjøring Av Maskin Og Arbeidsstedet
  193
- Forberede Avløpet
  194
- Vannforsyning
  194
- Slangeoppsett
  195
- Tabell for Valg Av Høytrykksdyse
  196
- Tabell for Valg Av Høytrykksslange
  196
- Bruksanvisning
  197
- Spyle Avløpet Med Høytrykksvann
  198
- Bruke Pulsmodus
  199
- Bruke Høytrykksspyleren Som en Høytrykksvasker
  200
- Bruke Høytrykksvasker
  200
- Rensemiddelinjektor
  200
- Forberede Pumpen for Kald Oppbevaring
  201
- Instruksjoner for Vedlikehold
  201
- Motor
  201
- Rengjøring
  201
- Smøre Girkasse
  201
- Smøre Pumpen
  201
- Tilbehør
  201
- Avhending
  203
- Feilsøking
  203
- Oppbevare Maskinen
  203
- Service Og Reparasjon
  203
- Tallennuslomake Koneen Sarjanumerolle
  205
Suomi

206
- Henkilökohtainen Turvallisuus
  207
- Sähköturvallisuus
  207
- Turvallisuussymbolit
  207
- Työalueen Turvallisuus
  207
- Yleisiä Turvallisuusohjeita
  207
- Huolto
  208
- Painehuuhtelulaitetta Koskevat Varoitukset
  208
- Työkalun Käyttö Ja Huolto
  208
- Kuvaus
  209
- Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet
  209
- Koneen Asennus
  210
- Moottoriöljy
  210
- Pumppu/Vaihteistoöljy
  210
- Symbolit
  210
- Tekniset Tiedot
  210
- Vakiovarusteet
  210
- KJ-2200 Kuljetusrattaat
  211
- KJ-3100 Kahvayksikkö
  211
- Käyttöä EdeltäVä Tarkastus
  211
- Laitteen Ja Työalueen Valmistelu
  213
- Vedensyöttö
  214
- Viemärin Valmistelu
  214
- Letkun Asentaminen
  215
- Painehuuhtelulaitteen Letkun Valintataulukko
  216
- Painehuuhtelulaitteen Suuttimen Valintataulukko
  216
- Käyttöohjeet
  217
- Viemärin Painehuuhtelu
  218
- Sykäystoiminnon Käyttäminen
  219
- Painehuuhtelulaitteen Käyttö Painepesurina
  220
- Painepesurin Käyttö
  220
- Huolto-Ohjeet
  221
- Moottori
  221
- Pesuainesuutin
  221
- Puhdistus
  221
- Pumpun Valmistelu Kylmän Sään Säilytykseen
  221
- Pumpun Voitelu
  221
- Vaihteiston Voitelu
  221
- Lisävarusteet
  222
- Huolto Ja Korjaus
  223
- Hävittäminen
  223
- Laitteen Varastointi
  223
- Vianmääritys
  224
- Formularz Zapisu Numeru Seryjnego Urządzenia
  225
Polski

226
- Bezpieczeństwo Osobiste
  227
- Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  227
- Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
  227
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  227
- Symbole Ostrzegawcze
  227
- Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Przepychacza CIśnieniowego
  228
- Serwis
  228
- Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia
  228
- Opis
  229
- Opis, Dane Techniczne I Standardowe Wyposażenie
  229
- Dane Techniczne
  230
- Ikony
  230
- Wyposażenie Standardowe
  230
- Montaż Uchwytu KJ-3100
  231
- Montaż Urządzenia
  231
- Olej Przekładniowy/Pompy
  231
- Olej Silnikowy
  231
- Wózek Transportowy KJ-2200
  231
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  232
- Przygotowanie Maszyny I Obszaru Roboczego
  233
- ŹróDło Wody
  234
- Przygotowanie Odpływu
  235
- Przygotowanie Węża
  235
- Tabela Wyboru Dyszy Przepychacza
  237
- Tabela Wyboru Węża Przepychacza
  237
- Instrukcje Obsługi
  238
- Przepychanie Odpływu
  239
- Korzystanie Z Trybu Pulsacyjnego
  240
- Obsługa Myjki Wysokociśnieniowej
  241
- Używanie Przepychacza Wodnego Jako Myjki Wysokociśnieniowej
  241
- Czyszczenie
  242
- Instrukcje Konserwacji
  242
- Przygotowanie Pompy Do Przechowywania W Niskich Temperaturach
  242
- Silnik
  242
- Smarowanie Pompy
  242
- Smarowanie Skrzyni Przekładniowej
  242
- Wtryskiwacz Detergentu
  242
- Wyposażenie Pomocnicze
  243
- Przechowywanie Urządzenia
  244
- Serwis I Naprawa
  244
- Utylizacja
  244
- Rozwiązywanie Problemów
  245
- Záznamový Formulář Sériového Čísla Stroje
  247
Čeština

248
- Bezpečnost Na Pracovišti
  249
- Bezpečnostní Symboly
  249
- Elektrobezpečnost
  249
- Osobní Bezpečnost
  249
- Všeobecné Bezpečnostní Předpisy
  249
- PoužíVání a Péče O Nástroj
  250
- Servis
  250
- Varování Ohledně Tlakových Vodních Čističek
  250
- Popis
  251
- Popis, Specifikace a Standardní Vybavení
  251
- Ikony
  252
- Montáž Nástroje
  252
- Motorový Olej
  252
- Olej Čerpadla/Převodovky
  252
- Specifikace
  252
- Standardní Vybavení
  252
- KJ-3100 Sestava Držadel
  253
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  253
- Přepravní Vozík KJ-2200
  253
- Příprava Nástroje a Pracoviště
  255
- Příprava Odpadu ČI Kanálu
  256
- Přívod Vody
  256
- Tabulka Výběru Tlakové Hadice
  258
- Taublka Výběru Tlakové Trysky
  258
- Návod K Obsluze
  259
- Tlakové ČIštění Odpadu
  260
- Použití Pulzního Režimu
  261
- Obsluha Tlakového Mytí
  262
- Použití Tlakové Vodní Čističky K Vnějšímu Tlakovému Mytí
  262
- Mazání Převodovky
  263
- Mazání Čerpadla
  263
- Motor
  263
- Návod K Údržbě
  263
- Příprava Čerpadla Pro Zimní Uskladnění
  263
- Vstřikování Mycího Prostředku
  263
- ČIštění
  263
- Příslušenství
  264
- Likvidace
  265
- Servis a Opravy
  265
- Uskladnění Přístroje
  265
- Řešení ProbléMů
  266
- Záznamový Formulár Pre Výrobné Číslo Zariadenia
  267
Slovenčina

268
- Bezpečnostné Symboly
  269
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  269
- Bezpečnosť Osôb
  269
- Elektrická Bezpečnosť
  269
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  269
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Stroj Na Preplachovanie
  270
- Použitie Elektrického Náradia a Starostlivosť
  270
- Servis
  270
- Popis
  271
- Popis, Technické Údaje a Štandardné Vybavenie
  271
- Ikony
  272
- Montáž Stroja
  272
- Motorový Olej
  272
- Olej V Čerpadle/Prevodovke
  272
- Technické Údaje
  272
- Štandardné Vybavenie
  272
- Kontrola Pred Prevádzkou
  273
- Vozík KJ-2200
  273
- Zostava Rukoväte KJ-3100
  273
- Príprava Stroja a Pracoviska
  275
- Príprava Odtoku
  276
- Prívod Vody
  276
- Nastavenie Hadice
  277
- Tabuľka Výberu HubíC Stroja Na Preplachovanie
  278
- Tabuľka Výberu Preplachovacích HadíC
  278
- Pokyny Na Obsluhu
  279
- Používanie Pulzného Režimu
  281
- Preplachovanie Odtoku
  281
- Používanie Stroja Na Preplachovanie Ako Tlakovej Čističky
  282
- Prevádzka Tlakovej Umývačky
  282
- Injektor Čistiaceho Prostriedku
  283
- Mazanie Prevodovky
  283
- Mazanie Čerpadla
  283
- Motor
  283
- Pokyny Na Údržbu
  283
- Príprava Čerpadla Na Uskladnenie V Studenom Počasí
  283
- Čistenie
  283
- Príslušenstvo
  284
- Likvidácia
  285
- Servis a Opravy
  285
- Skladovanie Zariadenia
  285
- Riešenie Problémov
  286
- Formular de Înregistrare Pentru Seria Maşinii
  287
Română

288
- Reguli Generale de Siguranţă
  289
- Siguranţa Electrică
  289
- Siguranţa Individuală
  289
- Siguranţa În Zona de Lucru
  289
- Simboluri de Siguranţă
  289
- Avertizări Privind Siguranţa Maşinii Cu Jet de Apă
  290
- Service
  290
- Utilizarea ŞI Îngrijirea Dispozitivului
  290
- Descriere
  291
- Descriere, SpecificaţII ŞI Echipamentul Standard
  291
- Asamblarea Maşinii
  292
- Echipamentul Standard
  292
- Pictograme
  292
- SpecificaţII
  292
- Uleiul de Motor
  292
- Uleiul de Pompă/Reductor
  292
- Ansamblul Mânerului KJ-3100
  293
- Căruciorul Pentru Transport KJ-2200
  293
- Inspecţia Înainte de Utilizare
  293
- Pregătirea Maşinii ŞI Suprafeţei de Lucru
  295
- Alimentarea Cu Apă
  296
- Pregătirea Canalului
  296
- Pregătirea Furtunului
  297
- Diagrama de Selectare a Ajutajului Maşinii Cu Jet
  298
- Diagrama de Selectare a Furtunului de Curăţare
  298
- Instrucţiuni de Exploatare
  299
- Curăţarea Cu Jet a Canalului
  300
- Utilizarea Modului Cu PulsaţII
  301
- Exploatarea Spălătorului Sub Presiune
  302
- Utilizarea Maşinii Cu Jet de Apă Ca Spălător Sub Presiune
  302
- Curăţarea
  303
- Injectorul de Detergent
  303
- Instrucţiuni Pentru Întreţinere
  303
- Motorul
  303
- Ungerea Pompei
  303
- Ungerea Reductorului
  303
- Accesorii
  304
- Pregătirea Pompei Pentru Păstrarea Pe Vreme Rece
  304
- Dezafectarea
  305
- Păstrarea Maşinii
  305
- Service ŞI ReparaţII
  305
- Depanarea
  306
- A Berendezés SorozatszáMának Rögzítésére Szolgáló Rész
  307
Magyar

308
- A Munkaterület Biztonsága
  309
- Biztonsági Szimbólumok
  309
- Elektromos Biztonság
  309
- Személyes Biztonság
  309
- Általános Biztonsági InformáCIók
  309
- A Gép Használata És Karbantartása
  310
- A Vízfecskendező Gépre Vonatkozó Biztonsági Figyelmeztetések
  310
- Szerviz
  310
- Leírás
  311
- Leírás, Műszaki Adatok És Általános Felszerelés
  311
- A Gép Összeszerelése
  312
- Ikonok
  312
- Motorolaj
  312
- Műszaki Adatok
  312
- Standard Változat
  312
- Szivattyú-/Sebességváltó-Olaj
  312
- KJ-2200 Szállítókocsi
  313
- KJ-3100 Karszerkezet
  313
- Szemrevételezés a Használat Előtt
  313
- A Gép És a Munkaterület Elrendezése
  315
- A Lefolyó/Csatorna Előkészítése
  316
- Vízellátás
  316
- A Tömlő Vezetése
  317
- FúVóka-Választási Táblázat
  318
- TömlőVálasztási Táblázat
  318
- Használati Utasítás
  319
- A Lefolyó Vízfecskendezéses Tisztítása
  321
- Az Impulzusos ÜzemmóD Használata
  321
- A Nagynyomású Mosó Üzemeltetése
  322
- A Vízfecskendező Gép Használata Nagynyomású Mosóként
  322
- A Sebességváltó Kenése
  323
- A Szivattyú Előkészítése Alacsony HőMérsékletű Tároláshoz
  323
- A Szivattyú Kenése
  323
- Karbantartási Útmutató
  323
- Mosószer-Fecskendező
  323
- Motor
  323
- Tisztítás
  323
- Tartozékok
  324
- A Gép Tárolása
  325
- Szerviz És Javítás
  325
- Ártalmatlanítás
  325
- Hibaelhárítás
  326
- Φόρμα Καταγραφής Αριθμού Σειράς Του Μηχανήματος
  327
Ελληνικά

328
Hrvatski

350
- Električna Sigurnost
  351
- OpćI Sigurnosni Propisi
  351
- Osobna Zaštita
  351
- Sigurnosni Simboli
  351
- Sigurnost Radnog Mjesta
  351
- Način Uporabe I Briga O Alatu
  352
- Servisiranje
  352
- Sigurnosna Upozorenja Na Vodenom Mlazniku
  352
- Opis
  353
- Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema
  353
- Motorno Ulje
  354
- Sastavljanje Stroja
  354
- Simboli
  354
- Standardna Oprema
  354
- Tehnički Podaci
  354
- Ulje Za Pumpe/Transmisijsko Ulje
  354
- Kolica Za Prijevoz KJ-2200
  355
- Pregled Prije Uporabe
  355
- Sastavljanje Ručke KJ-3100
  355
- Namještanje Stroja I Organizacija Radnog Mjesta
  357
- Opskrba Vodom
  358
- Priprema Odvoda
  358
- Postavljanje Gibljive Cijevi
  359
- Tablica Za Odabir Gibljivh Cijevi Mlaznika
  360
- Tablica Za Odabir Mlaznica Mlaznika
  360
- Radne Upute
  361
- Mlazno Pranje Odvoda
  362
- Uporaba Impulsnog Režima
  363
- Rad Tlačnog Perača
  364
- Uporaba Vodenog Mlaznika Kao Tlačnog Perača
  364
- Motor
  365
- Podmazivanje Mjenjačke Kutije
  365
- Podmazivanje Pumpe
  365
- Priprema Pumpe Za Skladištenje U Hladnim Uvjetima
  365
- Ubrizgavač Deterdženta
  365
- Upute Za Održavanje
  365
- ČIšćenje
  365
- Dodatna Oprema
  366
- Servisiranje I Popravak
  367
- Skladištenje Stroja
  367
- Zbrinjavanje
  367
- Otklanjanje Grešaka
  368
- Obrazec Za Vpis Serijske Številke Naprave
  369
Slovenščina

370
- Električna Varnost
  371
- Osebna Varnost
  371
- Splošna Varnostna Pravila
  371
- Varnost Delovnega Območja
  371
- Varnostni Simboli
  371
- Servisiranje
  372
- Uporaba in Ravnanje Z Orodjem
  372
- Varnostna Opozorila Za Orodje Z Vodnim Curkom
  372
- Opis
  373
- Opis, Tehnični Podatki in Standardna Oprema
  373
- Ikone
  374
- Motorno Olje
  374
- Olje Za Črpalko/Prenos
  374
- Sestavljanje Stroja
  374
- Standardna Oprema
  374
- Tehnični Podatki
  374
- Pregled Pred Uporabo
  375
- Sestavljanje Ročaja KJ-3100
  375
- Transportni Voziček KJ-2200
  375
- Nastavitev Naprave in Delovnega Območja
  377
- Dovod Vode
  378
- Priprava Odtoka
  378
- Priprava Cevi
  379
- Tabela Za Izbiranje Cevi Orodja Z Vodnim Curkom
  380
- Tabelo Za Izbiranje Šobe Orodja Z Vodnim Curkom
  380
- Navodila Za Uporabo
  381
- ČIščenje Odtoka
  382
- Uporaba Impulznega Načina
  383
- Uporaba Orodja Z Vodnim Curkom Kot Tlačnega Čistilnika
  384
- Uporaba Tlačnega Čistilnika
  384
- Mazanje Prenosa
  385
- Mazanje Črpalke
  385
- Motor
  385
- Navodila Za Vzdrževanje
  385
- Priprava Črpalke Na Shranjevanje V Hladnem Vremenu
  385
- Sistem Za Mešanje Detergenta
  385
- ČIščenje
  385
- Dodatna Oprema
  386
- Odstranjevanje
  387
- Servisiranje in Popravilo
  387
- Shranjevanje Naprave
  387
- Odpravljanje Napak
  388
- Formular Za Zapisivanje Serijskog Broja Uređaja
  389
Srpski

390
- Lična Zaštita
  391
- Opšti Sigurnosni Propisi
  391
- Sigurnosni Simboli
  391
- Sigurnost Radnog Područja
  391
- Zaštita Od Struje
  391
- Servisiranje
  392
- Sigurnosna Upozorenja Za Mašinu Za Ispiranje Vodom Pod Pritiskom
  392
- Upotreba I Briga O Alatu
  392
- Opis
  393
- Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema
  393
- Ikone
  394
- Mašinski Sklop
  394
- Motorno Ulje
  394
- Standardna Oprema
  394
- Tehnički Podaci
  394
- Ulje Za Pumpu/KućIšte Zupčastog Mehanizma
  394
- KJ-2200 Transportna Kolica
  395
- KJ-3100 Sklop Ručki
  395
- Pregled Pre Upotrebe
  395
- Podešavanje Mašine I Radnog Područja
  397
- Napajanje Vodom
  398
- Postavljanje Creva
  399
- Priprema Odvoda
  399
- Tabela Asortimana Brizgaljki Mašine Za Ispiranje
  400
- Tabela Asortimana Creva Mašine Za Ispiranje
  400
- Uputstva Za Rad
  401
- Ispiranje Odvoda
  403
- Korišćenje Mašine Za Ispiranje Vodom Pod Pritiskom Kao Perača Visokog Pritiska
  404
- Korišćenje Režima Pulziranja
  404
- Rukovanje Peračem Visokog Pritiska
  405
- Ubrizgač Deterdženta
  405
- Uputstva Za Održavanje
  405
- ČIšćenje
  405
- Dodatna Oprema
  406
- Motor
  406
- Podmazivanje KućIšta Zupčastog Prenosa
  406
- Podmazivanje Pumpe
  406
- Priprema Pumpe Za Hladne Vremenske Uslove
  406
- Lociranje I Uklanjanje Kvarova
  408
- Odstranjivanje
  408
- Servisiranje I Popravke
  408
- Skladištenje Mašine
  408
- Бланк Для Записи Серийного Номера Станка
  409
Русский

410
Türkçe

432
- Elektrik GüvenliğI
  433
- Genel Güvenlik Kuralları
  433
- Güvenlik Sembolleri
  433
- Kişisel Güvenlik
  433
- Çalışma Alanı GüvenliğI
  433
- KullanıM Ve BakıM
  434
- Servis
  434
- Su Jeti Güvenlik Uyarıları
  434
- Açıklama
  435
- Açıklama, Teknik Özellikler Ve Standart Ekipman
  435
- Makine Montajı
  436
- Motor Yağı
  436
- Pompa/Vites Kutusu Yağı
  436
- Simgeler
  436
- Standart Ekipman
  436
- Özellikler
  436
- KJ-2200 Taşıma Arabası
  437
- KJ-3100 Sap Tertibatı
  437
- Çalışma Öncesi Kontrol
  437
- Makine Ve Çalışma Alanının Hazırlanması
  439
- Kanal Hazırlama
  440
- Su Kaynağı
  440
- Hortum Hazırlama
  441
- Jet Hortumu Seçme Çİzelgesi̇
  442
- Jet Nozülü Seçme Çİzelgesi̇
  442
- KullanıM Talimatları
  443
- Kanala Su Püskürtme
  444
- Darbe Modunu Kullanma
  445
- Basınçlı YıkayıCının Çalıştırılması
  446
- Su Jeti Makinesini Basınçlı YıkayıCı Olarak Kullanma
  446
- BakıM Talimatları
  447
- Deterjan Enjektörü
  447
- Motor
  447
- Pompa Yağlama
  447
- Pompayı Soğuk Havada Saklamak Için Hazırlama
  447
- Temizleme
  447
- Vites Kutusu Yağlama
  447
- Aksesuarlar
  448
- BakıM Ve OnarıM
  449
- Elden Çıkarma
  449
- Makinenin Saklanması
  449
- Sorun Giderme
  450

Advertisement

Advertisement

Related Products

RIDGID Categories

Vacuum Cleaner

Vacuum Cleaner Saw Power Tool Drill Tools

More RIDGID Manuals