Jepson PDC 9430T3 Manuals

Manuals and User Guides for Jepson PDC 9430T3. We have 1 Jepson PDC 9430T3 manual available for free PDF download: Operating Instructions Manual

Jepson PDC 9430T3 Operating Instructions Manual

Jepson PDC 9430T3 Operating Instructions Manual (124 pages)

Metal Cutting Circular Saw

Brand: Jepson | Category: Saw | Size: 3.78 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Ec- Declaration of Conformity - DMC 9410Nd
  4
- General
  4
- Ec- Declaration of Conformity - Psdc 9435T3 | Pdc 9430 T3
  4
- Technical Specifications
  5
- Performance Data
  5
- Short Description
  5
- User Instructions
  6
- Safety Instructions
  6
- Illustration of Safety Instructions
  6
- General Safety Instructions
  7
- Additional Safety Precautions for the Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  8
- Work Piece Clamping (Fig.1)
  10
- Replacing the Saw Blade
  10
- Quick Release Fastener (Fig.4)
  10
- Setting of the Right Rear Stop (Fig.3)
  10
- Start-Up
  10
- Positioning of the Rear Chuck Jaw Base (Fig.1)
  10
- Adjusting the Tensioning Device
  10
- Operation
  10
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  10
- Chip Box
  11
- Optional Saw Blades & Accessories Pdc 9430T3
  11
- Transporting the Premium Super Dry Cutter
  11
- Standard Equipment
  11
- Cutting Technique
  11
- Materials
  11
- Maintenance
  11
- Saw Blade Guides
  11
- Optional Saw Blades & Accessories Psdc9435T3
  12
- Recommendations
  12
- Correct Cutting Procedure at
  12
- DMC 9410Nd
  13
- Purpose
  13
- Unpacking
  13
- Fixation
  13
- Fitting the Saw Blade / Blade Change
  13
- Start and Stop the Machine
  14
- Sliding Stop
  14
- Clamping System
  14
- Angle Adjustment for Miter Cut
  14
- Maintenance and Repair
  15
- Cleaning of the Machine
  15
- Lubrication
  15
- Replacing Carbon Brushes
  15
- Standard Accessories
  15
- Recommendations for Optimized Saw Blade Performance
  15
- General
  16
- Quotation
  16
- Spare Parts
  16
- Warranty
  16
Deutsch

19
- Allgemeines
  20
- Eg-Konformitätserklärung - DMC 9410Nd
  20
- Eg-Konformitätserklärung - Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  20
- Kurzbeschreibung
  21
- Leistungsdaten
  21
- Technische Daten
  21
- Benutzerhinweise
  22
- Darstellung von Sicherheitshinweisen
  22
- Sicherheitshinweise
  22
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  23
- Zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen für den Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  25
- Bedienung
  27
- Einstellung der Spannvorrichtung
  27
- Einstellung des Rechten Hinteranschlags (Abbildung 3)
  27
- Inbetriebnahme
  27
- Positionierung des Hinteren Spannbackensockels (Abbildung 1)
  27
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  27
- Schnellspannvorrichtung (Abbildung 4)
  27
- Wechseln des Sägeblattes
  27
- Werkstückeinspannung (Abbildung 1)
  27
- Materialien
  28
- Schneidverfahren
  28
- Spänebehälter
  28
- Sägeblattführungen
  28
- Transport des Premium Super Dry Cutters
  28
- Wartung
  28
- Empfehlungen
  29
- Optionale Sägeblätter und Zubehör Pdc 9430T3
  29
- Optionale Sägeblätter und Zubehör Psdc9435T3
  29
- Richtige Schneidweise bei
  29
- Standardausrüstung
  29
- Auspacken
  30
- DMC 9410Nd
  30
- Einsetzen des Sägeblattes / Sägeblattwechsel
  30
- Fixierung
  30
- Funktionsbeschreibung
  30
- Verwendungszweck
  30
- Klemmsystem
  31
- Schiebeanschlag
  31
- Start und Stop des Gerätes
  31
- Winkeleinstellung für den Gehrungsschnitt
  31
- Auswechseln der Kohlebürsten
  32
- Empfehlungen für eine Optimale Sägeblattleistung
  32
- Reinigung des Gerätes
  32
- Schmierung
  32
- Standardzubehör
  32
- Wartung und Reparatur
  32
- Allgemeines
  33
- Ersatzteile
  33
- Garantie
  33
- Kostenvoranschlag
  33
Français

35
- Déclaration Ce de Conformité - DMC 9410Nd
  36
- Déclaration Ce de Conformité - Psdc 9435T3 | Pdc 9430 T3
  36
- Général
  36
- Breve Description
  37
- Caracteristiques Techniques
  37
- Performances
  37
- Consignes de Sécurité
  38
- Mode D'emploi
  38
- Consignes de Sécurité Générales
  39
- Illustration des Consignes de Sécurité
  39
- Consignes Spécifiques de Sécurité Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  41
- Dispositif de Serrage Rapide (Fig.4)
  42
- Mise en Service
  42
- Positionnement du Socle de la Machoire de Serrage Arrière (Fig.1)
  42
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  42
- Remplacement de la Lame
  42
- Réglage de la Butée de Droite (Fig.3)
  42
- Réglage du Dispositif de Serrage
  42
- Serrage du Matériau à Scier (Fig.1)
  42
- Utilisation
  42
- Collecteur de Copeaux (Fig.11/A)
  43
- Entretien
  43
- Equipement Standard
  43
- Guides de Lame
  43
- Materiaux
  43
- Méthode de Coupe
  43
- Options Premium Dry Cutter
  43
- Transport des Premium Super Dry Cutter et Dry Cutter
  43
- Mode de Coupe Correct à
  44
- Options Premium Super Dry Cutter
  44
- Recommandations
  44
- Description du Fonctionnement
  45
- DMC 9410Nd
  45
- Déballage
  45
- Emploi Prévu
  45
- Fixation
  45
- Montage de la Lame de Scie / Changement de Lame
  45
- Ajustage pour la Coupe D'onglet
  46
- Démarrer et Arrêter la Machine
  46
- La Butée Coulissante
  46
- Système de Serrage
  46
- Accessoires
  47
- Lubrification
  47
- Maintenance et Réparation
  47
- Nettoyage de la Machine
  47
- Recommandations pour une Performance Optimale de la Lame
  47
- Remplacement des Balais de Charbon
  47
- Devis
  48
- Garantie
  48
- Général
  48
- Pièces
  48
Dutch

51
- Algemeen
  52
- Eg- Verklaring Van Overeenstemming
  52
- Korte Beschrijving
  53
- Technische Gegevens
  53
- Vermogen
  53
- Gevaaraanduidingen
  54
- Informatie Voor de Gebruiker
  54
- Veiligheidsaanwijzingen
  54
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  55
- Specifike Veiligheidsvoorschriften Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  57
- Bediening
  58
- Het Instellen Van de Spaninrichting
  58
- Inbedrijfstelling
  58
- Instellen Van Het Spansysteem (Afb.1)
  58
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  58
- Regelen Van de Rechter Aanslag (Afb. 3)
  58
- Snelspansysteem (Afb. 4)
  58
- Vast Zetten Van Het te Bewerken Stuk (Afb.1)
  58
- Vervangen Van Het Zaagblad
  58
- Materialen
  59
- Onderhoud
  59
- Opties Pdc 9430T3
  59
- Opties Psdc9435T3
  59
- Snij Methode
  59
- Spaanbak (Afb. 11/A)
  59
- Standaard Toebehooren
  59
- Transport Van Premium (Super) Dry Cutter
  59
- Zaagbladgeleiders (Premium Super Dry Cutter)
  59
- Aanbevelingen
  60
- Juiste Snijwijze Bij
  60
- DMC 9410Nd
  61
- Gebruiksdoel
  61
- Machinebeschrijving
  61
- Uitpakken
  61
- Vaste Opstelling
  61
- Zaagblad Monteren / Vervangen
  61
- Aanslag
  62
- Hoekinstelling Bij Verstekzagen
  62
- Opspansysteem
  62
- Starten en Stoppen Van de Machine
  62
- Koolborstels Vervangen
  63
- Onderhoud en Reparatie
  63
- Reinigen Van de Machine
  63
- Smeren
  63
- Standaard Accessoire
  63
- Tips Voor Optimaal Zaagresultaat
  63
- Algemeen
  64
- Bestekkosten
  64
- Garantie
  64
- Wisselstukken
  64
Italiano

65
- Dichiarazione DI Conformità Ce - DMC 9410Nd
  66
- Dichiarazione DI Conformità Ce - Psdc 9435T3 | Pdc 9430 T3
  66
- Generale
  66
- Datos de Funcionamiento
  67
- Datos Técnicos
  67
- Descripción Abreviada
  67
- Indicazioni Per la Sicurezza
  68
- Istruzioni Per L'utente
  68
- Spiegazione Delle Indicazioni Per la Sicurezza
  68
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  69
- Precauciones de Seguridad Adicionales para la Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  71
- Ajuste de Posición de la Base de la Mordaza de Sujeción Trasera (Figura 1)
  72
- Ajuste del Tensor
  72
- Ajuste del Tope Trasero Derecho (Figura 3)
  72
- Cambio del Disco de Corte
  72
- Funcionamiento
  72
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  72
- Puesta en Marcha
  72
- Sujeción con Desbloqueo Rápido (Figura 4)
  72
- Sujeción de la Pieza (Figura 1)
  72
- Cajón de Viruta
  73
- Dotación Estándar
  73
- Guías del Disco de Corte
  73
- Mantenimiento
  73
- Materiales
  73
- Transporte de la Premium Super 9435
  73
- Técnica de Corte
  73
- Accesorios Opcionales Premium 9430T3
  74
- Accesorios Opcionales Premium Super 9435T3
  74
- Procedimiento Correcto de Corte a
  74
- Recomendaciones
  74
- Desembalaje
  75
- DMC 9410Nd
  75
- Fijación
  75
- Función
  75
- Montaje/Cambio del Disco de Corte
  75
- Uso al que Se Destina
  75
- Ajuste de Ángulo para Corte Ainglete
  76
- Poner en Marcha y Detener la Máquina
  76
- Sistema de Sujeción
  76
- Tope Deslizante
  76
- Accesorios Estándar
  77
- Limpieza de la Máquina
  77
- Lubricación
  77
- Mantenimiento y Reparación
  77
- Recomendaciones para Optimizar el Rendimiento del Disco de Corte
  77
- Reemplazo de Escobillas de Carbón
  77
- Garanzia
  78
- Generale
  78
- Pezzi DI Ricambio
  78
- Preventivo
  78
Português

79
- Declaração de Conformidade Ce - DMC 9410Nd
  80
- Declaração de Conformidade Ce - Psdc 9435T3 | Pdc 9430T3
  80
- Geral
  80
- Características Técnicas
  81
- Dados de Funcionamento
  81
- Descrição Abreviada
  81
- Apresentação de Instruções de Segurança
  82
- Indicações para Outilizador
  82
- Instruções de Segurança
  82
- Instruções Gerais de Segurança
  83
- Medidas de Segurança Adicionais para Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  85
- Arranque
  86
- Dispositivo de Desengate Rápido (Fig.4)
  86
- Fixação da Peça de Trabalho (Fig.1)
  86
- Funcionamento
  86
- Posicionamento Do Mordente Posterior (Fig.1)
  86
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  86
- Regulação Do Batente Direito Inferior (Fig.3)
  86
- Regulação Do Dispositivo de Tensionamento
  86
- Substituição da Lâmina
  86
- Depósito de Aparas
  87
- Equipamento Standard
  87
- Guias da Lâmina
  87
- Manutenção
  87
- Materiais
  87
- Transporte da Premium Super Dry Cutter
  87
- Técnica de Corte
  87
- Lâminas de Serra Opcionais Eacessórios Pdc 9430T3
  88
- Lâminas de Serra Opcionais Eacessórios Psdc9435T3
  88
- Procedimento de Corte Correto a
  88
- Recomendações
  88
- Desempacotar
  89
- DMC 9410Nd
  89
- Fixação
  89
- Função
  89
- Montagem da Lâmina da Serra / Troca da Lâmina
  89
- Propósito
  89
- Arranque E Paragem da Máquina
  90
- Batente Deslizante
  90
- Regulação Do Ângulo para Corte Em Esquadria
  90
- Sistema de Fixação
  90
- Acessórios Standard
  91
- Limpeza da Maquina
  91
- Lubrificação
  91
- Manutenção E Reparações
  91
- Recomendações para Desempenho Otimizado da Lâmina de Serra
  91
- Substituindo Escovas de Carvão
  91
- Cotação
  92
- Garantia
  92
- Geral
  92
- Peças de Substituição
  92
- Dichiarazione DI Conformità Ce - DMC 9410Nd
  94
- Dichiarazione DI Conformità Ce - Psdc 9435T3 | Pdc 9430 T3
  94
- Generale
  94
- Breve Descrizione
  95
- Caratteristiche Tecniche
  95
- Dati Prestazioni
  95
- Indicazioni Per la Sicurezza
  96
- Istruzioni Per L'utente
  96
- Spiegazione Delle Indicazioni Per la Sicurezza
  96
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  97
- Ulteriori Precauzioni DI Sicurezza Per Il Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  99
- Avviare
  100
- Fermo DI Rilascio Rapido (Fig.4)
  100
- Giusta Regolazione Dell'arresto Posteriore (Fig.3)
  100
- Operativita
  100
- Posizionamento Delle Ganasce del Mandrino Posteriore (Fig.1)
  100
- Pressione del Pezzo da Lavorare (Fig.1)
  100
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  100
- Regolazione Dell'impianto DI Sicurezza
  100
- Sostituzione Della Lama
  100
- Equipaggiamento Standard
  101
- Guide Della Lama Della Sega
  101
- Manutenzione
  101
- Materiali
  101
- Scatola Truciolo
  101
- Tecnica DI Taglio
  101
- Trasporto Della Macchina
  101
- Opzioni Pdc 9430T3
  102
- Opzioni Psdc9435T3
  102
- Procedimiento Correcto de Corte a
  102
- Raccomandazioni
  102
- Disimballaggio
  103
- DMC 9410Nd
  103
- Fissaggio
  103
- Funzione
  103
- Montaggio Della Lama Della Sega / Cambio Lama
  103
- Scopo
  103
- Arresto Scorrevole
  104
- Avvia E Ferma la Macchina
  104
- Regolazione Dell'angolo Per Il Taglio Obliquo
  104
- Sistema DI Bloccaggio
  104
- Accessori Standard
  105
- Lubrificazione
  105
- Manutenzione E Riparazione
  105
- Pulizia Della Macchina
  105
- Raccomandazioni Per Ottimizzare le Prestazioni Della Lama Della Sega
  105
- Sostituzione Delle Spazzole DI Carbone
  105
- Garanzia
  106
- Generale
  106
- Pezzi DI Ricambio
  106
- Preventivo
  106
Polski

107
- Deklaracja ZgodnośCI We - DMC 9410Nd
  108
- Deklaracja ZgodnośCI We - Psdc 9435T3 | Pdc 9430 T3
  108
- Ogólny
  108
- Dane Techniczne
  109
- Parametry WydajnośCI
  109
- Skrócony Opis
  109
- Instrukcje Dla Użytkownika
  110
- Zasady Bezpieczeństwa
  110
- Ilustracja Instrukcji Bezpieczeństwa
  111
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  111
- Dodatkowe Środki OstrożnośCI Dla Psdc9435 | Pdc9430 | Dmc9410Nd
  113
- Mechanizm Szybkiego Mocowania (Ryc. 4)
  114
- Nastawianie Prawego Tylnego Ogranicznika (Ryc. 3)
  114
- Nastawianie Uchwytu Mocującego
  114
- Obsługa
  114
- Pozycjonowanie Tylnego Cokołu Szczęki Mocującej (Ryc. 1)
  114
- Psdc 9435 T3 | Pdc 9430 T3
  114
- Uruchomienie
  114
- Wymiana Piły Tarczowej
  114
- Zamocowanie Elementu Obrabianego (Ryc. 1)
  114
- Konserwacja
  115
- Materiały
  115
- Pojemnik Na Wióry
  115
- Proces CIęcia
  115
- Prowadnice Piły Tarczowej
  115
- Transport Pilarki Premium Super Dry Cutter
  115
- Opcjonalnie Pdc 9430T3
  116
- Opcjonalnie Psdc9435T3
  116
- Prawidłowy Sposób CIęcia Przy
  116
- Wyposażenie Standardowe
  116
- Zalecenia
  116
- Cel, PowóD
  117
- DMC 9410Nd
  117
- Działanie
  117
- Mocowanie
  117
- Montaż Brzeszczotu / Wymiana Brzeszczotu
  117
- Rozpakowywanie
  117
- Przesuwny Ogranicznik
  118
- Regulacja Kąta CIęcia Ukośnego
  118
- System Mocowania
  118
- Uruchom I Zatrzymaj Maszynę
  118
- Czyszczenie Maszyny
  119
- Konserwacja I Naprawa
  119
- Smarowanie
  119
- Standardowe Akcesoria
  119
- Wymiana Szczotek Węglowych
  119
- Zalecenia Dotyczące Optymalnej WydajnośCI Brzeszczotu
  119
- CzęśCI Zamienne
  120
- Gwarancja
  120
- Kosztorys
  120
- Ogólny
  120

Advertisement

Advertisement

Related Products

Jepson Categories

Drill Saw Sander Cutter Grinder

More Jepson Manuals