Makita 6303H Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Drill
  5. 6303H
  6. Instruction manual

Makita 6303H Instruction Manual

Makita drill instruction manual
Hide thumbs Also See for 6303H:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
I N S T R U C T I O N M A N U A L
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Drill
Perceuse
Taladro
6302H
6303H
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
AVERTISSEMENT:
Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
GARDER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
ADVERTENCIA:
Para su seguridad personal, LEA DETENIDAMENTE este manual antes de usar la herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
002996

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita 6303H

Summary of Contents for Makita 6303H

  • Page 1 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Drill Perceuse Taladro 6302H 6303H WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l’utilisation.

  • Page 2: Specifications

    14. Use safety equipment. Always wear eye protec- tion. Dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or 6303H 13 mm (1/2”) 36 mm (1-3/8”) 0 - 850/min. 285 mm (11-1/4”)

  • Page 3: Specific Safety Rules

    Keep hands away from rotating parts. Do not leave the tool running. Operate the tool only when hand-held. Do not touch the drill bit or the workpiece imme- diately after operation; they may be extremely hot and could burn your skin.

  • Page 4: Functional Description

    SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury. SYMBOLS The followings show the symbols used for tool. V...volts A ...amperes Hz...hertz ...alternating current ...no load speed ˚...

  • Page 5: Operation

    ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita’s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.
  • Page 6 CIFIC PURPOSE,” AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS WARRANTY. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limi- tation or exclusion may not apply to you.

  • Page 7: Spécifications

    0 - 550/min. 0 - 850/min. 285 mm (11-1/4”) 285 mm (11-1/4”) 2.2 kg (4.8 lbs) 2.2 kg (4.8 lbs) à terre (tuyauterie, à pièces immédiatement drogues, d’alcool longs. N’approchez 6303H élimine le radiateurs, mouvement. cordon Ne portez ni Confinez les jamais...

  • Page 8: Utilisation Et Entretien Des Outils

    11. Méfiez-vous d’un démarrage accidentel. Avant de brancher l’outil, assurez-vous que son interrupteur est sur ARRÊT. Le fait de transporter un outil avec le doigt sur la détente ou de brancher un outil dont l’interrupteur est en position MARCHE peut mener tout droit à un accident. 12.

  • Page 9: Règles De Sécurité Particulières

    RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES NE vous laissez PAS tromper (au fil d’une utilisation répétée) par un sentiment d’aisance et de familiarité avec le produit, négligeant rigoureux des consignes de sécurité qui accompagnent la perceuse. L’utilisation non sécuritaire ou incorrecte de cet outil comporte un risque de blessure grave.
  • Page 10 Inverseur 003023 L’outil possède un inverseur qui permet d’intervertir le sens de rotation. Déplacez l’inverseur sur la position “FWD” pour une rotation dans le sens des aiguilles d’une montre, ou sur la position “REV” pour une rotation dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. ATTENTION: •...

  • Page 11: Entretien

    Ensemble de poignée • Gabarit de profondeur GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITA Politique de garantie Chaque outil Makita est inspecté rigoureusement et testé avant sa sortie d’usine. Nous garantissons qu’il sera effectuer tout travail exempt de défaut de fabrication et de vice de matériau pour une période d’UN AN à...

  • Page 12: Especificaciones

    No utilice la herramienta cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol, o medicamentos. Un momento 6302H 6303H 120 V 6,5 A 50/60 Hz 13 mm (1/2”) 36 mm (1-3/8”) 0 - 550/min.
  • Page 13 atención mientras herramientas eléctricas podrá resultar en heridas personales graves. 10. Vístase apropiadamente. No se ponga ropa holgada ni joyas. Récojase el pelo si lo tiene largo. Mantenga su pelo, ropa, y guantes alejados de las partes en movimiento. La ropa holgada, las joyas, o el pelo largo pueden engancharse en las partes en movimiento.

  • Page 14: Normas De Seguridad Específicas

    Amperaje nominal Más de No más de NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS DEJE familiaridad con el producto (a base de utilizarlo repetidamente) sustituya la estricta observancia de las normas de seguridad para el taladro. Si utiliza esta herramienta de forma no segura o incorrecta, podrá...

  • Page 15: Montaje

    Accionamiento del interruptor 003013 PRECAUCIÓN: • Antes de enchufar la herramienta, compruebe siempre que el gatillo interruptor se acciona debidamente y que vuelve a la posición “OFF” (apagado) cuando lo suelta. • El interruptor puede ser bloqueado en la posición “ON”...

  • Page 16: Operación

    COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
  • Page 17 limitación o exclusión no le sea de aplicación a usted. Algunos estados no permiten limitación sobre la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que la antedicha limitación no le sea de aplicación a usted.
  • Page 20 Makita Corporation of America 2650 Buford Hwy., Buford, GA 30518 884244-945...

This manual is also suitable for:

6302h

Table of Contents