Black & Decker BPRR1200 Original Instructions Manual page 29

(• πµ°ûdG) ¢SÉ«≤ŸG ΩGóîà°SÉH ™£≤dG ≥ªY §Ñ°V
.√ÓYC G OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y ójóîàdG áª≤d Ö«cÎH ºb •
.≈∏YC ' (4) ¢ùWɨdG πØ≤dG ´GQP ™aOG •
áª≤d ¢ùeÓJ ¿C G ¤E G πØ°SC ' ójóîàdG êÉë°ùe ≈∏Y §¨°VG •
.πØ°SC ' (4) ¢ùWɨdG πØ≤dG ´GQP ≈∏Y §¨°VG •
.(10) ¢SÉ«≤ŸG ' ôØ°U ™°VƒdG ¤E G (29) öTD ƒ ŸG ∑ôM •
.AóÑdG ™°Vh ¤E G ܃∏£ŸG ™£≤dG ≥ªY ∞°VC G •
܃°ùëŸG ™°VƒdG ¤E G (9) ≥ª©dG ájÉ¡f á£≤f Ö«°†b ∑ôM •
.(30) §Ñ°†dG Ió≤Y ΩGóîà°SÉH ábóH §Ñ°VG •
êÉë°ùe ´Oh ≈∏YC ' (4) ¢ùWɨdG πØ≤dG ´GQP ™aOG •
.»∏°UC ' G ¬©°Vh ¤E G Oƒ©j ójóîàdG
ºbh πØ°SC ' ¬«∏Y §¨°VG ,ójóîàdG êÉë°ùe 𫨰ûJ ó©H •
(... πµ°ûdG) Ö°ûÿG øe á©£b ΩGóîà°SÉH ™£≤dG ≥ªY §Ñ°V
ójóîàdG êÉë°ùe ≈∏Y §¨°VGh ójóîàdG áª≤d Ö«cÎH ºb •
.≈∏YC ' (9) ≥ª©dG ájÉ¡f á£≤f Ö«°†b ™aOG •
™£≤dG ≥ªY É¡µª°S ...hÉ°ùj Ö°ûÿG øe á©£b ™°V •
á£≤f Ö«°†bh (27) ≥ª©dG ájÉ¡f á£≤f ÚH ܃∏£ŸG
.(30) §Ñ°†dG Ió≤Y ΩGóîà°SÉH ábóH §Ñ°VG •
.(28) πØ≤dG »ZôH ∂ØH ºb •
.πª©dG á©£b ójóîàdG
.¢SÉ«≤ŸG ≈∏Y
.(28) πØ≤dG »ZôH §HQG •
.܃∏£ŸG ™£≤dG ò«ØæàH
.√ÓYC G OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y πØ°SC '
.(9) ≥ª©dG ájÉ¡f
.(28) πØ≤dG »ZôH §HQG •
,ójóîàdG êÉë°ùe IóYÉ≤H (19) ÖdÉ≤dG ¬Lƒe Ö«cÎH ºb •
.(πª©dG á©£≤d) »∏Ø°ùdG Aõ÷ÉH áØ°ûdG π«°UƒJ ™e
¤E G πØ°SC ' G øe (20) Ú∏jƒ£dG »ZGÈdG ...Qɪ°ùe πNOC G •
.IóYÉ≤dÉH IOƒLƒŸG äÉëàØdGh ÖdÉ≤dG ¬Lƒe
π«eGƒ°üdG §HQGh »ZGôH Qɪ°ùe πc ≈∏Y ádƒeÉ°U ™°V •
ójóîàdG êÉë°ùe IóYÉ≤H (21) IóYÉÑŸG á©£b Ö«cÎH ºb •
ƒëædG ≈∏Y ójóîàdG êÉë°ùà ±Gƒ◊G ¬Lƒe Ö«cÎH ºb •
....ƒ∏©dG ÖfÉ÷G øe øµd ,Ü πµ°ûdG ' í°VƒŸG
πª©dG á©£b AõL ' (22) õcôªàdG Qɪ°ùe Ö«cÎH ºb
ôaƒàŸG »ZÈdG ΩGóîà°SÉH ±Gƒ◊G ¬Lƒe øe ôgɶdG
ƒëædG ≈∏Y ójóîàdG êÉë°ùà ±Gƒ◊G ¬Lƒe Ö«cÎH ºb •
Aõ÷ÉH (24) "L" ±ôM πµ°T ≈∏Y Ö«°†≤dG Ö«cÎH ºb •
»ZGÈdG ...Qɪ°ùe ΩGóîà°SÉH ±Gƒ◊G ¬Lƒe øe ...ƒ∏©dG
±ôM πµ°T ≈∏Y Ö«°†≤dG ≈∏Y (25) QGhódG ≥ë∏ŸG §Ñ°VG •
.(26) áëæLC ' G äGP Ió≤©dG ™e "L"
.πª◊G OõJ ' .¬d IOóëŸG áYöùdÉH πª©j RÉ¡÷G ´O !ôjò–
.ó°üb ¿hO ¬©£b Öæéàd QòëH πHɵdG ¬«LƒàH ºb •
(... ,• ,ì ∫ɵ°TC ' G) ™£≤dG ≥ªY §Ñ°V
(9) ≥ª©dG ájÉ¡f á£≤f Ö«°†b ÚH X áaÉ°ùŸG ƒg ™£≤dG ≥ªY
Úà≤jô£H ™£≤dG ≥ªY §Ñ°V øµÁ .(27) ≥ª©dG ájÉ¡f á£≤fh
.»∏j ɪ«a OQGƒdG ƒëædG ≈∏Y ÚàØ∏àfl
Arabic
(O πµ°ûdG) ÖdÉ≤dG ¬Lƒe Ö«côJ
.ΩɵME É H
(`g πµ°ûdG) IóYÉÑŸG á©£b Ö«côJ
.IôaƒàŸG »ZGÈdG ΩGóîà°SÉH
(h πµ°ûdG) õcôªàdG Qɪ°ùe Ö«côJ
.(23)
(ê πµ°ûdG) êPƒªædG ™HÉJ Ö«côJ
.Ü πµ°ûdG ' í°VƒŸG
.IôaƒàŸG π«eGƒ°üdGh
ΩGóîà°S'G
17 29