Advertisement

Quick Links

PRFM1500
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker PRFM1500

  • Page 1 PRFM1500 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH Fig. A Fig. B...
  • Page 3 ENGLISH Fig. C Fig. D...
  • Page 4: Parts Identification

    ENGLISH Fig. E Fig. F Parts Identification Motor Housing Connector Tool Storage Compartment Power Button Reverse Button Tray Feed Tube Grinder Assembly Locking Nut Locking Screw Indicator Food Pusher Kebbe Cone Kebbe Shaper Spanner Sausage Attachment (Medium and Large) Mincing Disc (Fine, Medium & Coarse) Blade Worm Tool Storage Release button...
  • Page 5: Intended Use

    ENGLISH Intended use • Do not operate the appliance if you are barefoot. Your Black & Decker Meat Mincer has been • designed for grinding meat. With the Keep loose clothes, long hair & cord away attachments provided, it can also be used to from moving parts.
  • Page 6: Inspection And Repairs

    ENGLISH Safety of others Inspection and repairs • Do not allow children or any person • Before use, check the appliance for damaged unfamiliar with these instructions to use the or defective parts. Check for breakage of appliance. parts, damage to switches and any other •...
  • Page 7: Electrical Safety

    ENGLISH Denotes risk of electric shock. The following symbols are used on unit: Electrical safety On / Off This tool is double insulated in accordance with EN 60335; therefore Reverse no earth wire is required. Assembly (Fig. B, C & D) Always check that the power supply Warning! Make sure that the appliance is corresponds to the voltage on the rating.
  • Page 8 ENGLISH Note: Never use finger to guide the ingredients – always use the pusher. Switching on and off • If the machine stalls or jams during use, • When connected to an electrical supply, the switch off by pressing the power button (4). indicator (11) will flash red.
  • Page 9 ENGLISH Making Sausages (Fig. D) Note: The Mincer can be turned off after each link of sausage has been made in order to top • First, prepare the sausage mixture. up the mixture. • Loosen the locking screw (10) and remove Making Kebbe (Fig.
  • Page 10: Technical Data

    ENGLISH Cleaning and maintenance Protecting the environment Separate collection. This product must • Always clean the appliance immediately after not be disposed of with normal use. household waste. • Wipe the motor housing with a damp cloth & dry thoroughly. Should you find one day that your Black &...
  • Page 11 ENGLISH Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
  • Page 12 ARABIC C G πµ°ûdG Ü πµ°ûdG...
  • Page 13 ARABIC ê πµ°ûdG...
  • Page 14 ARABIC `g πµ°ûdG h πµ°ûdG AGõLC ’ G ∞jô©J π°UƒŸG ∑ôëŸG AGƒjE G IóMh ábÉ£dG QR äGhOC ’ G ¿õfl á«æ«°üdG »°ùµ©dG ¿GQhódG QR áæ룟G ᩪ› ájò¨àdG ܃ÑfC G ¥ÓZE ’ G »ZôH ¥ÓZE ’ G ádƒª°U ΩÉ©£dG á©aGO öTD ƒ ŸG áѵdG π«µ°ûJ IóMh áѵdG •hôfl...
  • Page 15 ARABIC • .Úeó≤dG ‘ÉM ¿ƒµJ ÉeóæY RÉ¡÷G π¨°ûJ ’ ΩGóîà°S’G ¢VôZ • G k ó «©H ∂∏°ùdGh πjƒ£dG ô©°ûdGh IQôëàŸG ¢ùHÓŸÉH ßØàMG øeh ,Ωƒë∏dG ΩôØd ᪪°üe ôµjO ófB G ∑ÓH ºë∏dG áeôØe .ácôëàŸG AGõLC ’ G øY É¡eGóîà°SG øµÁ É¡©e á≤aôŸG á«aÉ°VE ’ G äGóMƒdG ∫ÓN •...
  • Page 16 ARABIC ìÓ°UE ’ Gh ¢üëØdG øjôNB ’ G áeÓ°S • • AGõLC ’ G ≈∏Y ±ô©à∏d RÉ¡÷G ¢üëaG ,ΩGóîà°S’G πÑb √òg ≈∏Y ™∏£e ÒZ ¢üî°T …C G hC G ,∫ÉØWC Ó d íª°ùJ ’ øe √ƒ∏N øe ócC É à∏d RÉ¡÷G ¢üëaG .áÑ«©ŸG hC G áØdÉàdG .RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SÉH ,äGOÉ°TQE ’...
  • Page 17 ARABIC :IóMƒdG ≈∏Y áeóîà°ùe á«dÉàdG RƒeôdG .á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG IQƒ£N ¤E G Ò°ûj á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG 𫨰ûàdG ±É≤jE G / 𫨰ûJ »°ùµ©dG ¿GQhódG QÉ«©ŸG ≥ah ∫õ©dG áLhOõe IGOC ’ G √òg áLÉM ∑Éæg â°ù«d ºK øeh ,EN 60335 (O ,ê ,Ü πµ°ûdG) Ö«cÎdG .¢†jQC É...
  • Page 18 ARABIC øµdh äÉfƒµŸG ™aód É k `≤∏£e ∂©Ñ°UE G Ωóîà°ùJ ’ :á¶MÓe ΩGóîà°S’G .á©aGódG ΩGóîà°SG É k ªFGO »¨Ñæj 𫨰ûàdG ±É≤jE G h 𫨰ûàdG • AÉæKC G ¬H ΩÉ©£dG QÉ°ûëfG hC G RÉ¡÷G ∞bƒJ ádÉM ‘ • ¢†eƒ«°S ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üà π«°UƒàdG óæY QR ≈∏Y §¨°†dG ᣰSGƒH 𫨰ûàdG ±É≤jE É...
  • Page 19 ARABIC á≤∏M πc ∫ɪàcG ó©H áeôØŸG 𫨰ûJ ±É≤jE G øµÁ :á¶MÓe (O πµ°ûdG) ≥fÉ≤ædG OGóYE G • .§«∏ÿG AπŸ ≥fÉ≤ædG øe .≥fÉ≤ædG §«∏N OGóYE É H ºb ,k ’ hC G • (`g πµ°ûdG) áѵdG OGóYE G ᩪ› ádGRE É H ºbh (10) ¥ÓZE ’ G »ZôH ∂ØH ºb •...
  • Page 20 ARABIC áÄ«ÑdG ájɪM áfÉ«°üdGh ∞«¶æàd .IöTÉÑe ΩGóîà°S’G ó©H RÉ¡÷G ∞«¶æJ É k ªFGO »¨Ñæj • ™e èàæŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH ∑ôëŸG AGƒjE G IóMh í°ùeG • .ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG .É k eÉ“ É¡ØØLh á∏∏Ñe ôµjO ófB G ∑ÓH èàæe ∫GóÑà°SG ΩÉjC ’...
  • Page 21 ARABIC ¿Éª°†d É k f ɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ .πLC ’ G πjƒW »àdG ∂bƒ≤M ¤E G áaÉ°VE ’ ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC ’ G øe ∫ÉM …C É H É¡H πîj ’h ¿ƒfÉ≤dG É¡ëæÁ OÉ–’G ‘...
  • Page 22 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s AFGHANISTAN: United (Shekeeb Gulf FZE), Shahr-e-Naw, Charahi Haji Yaqoub, Kabul, Tel.: 075 2000760, Fax: +971-4-8817634.
  • Page 23 « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß PRODUCT MODEL NO. PRFM1500...

Table of Contents