Black & Decker BBC10 Instruction Manual page 16

• Um bipe indica que um botão está pressionado ou que uma alteração de modo ocorreu
• A verificação do alternador pode determinar se a saída do alternador está dentro de uma faixa de tensão normal
Controles e Indicadores
BOTÕES DE FUNÇÃO (DA DIREITA PARA A ESQUERDA NO SENTIDO HORÁRIO):
2 2 / / 6 6 / / 1 1 0 0 A A M M P P : : permite que o usuário selecione a taxa de carregamento com base no tamanho da bateria. Esta seleção
e a taxa de carregamento real da bateria são monitorados pelo microprocessador e irão parar de carregar caso a taxa
selecionada esteja muito rápida ou muito lenta para o tamanho ou condição da bateria.
P P A A N N E E L L D D E E C C O O N N T T R R O O L L
indicar se o alternador precisa de manutenção.
INDICADORES:
Visor Digital com 3 Caracteres Grandes (0,95 cm - 0.375") na parte esquerda superior do painel de controle
indica os diversos códigos de condições e/ou status:
Códigos de Status são descritos na tabela a seguir e na parte traseira do carregador.
INDICADOR DE ENERGÍA CA
CÓDIGOS DE FALLAS
CELDA DE BATERIA DE CORTO INTERNO -
F01
Reemplazar. CARGA EXCESIVA - Verificar la carga.
MALA CONEXIÓN DE BATERÍA - Revise la
conexión de la batería. VOLTAJE MUY BAJO
F02
PARA ACEPTAR CARGA - Sustituir.
CELDA INTERNA ABIERTA - Reemplazar.
F03
SULFATADA - Recondicionar o reemplazar.
CONDICIÓN DE EXCESO DE TIEMPO - El nivel
F04
de carga de la batería esta fijado muy bajo.
Fijarlo en un nivel más alto.
INDICADORES/BOTÃO DO LED DO PAINEL DE CONTROLE:
F F A A U U L L T T ( ( F F A A L L L L A A ) ) : : acende quando um defeito é detectado — ver Códigos F01 até F05 como descrito na tabela acima.
(Caso o LED Fault se acender, consulte a seção "Solução de Problemas" para ver detalhes.)
R R e e v v . . P P o o l l a a r r i i t t y y ( ( P P o o l l a a r r i i d d a a d d e e R R e e v v e e r r s s a a ) ) : : acende quando os grampos estão conectados incorretamente aos
terminais da bateria.
B B a a t t t t e e r r y y V V o o l l t t a a g g e e ( ( T T e e n n s s ã ã o o d d a a B B a a t t e e r r i i a a ) ) : : acende quando o botão de Tensão da Bateria é pressionado.
A A l l t t e e r r n n a a t t o o r r G G o o o o d d ( ( A A l l t t e e r r n n a a d d o o r r b b i i e e n n ) ) : : Acende quando nenhuma carga ou nenhuma verificação de carga mostra que
o alternador está suportando a carga elétrica.
Certifique-se de que todas as instruções operacionais e de instalação e as precauções de segurança sejam
compreendidas e seguidas com cuidado por pessoas que estejam instalando ou usando o carregador. Siga as etapas
descritas na seção "Instruções de Segurança Importantes" deste manual.
Seleção da Taxa de Carregamento
Depois que os grampos estiverem conectados corretamente, conecte o carregador a uma tomada AC de 127 ou 220
volts e o carregador irá mostrar "000" no Visor Digital, indicando que a energia foi aplicada. Selecione a taxa de
corrente de carregamento apropriada com base no tamanho da bateria.
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A : : Caso o Visor Digital mostre "F02" e o Indicador de Defeito se acender, a conexão aos terminais da
bateria está ruim.
Siga as etapas descritas na seção "Instruções de Segurança Importantes" deste manual.
Caso o indicador de Polaridade Reversa também se acenda, os grampos Vermelho (Positivo) e Preto (Negativo) estão
conectados incorretamente nos terminais da bateria. Siga as etapas descritas na seção "Instruções de Segurança
U U N N D D I I S S E E Ñ Ñ O O D D E E
C C I I R R C C U U L L A A C C I I Ó Ó N N E E N N L L A A
L L E E C C T T U U R R A A D D I I G G I I T T A A L L
CONDICIÓN DE
SOBRECALENTAMIENTO -
F05
Desconectar y enfriar durante
30 minutos.
DIAGNÓSTICO DIGITAL
DIAGNÓSTICO DEL
VOLTAJE DEL ALTERNADOR
MODO DE ESPERA
000
DEL CARGADOR
BATERÍA COMPLETAMENTE
FUL
CARGADA
CARGA FLOTANTE
FLO
INSTRUÇÕES OPERACIONAIS
B B a a t t t t e e r r y y V V o o l l t t a a g g e e ( ( T T e e n n s s ã ã o o d d a a B B a a t t e e r r i i a a ) ) : :
permite un control que mide el voltaje de la batería.
A A l l t t e e r r n n a a t t o o r r C C h h e e c c k k ( ( V V e e r r i i f f i i c c a a ç ç ã ã o o d d o o A A l l t t e e r r n n a a d d o o r r ) ) : : – é
uma verificação de cinco segundos que mede a tensão da
bateria. Esta verificação é repetida em diversos níveis de
carga elétrica e os testes permitem que o usuário
determine se o alternador pode suportar as cargas. Pode
INDICADOR DE ENERGIA CA
CÓDIGOS DE DEFIETOS
CÉLULA INTERNA DE BATERIA COM CURTO -
Circuito subsituir. CARREGAMENTO EXCESSIVO -
F01
Verificar a carga.
MÁ CONEXÃO DA BATERIA - Revise la conexión
F02
de la batería. TENSÃO MUITO BAIXA PARA
ACEITAR CARREGAMENTO - Subtituir.
CÉLULA INTERNA ABERTA - Subtituir. CONDIÇÃO
F03
SULFATADA - Recondicionar ou substituir.
CONDIÇÃO DE EXCESSO DE TEMPO - A taxa de
F04
substituição está baixa. Ajustar para um nível
mais alto.
16
CONDIÇÃO DE
SUPERAQUECIMENTO -
F05
Desconectar e resfriar por
30 minutos.
DIAGNÓSTICO DIGITAL
DIAGNÓSTICO DEL
VOLTAGEM DO ALTERNADOR
MODO DE ESPERA
000
DO CARGADOR
BATERIA COMPLETAMENTE
FUL
CARREGADA
CARGA FLUTANTE
FLO
188169-02