Bosch GMR 1 Professional Original Instructions Manual page 55

OBJ_BUCH-255-003.book Page 55 Wednesday, April 22, 2009 10:18 AM
Thäng så kþ thuŸt
M¯y phay {Ônh h‡nh
M' så m¯y
Cäng su`t vμo danh
{Ônh
Tåc {é khäng tΩi
Ph÷n lÄp dông cô
Trãng lõïng theo Qui
tr‡nh EPTA-Procedure
01/2003 (chu¤n EPTA
01/2003)
C`p {é bΩo v·
C¯c gi¯ trÔ {' cho cß hi·u lúc cho {i·n thø danh {Ônh \U]
230/240 V. [åi vëi {i·n thø th`p hên vμ c¯c lo"i m¯y dμnh
ri›ng cho mét så quåc gia, c¯c gi¯ trÔ nμy cß thÚ thay {çi.
Xin vui làng xem kþ m' så m¯y tr›n nh'n m¯y còa b"n. T›n
thõêng m'i còa t»ng m¯y cß thÚ kh¯c nhau.
Sú lÄp vμo
Thay Dông Cô
Trõëc khi tiøn hμnh b`t cö vi·c g‡ tr›n m¯y,
k⁄o phflch cÄm {i·n ngu≥n ra.
Xin {Ö nghÔ n›n mang gæng tay bΩo hé vμo khi
lÄp hay thay mói phay.
Th¯o Khuän Bao Phay (xem h‡nh A)
Trõëc khi cß thÚ lÄp mói phay vμo, phΩi th¯o khuän
bao phay 2 ra khái {éng cê m¯y 1 trõëc.
– Mí c÷n khßa gμi 10 vμ xoay khuän bao phay 2
sao cho nêi cß kû hi·u nÅm cñng hμng vëi
biÚu tõïng tr›n {éng cê m¯y 1.
– K⁄o høt {éng cê m¯y l›n phfla tr›n.
– Xoay høt {éng cê m¯y ngõïc chiÖu {≥ng h≥ vμ
r≥i k⁄o {éng cê m¯y ra khái khuän bao phay.
Bosch Power Tools
Thay Cç Gßp (xem h‡nh B)
Tñy theo lo"i m¯y phay {Ônh h‡nh {ang s¥ dông, cß
thÚ phΩi thay {çi MÉm c◊p 5 trõëc khi lÄp mói phay
GMR 1
vμo.
Professional
Nøu cç gßp hi·n lÄp còa m¯y phay {Ônh h‡nh còa
3 601 F0A 0..
b"n lμ {Ïng lo"i, hay tuÉn theo c¯c bõëc thao t¯c
W 550
trong ph÷n "LÄp Mói Phay".
Cç gßp 12 vÖ cê bΩn lμ phΩi ho"t {éng {õïc khi gÄn
v/p 33000
vμo mÉm c◊p. MÉm c◊p 5 phΩi lÄp vμo {õïc mét
c¯ch dÆ dμng. Nøu mÉm c◊p hay cç gßp bÔ háng,
mm 6
c÷n phΩi thay ra ngay.
inch
¼
– Nh`n nÏt khßa trôc 9 vμ giù nh`n. Nøu c÷n, xoay
kg 1,5
– Th¯o mÉm c◊p 5 ra bÅng ch‡a v◊n mi·ng mí 14
/II
– ThΩ nh`n nÏt khßa trôc ra.
– Nøu c÷n, trõëc khi lÄp c¯c bé phŸn vμo, dñng
– LÄp mÉm c◊p mëi l›n tr›n bé phŸn c◊p dông cô
– V◊n mÉm c◊p ch◊t l"i mét c¯ch v»a phΩi.
LÄp Mói Phay (xem c¯c h‡nh C1–C2)
Tñy theo môc {flch öng dông, h÷u høt c¯c lo"i mói
phay kh¯c nhau vÖ kiÚu d¯ng vμ ch`t lõïng hi·n
{Öu cß b¯n í thÔ trõìng.
Mói phay {õïc chø t"o bÅng th⁄p giß (HSS) thflch
hïp {Ú gia cäng c¯c lo"i vŸt li·u mÖm. Vfl dô, gè
mÖm vμ nhúa dÑo.
Mói phay cß {÷u c¯cbua (HM) {◊t bi·t thflch hïp
cho vŸt li·u cöng vμ ch`t li·u mμi. Vfl dô, nhäm vμ
gè cöng.
B"n cß thÚ mua {õïc c¯c lo"i mói phay chflnh h'ng
trong chõêng tr‡nh phô ki·n tçng qu¯t còa Bosch í
c¥a hμng chuy›n ngμnh.
ChÜ s¥ dông c¯c mói phay khäng t‡ m`u vμ í t‡nh
tr"ng hoμn hΩo.
trôc {éng cê bÅng tay cho {øn khi vμo khëp
khßa. (xem h‡nh C1)
v◊n ngõïc chiÖu {≥ng h≥.
mét cã mÖm {Ú chΩi hay dñng khfl n⁄n {Ú thçi
s"ch trõëc.
13.
Khäng {õïc siøt ch◊t mÉm c◊p còa cç gßp
mμ khäng lÄp mói phay vμo. Nøu khäng, cç
gßp cß thÚ bÔ háng.
2 609 140 653 | (22.4.09)
Tiøng Vi·t | 55