Table of Contents
Advertisement
o REGLAGE
DE LA PLATINE
A
. (Avecsétecteurautomatiquedebandel
1 .
R é g | a ç d e l , a z i m u t a 9 e d e l a t ê t e . P | a c e r | e V B 1 0 3 e 1 | e V R 1 o 4 ( B é 9 | a 9 e o , n i , " "
plètement dans le sens des aiguiiles d,une montrel.
I
Sélecteur de bande
Mode
Signâl d'entréelbande d'essai
Emplacement du
ré9lage
Emplacement de
mesure
Valeur de réglage
Remarques
N o r m a l ( N O R M )
Reproduc.
t i o n { P L A Y )
R e p r o d u i r e l a p o r t i o n l O k H z
-20d8 de la bande d'essâi STD-
3 3 1 B .
Vis de réglage de
l'azimutage de la
t ê t e . ( F i g . 1 1 - 3 )
TP. L
T P , R
Niveau de signal de
reproduction
m a x i m a l .
Mettre en place
"l'arret de vis"
après ayotr ter-
miné ce réglage.
neglage
oe I ega
ilsareur qe rel
rtoductaon
. Ptacer te VRI ) 3 e t l e V R 1 0 4 ( R é g t a g e du niveau de reprodur
: tion) sur la position , n t r a l e .
Sélecteur de bande
Mode
Signal d'entrée/bande d'essai
Emplacement du
têglage
Emplacement de
mesure
Valeur de réglage
Remarques
N o r m a l { N O R M }
Reproduc.
t r o n
Fleproduire les portions 3lSHz
*20d8 et 6,3kHz -20d8 de ta
bande d'essai.
V R 1 0 l s a u c h e ( L )
v R 1 0 2 d r o i t ( R )
T P . L
T P . R
La niveau de reproductiqn à 6,3kHz doit
être compris entre+O,b r O,sdB du niveau
à 31sHz (Voir la réponse en fréquences
d e r e p r o d u c t i o n s u r l a F i g . 1 1 4 ) .
negrage ou ntvei
ru oe reprodu
ttton
. Procéderàcer réglage avec précision ci
celui-ci détermine le niveau de reproduction du DOLBy
Sélecteur de bande
Mode
Signal d'enrrée/bande d'essai
Emplacement du
réglage
Emplacement de
mesure
Valeur de ré9lage
Remarques
N o r m a l { N O R M }
Beproduc-
1 r o n
( P L A Y )
Beproduire la portion 31 SHz
odB de la bande d'essai
STD.331 B.
V R 1 0 3 s a u c h e ( L )
V R 1 0 4 d r o i t ( R )
T P . L
T P . R
-7,7dB A12mVl
. Hts,GLAGE DE
LA PLATINE
B
{Avec sélecteur automatique de bande)
1 .
Réglage de l'azimutage de la téte
.
P l a c e r l e V R 1 0 5 e t l e V R l 0 6 ( R é g l a g e d e n i v e a u d e r e p r o d u c t i o n l s u r
l a p o s i t i o n m a x i m a t e ( t o u r n e r
c o m p l è t e m e n t d a n s l e s e n s d e s a i g u i i l e s d , u n e m o n t r e l .
Sélecteur de bande
Mode
Signal d'entrée/bande d'essai
Emplacement du
régla9e
Emplacement de
mesure
Valeur de réglage
Remarques
N o r m a l ( N O R M )
Beproduc-
t i o n ( P L A Y I
R e p r o d u i r e l a p o r t i o n l o k H z
-2OdB de la bande d'essai
S T D . 3 3 1 B .
Vis de réglage de
l'azimutage de la tête.
( F i 9 . 1 1 - 3 )
Ï P . L
T P . R
Niveau de signal de
reproduction maxi.
m a l ,
Metûe en place
"l'arrêt de vis"
après avoir effec-
tué ce réglage.
2. Réglage du niveau de reproduction
. procéder à ce
rglage avec précision car celui-ci détermine le niveau de reproduction
d u D O L B Y
Sélecteur de bande
Mode
Reproduc-
t i o n ( P L A Y I
Signal d'entrée,/bande d'essai
Emplacement du
réglage
Emplacement de
mesure
T P . L
T P . R
Valeur de réglage
Bemarques
N o r m a l ( N O R M )
Reproduire la portion 31SHz
odB de la bande d'essai
S T D . 3 3 I B .
V R 1 0 5 g a u c h e ( L )
v R l 0 6 d r o i t ( R l
- 7 . 7 d B v ( 4 1 2 m V
3. Réglage de la réponse en fréquences d'enregistrement et de reproduction
Sélecteur de bande
Mode
Signâf d'entrée/bande d'essai
Emplacement du
ré9la9e
Emplacement de
mesure
Valeur de réglage
Remarques
N o r m a l ( N O R M )
E n r e g i s t r e -
m e n t ( R E C )
A p p l i q u e r u n s i g n a l d e
3 1 5 H z s u r l e s b o r n e s
d'en registrement,
1
Le niveau du signal
d'entrée à appliquer
sur les bornes
d ' e n Û é e .
TP. L
T P . R
Becommencer les pror
registrement et de rep
procéder au réglage en
i u s q u ' à c e q u e l e n i v e a
du 6,3kHz soir comprl
t 0,5d8 du niyeau du ,
Placer le contrôle
de niveau d'en-
r e g i s t r e m e n t s u r l a
position centraie.
N o r m a l ( N O R M I
Enregistre-
ment/re-
production
( B E C / P L A Y )
En registrer des signaux
d e 3 1 5 H 2 e t 6 , 3 k H z s u r
la bande d'essai STD€O8A.
e t r e p r o d u i r e e n s u i t e l e s
s r g n a u x .
V R 3 O I g a u c h e { L )
V 8 3 0 2 d r o i r ( B )
T P . L
TP.FI
) é d u r e s d ' e n -
'oduction.
et
conséquence
u de reproduclion
s ê n t r e + 0 , 5
116Ht
C h a n g e r l a b a n d e d '
F i g . 1 1 - 5 - T e s t r e r
+o,s tr,E dB du ni
sssaa et la posili
pectée. Si les co
r ' e a u d u 3 1 5 H 2 .
)n du commutateur de réduct
urbes de réponse ne sont pas s
) u r d e b r u i t D O L B Y , e t v é r i l
atisfaisantes, it est possible dr
ier que la courbe de ré
; régler à nouveau le ni
ponse en fréquences indiquée sur la
reau cte reproduction du 6,3kHz entre
o
I
e
Advertisement
Table of Contents
