Carga Flotante Automática; Tiempos De Carga Aproximados; Detección De Problemas - Black & Decker BATTERY CHARGER Instruction Manual

VEC1086BBD_MANUALSP_030207
Carga flotante automática
La carga flotante automática es ideal para mantener una batería completamente cargada.
1. Conserve conectadas la energía de 120 voltios CA y la batería después de que la batería esté cargada completamente.
2. El cargador monitorea la batería y la carga al 100%, según resulte necesario.
ADVERTENCIA: Si no se conoce el tamaño de la batería, cargue en el nivel de 2 A. NO cargue las baterías en exceso.

TIEMPOS DE CARGA APROXIMADOS

El cargador de batería Smart™ de 6 amperios de Black & Decker
de carga a medida que se carga la batería, y se detendrá cuando la batería esté completamente cargada. Las
baterías de ciclo profundo pueden requerir tiempos de carga más prolongados.
Para estimar el tiempo que lleva cargar una batería, consulte la tabla siguiente.
Porcentaje de carga
en la batería
a nivel 2 A
a nivel 4 A
a nivel 6 A
*NR: no recomendado a 2 A; utilice un nivel de carga más alto.
Los tiempos que se muestran en la tabla anterior son aproximados y se basan en una batería automotriz de 50
A/h. Por ejemplo, se descarga una batería de 12 voltios 50 A/h (50%). Cuánto tomaría cargarla con el nivel de
6 A? Vea la cartilla anterior bajo "50%" y en "nivel de 6 A".
En la mayoría de los casos, los tiempos de carga de las baterías varían según el tamaño, la antigüedad y la
condición de la batería. Las baterías más pequeñas se deben cargar a un nivel más bajo (2 A) y se debe
agregar una hora extra al tiempo de carga.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
Luz (LED) de falla encendida
Las siguientes condiciones pueden producir el encendido de la luz (LED) de Fault (Falla):
• Una mala conexión a la batería (o al bastidor).
• Carga demasiado rápida; reduzca el nivel de carga oprimiendo el botón selector de nivel de carga 2 A/4 A/6 A
para seleccionar un nivel más bajo.
• Carga demasiado lenta; la batería es grande y no completó la carga en 24 horas. Oprima el botón selector de
carga de 2 A/4 A/6 A para seleccionar un nivel más rápido.
• Celda de batería en corto: reemplace la batería.
• Celda de batería abierta: reemplace la batería.
• Celda de batería con corto interno: lleve su batería a un centro de servicio automotor certificado para su evaluación.
• Sobrecalentamiento interno del cargador: asegúrese de que el ventilador no está bloqueado.
Trate de cargar otra batería, si la luz (LED) de FAULT (Falla) no se enciende, entonces uno de los problemas
mencionados previamente se debe a la batería inicial. El cargador no carga y el ventilador no opera si hay una
falla. Llame al Apoyo técnico a la línea gratuita: 1-800-544-6986.
Se enciende la luz (LED) de polaridad invertida
• Polaridad incorrecta: siga los pasos detallados en "Instrucciones importantes de seguridad" en el comienzo de este manual.
La batería no acepta una carga
• Asegúrese de que el cargador está enchufado en un tomacorriente de 110/120 voltios CA que funcione y que
está encendida la luz (LED) de energía.
• Desenchufe el cargador y controle las conexiones de la batería: asegúrese de que hay una buena conexión en
el terminal de la batería o en el bastidor del vehículo.
• Controle que se haya seleccionado el nivel de carga correcto para la batería que se está cargando.
• Asegúrese de que se dio suficiente tiempo de carga para cargar la batería.
Carga de una batería muy fría
Si la batería que se va a cargar está muy fría (en temperaturas muy bajas, de 0˚C/32˚F), no puede aceptar un
nivel de carga alto, así que el nivel inicial de carga será lento. El nivel de carga aumentará a medida que la
batería se calienta. Nunca intente cargar una batería congelada.
3/2/07 11:31 AM
75% 50%
7 h 14 h
3.5 h 7 h
2.5 h 4.7 h
7
Page 7
® ajustará automáticamente el nivel
25%
NR*
10.5 h
7 h
0%
NR*
14 h
9.2 h