Du Refrigerateur - Kenmore Counter Depth Side by Side Refrigerator Use & Care Manual

Mise au rebut de votre vieux refrig rateur
Risque de suffoquer
Enlever les portes de votre vieux refrigerateuro
Le non-respect de cette instruction peut causer
un deces ou des I_sions cer_brales.
IMPORTANT : L'emprisonnement et I'etouffement des enfants ne
sont pas un problems du pass& Les refrigerateurs jetes ou
abandonnes sont encore dangereux, m_me s'ils sont laisses
abandonnes pendant "quelques jours seulement". Si vous vous
debarrassez de votre vieux refrigerateur, veuillez suivre les
instructions suivantes pour aider a eviter les accidents.
Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur :
• Enlever les portes.
• Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne
puissent pas y penetrer facilement.
UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR
Ut sst on des commandes
• Attendre 24 heures avant d'ajouter des aliments dans le
refrigerateur. Si on ajoute des aliments avant que Is
refrigerateur ne soit completement refroidi, les aliments
risquent de s'abfmer.
RI=MAROUI= : Tourner les commandes du refrigerateur et du
congelateur a un reglage plus bas (plus froid) que Is reglage
recommande ne refroidira pas les compartiments plus
rapidement.
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise a 3 alv_oles reliee a la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur,
Ne pas utiliser un c_ble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un deces, un incendie ou un choc electrique.
REMARQUE : S'assurer que le rGfrig_rateur est branche sur une
prise de courant & trois alveoles reliee a la terre.
Pour votre commodite, les commandes du refrigerateur sont
prereglGes a I'usine. Lors de I'installation initiale du refrigerateur,
s'assurer que les commandes se trouvent toujours aux points de
reglage tel qu'illustr&
COLD FREEZER REFRIGERATOR COLD
COLDER COLDER
@
IM PORTANT :
• La commande du refrigerateur r_gle la temperature du
compartiment de refrigeration. La commande du congelateur
regle la temperature du compartiment de congelation.
• Darts la plupart des cas, I'afficheur indique la temperature
reelle & I'interieur du refrigerateur et du congelateur. Pour des
renseignements concernant I'affichage des valeurs de
reglage de temperature, voir "Affichage des valeurs de
reglage".
Mise en marche du rGfrigGrateur
• Si le refrigerateur n'est pas allume, appuyer sur ON/OFF
(marche/arr_t) pour mettre en marche le refroidissement.
• Pour eteindre votre refrigerateur, appuyer sur ON/OFE Votre
refrigerateur ne se refroidira pas si la commande est sur OFF
(arr_t).
REMARQUE : Appuyer sur le bouton On/Off ne deconnecte
pas le refrigerateur de la source de courant electrique. Les
lampes interieures s'eteignent si I'une des portes des
compartiments est maintenue ouverte pendant plus de
10 minutes. Fermer simplement et ouvrir la porte pour
allumer les lampes interieures.
Afflchage des valeurs de r_glage
Les points de reglage recommandes par I'usine (reglages
moyens) sent 0°F (-18°C) pour le congelateur et 37°F (3°C) pour
Is refrigerateur.
Moyenne de point de reglage pour le congelateur : -6 ° & 6°F
(-21 °C a -14°C)
Moyenne de point de reglage pour le refrigerateur : 32 ° a 46°F
(0°C a 8°C)
Pour afficher les valeurs de reglage de temperature, appuyer sur
la fleche vers le haut ou vers le bas pour la temperature du
refrigerateur ou celle du congelateur. L'affichage deviendra plus
vif pour indiquer que I'on visualise les valeurs de reglage.
Cinq secondes apres I'ajustement, les temoins lumineux seront
plus faibles et afficheront a nouveau la temperature actuelle.
REMARQUE : Pendant les programmes de degivrage
automatique, la temperature actuelle affichee peut _tre plus
elevee que les valeurs de reglage. Ceci est normal. Les
temperatures actuelles devraient revenir aux valeurs de reglage
au bout de quelques heures apres I'arr_t du programme de
degivrage.
28