Conexi6N El6Ctrica - Whirlpool GEQ8811PW0 Installation Instructions Manual

Conexibn el_ctrica
Para instalar su secadora adecuadamente, usted debe determinar
el tipo de conexi6n electrica que va a usar y seguir las
instrucciones que aqui se proveen para el caso.
• Si los c6digos locales no permiten la conexi6n de un conector
para conexi6n a tierra del equipo al alambre neutro, vea
"Conexi6n opcional de 3 hilos'.
• Esta secadora esta equipada con un conector de conexi6n a
tierra del equipo, con alambre de 3 hilos, conectado al
alambre NEUTRO (alambre blanco o central) del mazo de
conductores que esta en el bloque de terminal.
• Use un cable conductor de 4 alambres cuando se instale la
secadora en una casa rodante o un Area donde los c6digos
locales no permiten la conexi6n a tierra mediante el alambre
neutro.
Si emplea un cable de suministro el_ctrico:
Use un juego aprobado de UL para cable de suministro electrico
que este marcado para set usado en secadoras de ropa. El juego
debera contener:
• Un cable de suministro electrico de 30 amperios aprobado de
UL, con 120/240 voltios minimo. El cable debera set del tipo
SRD o SRDT y debera tener un largo de por Io menos 4 pies
(1,22 m). Los hilos que conectan con la secadora deberan
terminar en terminales de anillo o de horquilla con los
extremos hacia arriba.
• Un protector contra tirones aprobado de UL.
Si el contacto de pared luce como _ste:
Contacto de 4 alambres (14-30R)
Entonces elija un cable de suministro electrico de 4 alambres con
terminales de anillo o de horquilla y con protector contra tirones
aprobado de UL. El cable de suministro electrico de 4 hilos, de
por Io menos 4 pies (1,22 m) de largo, debera tener 4 hilos de
cobre sdlido de calibre 10 y coincidir con un receptaculo de 4
hilos tipo NEMA 14-30 R. El hilo de conexidn a tierra (conductor a
tierra) puede ser verde o desnudo. El conductor neutro debe ser
identificado con una cubierta blanc&
Si el contacto de pared luce come _ste:
Contacto de 3 alambres (!0-30R)
Entonces elija un cable de suministro electrico de 3 alambres con
terminales de anillo o de horquilla y con protector contra tirones
aprobado de UL. El cable de suministro electrico de 3 hilos, de
por Io menos 4 pies (1,22 m) de largo, debera tener 3 hilos de
cobre s61ido de calibre 10 y coincidir con un receptaculo de 3
hilos tipo NEMA 10-30 R.
Si hace la conexi6n con cableado directo:
El cable de suministro electrico debe ser igual al del suministro
electrico (de 4 alambres o de 3 alambres) y debe ser:
• Cable flexible de cobre blindado o con revestimiento no
metalico (con alambre de conexi6n a tierra). Todos los
alambres conductores de corriente deben estar aislados.
• Alambre de cobre s61ido de calibre 10 (no utilice aluminio.)
• Pot Io menos 4 pies (1,22 m) de largo.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXJ6N A TIERRA
[] Para Ia conexi6n de una secadora mediante cable
electrico conectado a tierra:
Esta secadora debe estar conectada a tierra. En el caso de
funcionamiento defectuoso o aver[a, Ia conex[6n a t[erra re-
ducirA e! r[esgo de choque eI6ctrico al proporcionar una via
de menor resistencia para la corr[ente electrica. Esta seca-
dora usa un cable que cuenta con un conductor para la
conexi6n a tierra de! equipo y un enchufe de conexi6n a tierra.
El enchufe debe conectarse en un contacto apropiado, que
este deb[damente instaIado y conectado a tierra de acuerdo
con todos los c6dJgos y ordenanzas locales.
[] Para [a conexi6n permanente de una secadora:
Esta secadora debe estar conectada a un sistema de ca-
bleado de metal permanente, conectado a tierra, o se debe
tender un conducto para [a conex[6n a t[erra de! equipo con
los conductores de circu[to y conectado aI terminal de tierra
del equipo o aI conductor de suministro de la secadora.
ADVERTENCIA:
La conexi6n indebida de! conductor
para la conexJ6n a tierra de! equ[po puede ocasionar un riesgo
de choque electrico. Ver[fique con un electric[sta, represen-
tante o personal de servic[o t6cnico calif[cado para asegurarse
de que [a conex[6n a t[erra de [a secadora sea aprop[ada. No
modifique eJ enchufe que viene con el cable electrico. S[ no
encaia en el contacto, contrate un eJectric[sta cal[ficado para
que [nstale un contacto adecuado.
GUARDE ESTAS INSTRUCOIONES
14