Electrolux E23CS78HSS3 Installation Instructions page 3

|nstructions d'installation pour les r frig rateurs 5 compartiments ju×tapos s
Ce document ne dolt _tre enleve que par le client apres I'installation.
Voir l'anglais et l'espagnol au verso.
Outils n_cessaires:
t Preparez I'emplacement
Votre refrigerateur de la profondeur du comptoir est congu pour etre encastre
dans le systeme d'armoires de cuisine Assurez-vous de coordonner la
preparation de remplacement et rinstallation avec votre installateur de
cuisine
Incluez ces directives essentielles dans cette preparation :
• Choisissez un endroit pres d'une prise de courant mise e la terre
• N'utilisez pas de cordon prolongateur ni fiche d'adaptation
Evitez la lumiere directe du soleil et la proximite d'une cuisiniere, d'un
lave-vaisselle ou d'une autre source de chaleur
Le plancher dolt 6tre de niveau et capable de soutenir un reffigerateur
entierement rempg
• Le distributeur d'eau et de glagons du refrigerateur necessite un acces e
I'alimentation en eau
• Prevoyez un acces facile aux plans de travail pour y deposer les aliments
• Pour un acces campier aux tiroirs et paniers du congelateur, les portes
doivent pouvoir s'ouvrir entierement
Prevoyez les degagements suivants pour faciliter I'installation, permettre une
bonne circulation de Fair ainsi que les raccordements electriques et de
plomberie :
Ddtes et dessus : 9,5 mm (3/8 pc) Arriere : 2,5 cm (1 pc)
Transport d'un refrigerateur non deballe jusqu'a son emplacement
Vous avez maintenant deje enleve remballage en carton de votre refrigerateur _:_ _
Vous aurez peut-dtre encore besoin d'un diable pour faire passer le refrigerateur
par des passages ou espaces restreints Si le refrigerateur est plus grand qu'une
entree, vous avez deux options :
• Enlevez la porte d'entree s'il yen aune
• Enlevez les portes du refrigerateur (voyez votre Guide d'utilisation
ef d'entrefien)
Quand vous utilisez un diable :
• Chargez le refrigerateur par le c6te de la caisse seulement
• Ne faites pas passer les courroies par-dessus les poignees
• Ne serrez pas trap les courroies
• N'utilisez jamais les poignees du refrigerateur pour le deplacer
• Retirez le ruban des portes, seulement une fois I'appareil en place
3 Raccordement a I'alimentation en eau
Vous aurez besoin de :
• Un acces e la
canalisation d'eau froide
d'une pression de 137 e
690 kPa (20 e 100 Ib/po 2)
• Une conduite en cuivre de
DE 1/4 pc La Iongueur
de cette conduite est
egale e la distance, de I'arriere du refrigerateur e
la canalisation d'arrivee d'eau de la maison, plus
2,1 m (7 pi)
• Un robinet d'arrdt pour le raccord entre la canalisation
d'eau et la conduite du refrigerateur N'utilisez pas de
robinet auto-perceur
• Un ecrou e compression et une bague (virole) pour le
raccordement e I'alimentation en eau e I'arriere du
refrigerateur
Raccordement de I'alimentation en eau a I'arriere de votre
refrigerateur
:
t Assurez-vous que le refrigerateur n'est pas branche Tubee_*plast_que
2 Placez I'extremite de la conduite en cuivre dans un evier ou un r'_ ree_i_r_r'°
seau et ouvrez le robinet d'arrdt pour laisser couler I'eau jusqu'a
ce qu'elle salt propre
3 Devissez le capuchon plastique de I'arrivee du robinet d'eau e
I'arriere du refdgerateur Jetez ce capuchon
4 Fades glisser I'ecrou e compression en laiton, ensuite mettez la
bague sur la conduite en cuivre
5 Poussez la conduite en cuivre, au maximum, du cete arrivee du
robinet (6,4 mm [1/4 pc])
6 Fades coulisser la hague dans le robinet et serrez e la main
I'ecrou e compression sur le robinet Serrez d'un autre demi-tour
avec une cle Ne le serrez pas trap.
7 Fixez la conduite en cuivre au panneau arriere du refrigerateur
avec un colger en acier et une vis (voyez Iqllustration)
8 Enroulez I'exces de la conduite en cuivre (2 tours et demi
environ[ derriere votre refrigerateur, comme il est illustre
Disposez la conduite enroulee pour eviter les vibrations ou
I'usure contre d'autres surfaces
90uvrez le robinet d'alimentation en eau et serrez tout
raccordement qui fuit
4 installation a un emplacement definitif
I_ ma_son
(Pr_votr suffisamment de _onduite darts
la boucle I_our permwttr_ le d_plac_ment
du r_ftigC_rateur lots d'un nettoy_ge,I
Si possible, utilisez un diable pour placer le refrigerateur directement
devant Fespace prevu entre les armoires
Faites attention de ne pas deplacer le refrigerateur au-dela de la
Iongueur de la conduite en cuivre
Branchez Pappareil et poussez-le tout droit en place
5 Mise a niveau du refrigerateur et reglage des portes (au besoin)
Directives pour la mise en place finale de votre refrigerateur :
Les quatre coins de la caisse du refdgerateur doivent reposer
fermement sur le plancher
La caisse doit etre de niveau e I'avant ete I'ardere
Les c6tes doivent s'indiner de 6,4 mm (1/4 pc) de I'avant e
I'ardere (pour que les portes se ferment bien)
Les portes doivent 6tre alignees I'une avec I'autre et etre de
niveau
Toutes ces conditions peuvent etre obtenues en relevant ou en
babsant les roulettes avant reglables
Reglage des roulettes avant :
t Ouvrez les deux portes et retirez la gdlle inferieure en
devbsant les deux vb de fixation et en la tirant doucement vers
I'avant (voyez rillustration)
2 Fermez les portes et utilbez un toumevis e lame plate ou une
cle e douiiles de 3/8 pc pour relever ou baisser les roulettes
avant
3 Assurez-vous que les deux portes ne coincent pas au niveau
de leurs joints d'etancheite sur les quatre c6tes de la cabse
4 Remettez la grille infedeure et ses vis de fixation
Vous n'_tes pas satisfait avec I'installation de votre r_frig_rateur? L> Veuillez communiquer avec le magasin cO vous l'avez achet&
Enlevement des materiaux de conditionnement interieurs
Electrolux utilise de la mousse d'emballage et du ruban pour fixer les pieces internes du refrigerateur Iors de I'expedifion Une fob
le refrigerateur en place, vous pouvez enlever ces matedaux
1 MORCEAU DE RUSAN _
1 MORCEAU DE RUBAN_
I MORCEAU DE RUBAN-- __ _
I MORCEAU DE RUBAN--
2 ATTACHES BLEUES
ENTRETO_SE DE CLAYETTE
GRILLE JNFERIEURE
ET CASIER LAITIER
RUBAN
RUBAN
RUBAN
7
Verification des premiers reglages du systeme
Vobe refrigerateur comporte un
distributeur d'eau et de gla_ons, un /" _ _,._ _ .... ) i
s_st_medecommandedetemperature 'ifi_7 __ !_ _ 7 _::
surveiller le statut du filtre e eau, et des
commandes pour les differents niveaux
de temperature et d'humidite des bacs
de rangement
Consultez le Guide dutilisafion et
d'enfretien pour en savoir plus sur les
reglages de mise en marche de ces
commandes
8 Problemes? Essayez ces suggestions
Des problemes de foncfionnement peuvent survenir si I'une des etapes de I'installation n'a pas ere executee Voici une liste des
points e verifier :
, Le refrigerateur est-il branche?
, Le refdgerateur est-il raccorde e I'alimentation en eau?
, Si vous avez dO enlever les portes des compartiments refdgerateur et congelateur, avez-vous raccorde I'electecite et I'eau au
niveau des charnieres des portes? (Consultez le Guide d'ufilisafion et dentrefien pour obtenir des instructions detaillees sur
la depose et I'installation des portes )
, Le commutateur de la machine e glagons est-il e la posifion On (Marche)?
Autres verifications e faire :
, La prise murale est-elle sous tension?
. Le__treeea_au-dessusduc_mpartimentdesa_imentsfraisest-i_bieninsta__6?(c_nsu_tez_eGuided.utifisa_i_net
d'entretien pour plus de details)
Si vous avez encore des problemes apres avoir suivi ces suggestions, veuillez consulter la section {/ Solutions de problemes
simples >; darts votre Guide d'utilisation ef d'enfretien
9 EnsuRe?
Felicitations! Vous etes pret e apprecier votre nouveau refegerateur Electrolux
• Pour etre au courant des instructions de secuete importantes et apprendre comment utilber votre refdgerateur, veuillez lire
tout le Guide d'utilisation ef d'entrefien.
Vous pouvez commencer par la section du Guide _ Bruits et elements visuels d'un fonctionnement normal < pour en
apprendre davantage sur un fonctionnement type
Veuillez enregistrer votre produit Vous pouvez utilber le CD fourni avec votre refrigerateur pour vous enregistrer en ligne ou
vous pouvez tout simplement envoyer la carte d'enregistrement
Merci d'avoir choisi Electrolux.
Piece n ° 241540201yup