Superior - Kenmore 79080332310 Installation Instructions Manual

Instrucciones de instalaci6n
CONDUCTOS DE ESCAPE EXTERNAS
EXTRACCION SUPERIOR EXTERNA (SOLO EJEMPLO)
La siguiente tabla contiene un ejemplo de uno posible instalaci6n de un sistema de conducto de extracci6n.
LARGO (MEDIDAS No DE UNIDADES-
PIEZAS DEL CONDUCTO EQUIVALENTES) x UTILIZADAS
Tapa d salida al techo
Conducto recto de 12 pies
(3,6 m) y di6metro de 6"
(15,2 cm)
Adaptador de uni6n entre
et conducto rectangular y
el redondo _
24 pies (7,3 m) x (1)
12 pies (3,6 m) x (1)
5 pies (1,5 m) x (1)
LARGO (MEDIDAS
-- EQUIVALENTES)
= 24 pies (7,3 m)
-- 12 pies (3,6 m)
-- 5 pies(1,5m)
41 pies (12,5 m)
Los largos (en medidas equivalentes) de los piezas del
conducto est6n basados en pruebas reales y se ajustan
a los requisitos para un buen rendimiento de ventilaci6n Largo total deJ sistema de conduclos :
con cualquier campana extractora.
IMPORTANTE: si se utfliza un adaptador Eeuni6n entre el conducto rectangular y el redondo, Eosbordes inferiores del regula-
dor de extracd6n tendr6n que ser recortados (con una fijera para hojalata), a fin de que se ajusten y permitan et libre
movimiento del regutador.
EXTRACCION TRASERA EXTERNA (SOLO EJEMPLO)
La siguiente tabla contiene un ejemplo de una posible instalaci6n de un sistema de conducto de extracci6n.
LARGO (MEDIDAS No DE UNIDADES- LARGO (MEDIDAS
PIEZAS DEL CONDUCTO
EQUIVALENTES) x UTILIZADAS EQUIVALENTES)
Tapa de salida a la pared
Conducto recto rectangular
de 3 pies (0,9 m) de largo
(3 y 1/4" x 10" (8,2 cm x
25,4 cm) de ancho
Codo de 90 °
40 pies (12, 2 m) x (1)
3 pies (0.9 m) x (1)
10 pies (3 m) x (2) --
Los largos (en medidas equivalentes) de los piezas del
conducto est6n basados en pruebas reales y se ajustan
a los requisitos para un buen rendimiento de venfitaci6n
con cualquier campana extractora.
Largo total del sistema de conductos =
40 pies (12, 2 m)
3 pies (0.9 m)
20 pies (3 m)
63 pies (19,2 m)
NOTA: en el caso de extracci6n por la porte trasera, hay que tener cuidado de alinear los conductos de extracci6n con el espacio entre los vigas
(el entramado), o bien que la pared haya sido preparada durante su construcci6n para dejar suficiente espacio entre los vigas para el sistema
de extracci6n.
SP-11