1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Pole Saw
  5. CS25EPA
  6. Owner's manual

Hitachi CS25EPA Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

CS25EPA
CS25EPA (S)
CS25EPB (S)
Owner's manual
Ägarhandbok
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Omistajan opas
970-72302-200 2007.07

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi CS25EPA

Summary of Contents for Hitachi CS25EPA

  • Page 1 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Owner's manual Ägarhandbok Betjeningsvejledning Bruksanvisning Omistajan opas 970-72302-200 2007.07...
  • Page 2 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Read the manual carefully before operating this machine. Owner's manual GB-1...
  • Page 3 Meanings of symbols or labels. (NOTE! Some units do not carry them) WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. Keep all children, bystanders and helpers 15m away from the unit.

  • Page 4: Declaration Of Conformity

    We, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Declare under our sole responsibility that the product, pole saw model CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) to which this declaration relates is in conformity with the essential safety requirements of directives.

  • Page 5: What Is What

    1. What is what? Since this manual covers several models, there may be some difference between pictures and your unit. Use the instructions that apply to your unit. 1. Fuel cap 2. Throttle trigger 3. Starter handle 4. Speed limiter 5.

  • Page 6: Warnings And Safety Instructions

    Keep hands away from cutting equipment. Do not cut any material other than wood or Contact HITACHI dealer if you need assistance. Do not grab or hold the unit by the cutting wooden objects.

  • Page 7: Assembly Procedures

    Fig.1-1 Fig.1-2 Fig.1-3 Fig.1-4 Fig.1-5 Fig.1-6 Fig. 1-7 3. Assembly procedures NOTE! Throttle wire / stop cord When it is hard to insert drive shaft up to the Remove air cleaner cover. (Fig. 1-4) Drive shaft to engine (Fig. 1-1) marked position on the drive shaft tube, turn Connect stop cords.
  • Page 8 Fig.1-8A Fig.1-8 Fig.1-9 Fig.1-10 Fig.1-11 Fig.1-12 7. Raise the bar end, and tighten the chain (1) WARNING! WARNING! Never try to start engine without side case by turning the tension adjustment bolt (2) During operation, hold chain saw firmly securely fastened. clockwise.

  • Page 9: Operating Procedures

    25:1 to 50:1, please consult the oil bottle for the ratio or HITACHI dealer. Chain oil (Fig. 2-2) Only for the state of California at 50:1. Fill up with chain oil (1). Always use good quality If genuine oil is not available, use an anti- chain oil.
  • Page 10 Fig.2-5 Fig.2-6 Fig.2-7 (50ft.) Fig.2-8 Fig.2-9 Fig.2-10 SAFE OPERATION Starting (Fig. 2-5) Stopping (Fig. 2-8) Decrease engine speed and run at an idle for CAUTION! CAUTION! a few minutes, then turn off ignition switch. Always wear gloves during operation or Before starting, make sure the cutting attachment maintenance.
  • Page 11 You have reached the correct idle speed when the engine runs smoothly in all positions well below the rpm when the cutting attachment starts to rotate. If the cutting attachment still rotates after idle speed adjustment, contact HITACHI dealer. GB-10...
  • Page 12 Fig.3-2 Fig.3-2B Fig. 3-2C Fig.3-3 Fig.3-4 Fig.3-5 Air filter (Fig. 3-2) NOTE! NOTE! The air filter must be cleaned from dust and dirt If element is hard due to excessive dirt build-up, In some areas, local law requires using a in order to avoid: replace it.
  • Page 13 8. Toe Clean the air filter. instructions. For further information please 9. Depth gauge contact HITACHI dealer. 10. Correct angle on top plate (degree of angle Monthly maintenance depends on chain type) Rinse the fuel tank with gasoline, and clean 11.
  • Page 14 Fig.5-3 Fig.5-4 Fig.5-5 0.025 0.025 Fig.5-6 Fig.5-7 Fig.5-7B LOWERING DEPTH GAUGES WITH A FILE 1) If you sharpen your cutters with a file holder, check and lower the depth. 2) Check depth gauges every third sharpening. 3) Place depth gauge tool on cutter. If depth gauge projects, file it level with the top of the tool.

  • Page 15: Specifications

    6. Specifications MODEL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) Engine Size (ml) ......25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) Spark Plug ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y or NGK BMR-6A or equivalent or equivalent 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) Fuel Tank Capacity ( l )....
  • Page 16 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Läs noga igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk. Ägarhandbok SE-1...
  • Page 17 Betydelser av Symboler eller etiketter (OBSERVERA! Somliga apparater har inga sådana.) VARNING! Motoravgasen från denna produkt innehåller vissa kemikalalier som staten Kalifornien klassifiserat som kancerframkallande, fosterskadande eller nydaningsstörande ämnen. Lât barn. âskâdare eller hjälparbetare inte komma nämare än 15m från maskinen. Stäng genast av motorn och stanna skärtillsatsen, om nâgon kommer närmare.
  • Page 18 Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Förklarar härmed på eget ansvar att denna produkt, stångsåg modell CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) till vilken denna deklaration tillhör, uppfyller samtliga väsentliga säkerhetskrav föreskrivna. i berörda direktiv. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Vi har tagit hänsyn till följande standards.
  • Page 19 1. Vad är vad? Det kan hända att det finns skillnader mellan den modell du har och den modell som visas på illustrationerna, eftersom denna bruksan-visning täcker flera modeller. Atlyd de instruk-tioner som är tillämpbara för Dim maskin. 1. Bränslepåfyllning 2.
  • Page 20 Håll inte maskinen i skärutrustningen. bruksanvisning uppstår, så var försiktig och riska motorer, strömställare, värmepannor etc. Stanna alltid kedjan helt innan du lägger ned använd sunt förnuft. Kontakta HITACHI- redskapet, när detta frånslagits. återförsäljaren, om du behöver hjälp. Särskilt VARNING! Försök inte att arbeta i flera timmar i ett sträck,...
  • Page 21 Fig.1-1 Fig.1-2 Fig.1-3 Fig.1-4 Fig.1-5 Fig.1-6 Fig. 1-7 3. Montering ANMÄRKNING! Gasspjallets lending / kortslutningskablar Om det är svårt att föra in drivaxeln till Tag bort kåpan från luftrenaren. (Fig. 1-4) Drivaxel till motor (Fig. 1-1) markeringen på drivaxelsröret skall tillsatsen Anslut kortslutningskablarna.
  • Page 22 Fig.1-8A Fig.1-8 Fig.1-9 Fig.1-10 Fig.1-11 Fig.1-12 VARNING! 7. Lyft upp svärdsänden och spänn kedjan (1) OBSERVERA! Försök aldrig att starta motorn utan att genom att vrida kedjespännarens juster- Kontrollera kedjans spänning regelbundet sidokåpan är ordentligt påmonterad. ingsbult (2) medurs. Kontrollera spänningen för att få...
  • Page 23 Lossa ett varv på låsskruven (2). övertryck försvinner. mängd se uppgift på oljeflaskan eller fråga (Fig. 2-3) Drag åt tanklocket ordentligt efter HITACHI-återförsäljaren. • Vrid justeringsskruven (3) medurs för att tankning. Förhållandet 50:1 gäller endast kalifornien i minska oljemängden och vrid den moturs för Flytta alltid maskinen minst 3 m åt sidan...
  • Page 24 Fig.2-5 Fig.2-6 Fig.2-7 (50ft.) Fig.2-8 Fig.2-9 Fig.2-10 Start (Fig. 2-5) SÄKER ANVÄNDNING Stopp av motorn (Fig. 2-8) Sänk först motorns varvtal och låt den gå på VIKTIGT! VIKTIGT! tomgång i några minuter. Slå därefter av Kontrollera före start att skärtillsatsen inte kan Bär alltid skyddshandskar vid manövrering och motorn med strömbrytaren.
  • Page 25 ANVÄND INTE klipparen för att fällning eller bladen stannar. Rätt tomgångsvarvtal har kapning. uppnåtts när motorn går jämnt i alla lägen på ett varvtal där bladen står stilla. Kontakta HITACHI- återförsäljaren, om skärinsatsen efter justering av hastigheten fortfarande roterar. SE-10...
  • Page 26 Fig.3-2 Fig.3-2B Fig. 3-2C Fig.3-3 Fig.3-4 Fig.3-5 OBSERVERA! Luftfilter (Fig. 3-2) OBSERVERA! Luftfiltret måste vara rent för att undvika: I vissa länder kräver lagen användandet av Om filtret är hårt på grund av damm och smuts, Felaktig förgasarfunktion. avstörda tändstift för att undvika tändstörningar. skall det bytas ut.
  • Page 27 Nedan följer några allmänna Rengör filtret för kedjans olja. underhållsrekommendationer. För ytterligare Rengör förgasaren utvändigt liksom utrym- information ber vi dig ta kontakt med en met runt omkring. HITACHI-återförsäljare. Rengör fläkten och utrymmet runt omkring. Rengör ljuddämparen från sotavlagringar. SE-12...
  • Page 28 Fig.5-3 Fig.5-4 Fig.5-5 Del nummer Lutningsgrad 0.025 Underställningsmått 0.025 Stötvinkel Filningsvinkel Filmallsvinkel Fig.5-6 Fig.5-7 Fig.5-7B FILNING AV UNDERST LLNINGSKLACKAR ALLM NNA ANVISNINGAR F R FILNING AV 1) Om du skärper kedjetanden med en fil, skall S GT NDER du kontrollera och sänka djupet på Fila (1) tanden på...
  • Page 29 6. Tekniska data MODELL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) Motorstorlek (ml) ......25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) Tändstift ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y eller NGK BMR-6A eller likvärdigt eller likvärdigt 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) Bränsletankens rymd ( l )....
  • Page 30 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Læs denne brugsvejledning omhyggeligt, inden maskinen tages i brug. Betjeningsvejledning DK-1...
  • Page 31 Betydning af symboler og mærker. (BEMÆRK! Nogle enheder er ikke forsynet med disse) ADVARSEL Motorudstødningen fra dette produkt indeholder kemikalier, som i staten Californien anses for at fremkalde kræft, fødselsskader og andre reproduktive skader. Hold alle børn, tilskuere og hjælpere 15 m væk fra enheden.
  • Page 32 Overensstemmelseserklæring Vi, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Erklærer som eneansvarlig, at produktet stangsav model CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) som denne erklæring vedrører, er i overensstemmelse med de væsentlige sikkerhedskrav, som er specificeret i direktiverne 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC De følgende standarder har været iagttaget.
  • Page 33 1. Hvad er hvad? Denne manual dækker flere modeller, derfor kan der være forskelle mellem billeder og din enhed. Brug de instruktioner, der gælder for din enhed. 1. Brændstofdæksel 2. Gashåndtag 3. Starthåndtag 4. Hastighedsbegrænser 5. Knivsystem 6. Drivakselrør 7. Håndtag 8.
  • Page 34 ADVARSEL! eller påvirket af alkohol, stoffer eller medicin. og brug den sunde fornuft. Kontakt din HITACHI Antivibrationssystemer garanterer ikke, at Lad aldrig et barn eller en uerfaren person forhandler, hvis du behøver assistance.
  • Page 35 Fig.1-1 Fig.1-2 Fig.1-3 Fig.1-4 Fig.1-5 Fig.1-6 Fig. 1-7 3. Samleprocedur Knivsystem på drivaksel (Fig. 1-2) Kabel til gashåndtag/stopsnor Afmonter luftfilterdækslet (fig. 1-4). Forbind Løsn rørets sikringsbolt (1). Drivaksel på motor (Fig. 1-1) stopsnorene (fig. 1-5). Sæt drivakslen i knivsystemets gearkasse kor- Løsn rørets sikringsbolt (1) ca.
  • Page 36 Fig.1-8A Fig.1-8 Fig.1-9 Fig.1-10 Fig.1-11 Fig.1-12 ADVARSEL! 7. Løft sværdenden og stram kæden (1) ved at BEMÆRK! Prøv aldrig på at starte motoren uden at Kontroller kædespændingen hyppigt for dreje spændingsjusteringsbolten (2) med sidehuset er sikkert fastgjort. optimal funktion og holdbarhed. uret.
  • Page 37 Kontroller, at brændstoffet er godt blandet ved at mellem 25:1 to 50:1, se oliedunken vedr. ryste containeren inden tankning. forholdet, eller kontakt din HITACHI forhandler. I staten Californien kun 50:1. Kædeolie (Fig. 2-2) Hvis original olie ikke er tilgængelig, så brug Fyld op med kædeolie (1).
  • Page 38 Fig.2-5 Fig.2-6 Fig.2-7 (50ft.) Fig.2-8 Fig.2-9 Fig.2-10 Start (Fig. 2-5) Standsning (fig. 2-8) SIKKER BRUG Reducer motorens hastighed, kør i tomgang i FORSIGTIG! nogle få minutter, og sluk derefter på FORSIGTIG! Inden du starter, skal du sikre dig, at • tændingskontakten.
  • Page 39 • Karburatorindstilling (Fig. 3-1) Stå ikke direkte under den gren, der skal Kontakt HITACHI forhandleren for yderligere information. saves i. ADVARSEL! • Når du er klar til at save hold anslaget Knivsystemet kan spinne under BEMÆRK!
  • Page 40 Fig.3-2 Fig.3-2B Fig. 3-2C Fig.3-3 Fig.3-4 Fig.3-5 Luftfilter (Fig. 3-2) BEMÆRK! BEMÆRK! Luftfilteret (1) skal renses for snavs og støv for Udskift filteret, hvis det er hårdt pga. støv og I nogle områder kræver lokal lovgivning brugen at undgå: snavs. af et modstandstændrør for at undertrykke •...
  • Page 41 13. Front af dybdemåler afrundet Månedlig vedligeholdelse Vedligeholdelsesplan Skyl brændstoftanken med benzin og rens Nedenfor finder du nogle generelle instruktioner brændstoffilter. for vedligeholdelse. Kontakt HITACHI Rens kædeoliefilter. forhandleren for yderligere information. Rens karburatoren udvendigt og pladsen omkring den. Rens blæser og pladsen omkring den.
  • Page 42 Fig.5-3 Fig.5-4 Fig.5-5 1. Delnummer 2. Tanddeling 0.025 3. Dybdemål 0.025 indstilling 4. Sideplade file vinkel 5. Topplade vinkel 6. File styrevinkel Fig.5-6 Fig.5-7 Fig.5-7B SÆNKNING DYBDEMÅLER MED EN FIL SKÆR 1) Hvis du skærper dine skær med en filholder, Fil (1) skær på...
  • Page 43 6. Specifikationer MODEL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) Motorstørrelse (ml) ......25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) Tændrør ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y eller tilsvarende elle NGK BMR-6A eller tilsvarende 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) Brændstoftank kapacitet ( l )..
  • Page 44 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Bruksanvisningen må leses nøye før bruk av maskinen. Bruksanvisning NO-1...
  • Page 45 Betydning av symboler og etiketter. (MERK! Noen enheter har ikke slike) ADVARSEL Avgassene fra dette produktet inneholder stoffer som er kjent i Staten California som kreftfremkallende, arvestoffskadelige og reproduksjonsskadelige. Hold alle barn, tilskuere og hjelpere på 15 m avstand fra enheten. Hvis noen skulle nærme seg må...

  • Page 46: Table Of Contents

    Konformitetserklæring Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Erklærer med vårt eneansvar at produktet, kvistsag modell CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) som denne deklarasjonen tilhører, er i overensstemmelse med de vesentlige sikkerhetskrav og direktiver. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Det er tatt hensyn til følgende standarder...

  • Page 47: Hva Er Hva

    1. Hva er hva? Siden denne bruksanvisningen er felles for flere modeller kan det være noen forskjeller mellom bilder og din enhet. Bruk de instruksjonene som gjelder din enhet. 1. Brennstoffdeksel 2. Gasshåndtak 3. Starthåndtak 4. Hastighetsbegrenser 5. Klippetilbehør 6. Drivakselrør 7.

  • Page 48: Advarsler Og Sikkerhetsinstruksjoner

    Koble bort tennpluggen før vedlikehold utføres, unntatt for justering av forgasseren. Hold andre unna når forgasseren justeres. ADVARSEL! Bruk kun originale HITACHI reservedeler som Ikke gjør endringer på enheten/maskinen på er anbefalt av produsenten. noen måte. Ikke bruk klippeenheten/maskinen til noe annet arbeid enn det den er beregnet til.

  • Page 49: Montering

    Fig.1-1 Fig.1-2 Fig.1-3 Fig.1-4 Fig.1-5 Fig.1-6 Fig. 1-7 3. Montering MERK! Gass-ståltråd/stoppesnor Hvis det er vanskelig å presse drivakselen inn til Fjern dekselet på luftfilteret. (Fig. 1-4) Koble til Drivaksel til motoren (Fig. 1-1) merket posisjon på drivakslerøret, kan tilbehøret stoppesnoren.
  • Page 50 Fig.1-8A Fig.1-8 Fig.1-9 Fig.1-10 Fig.1-11 Fig.1-12 ADVARSEL! 7. Hold opp enden av sverdet og stram kjedet MERK! Prøv aldri å starte motoren uten at (1) ved å skru kjedestrammeskruen (2) med Kontroller kjedestrammingen ofte for å oppnå sidedekselet er skrudd godt fast. klokken.

  • Page 51: Funksjon

    Påse at brennstoffet er 25:1 til 50:1, vennligst les på oljebeholderen klokken godt blandet ved å riste kannen før tanken fylles for blandingsforhold eller kontakt en HITACHI- forhandler. Kjedeolje (fig. 2-2) I staten California kun 50:1.
  • Page 52 Fig.2-5 Fig.2-6 Fig.2-7 (50ft.) Fig.2-8 Fig.2-9 Fig.2-10 Stoppe (Fig. 2-8) Start (Fig. 25) SIKKER BRUK Senk motorhastigheten og kjør den på FORSIKTIG! tomgang i noen minutter, deretter settes FORSIKTIG! Før start påse at klippetilbehøret ikke er i tenningsbryteren i av-posisjon. Bruk alltid hansker under bruk og vedlikehold.

  • Page 53: Vedlikehold

    BRUKES IKKE for å felle eller kappe trær. stopper. Du har oppnådd riktig hvilehastighet når motoren går jevnt i alle posisjoner godt under omdreiningstallet som starter klippetilbehørets rotasjon. Kontakt HITACHI- forhandleren hvis kuttetilbehøret fremdeles roterer etter at hvilehastigheten er justert. NO-10...
  • Page 54 Fig.3-2 Fig.3-2B Fig. 3-2C Fig.3-3 Fig.3-4 Fig.3-5 Luftfilter (fig. 3-2) MERK! MERK! Luftfilteret må renses for støv og smuss for å Hvis filteret er hardt på grunn av støv og smuss, Noen steder er det lover som krever at en unngå: bytt det.
  • Page 55 Vedlikeholdsplan tett. Nedenfor finner du noen generelle Kontroller at girkassen er fylt med smørefett. vedlikeholdsinstruksjoner: For mer informasjon vennligst ta kontakt med HITACHI-forhandleren. Månedlig vedlikehold Skyll bensintanken med bensin og rens drivstoffilteret. Rens kjedeoljefilteret. Rengjør forgasseren utvendig og området rundt den.
  • Page 56 Fig.5-3 Fig.5-4 Fig.5-5 Delnummer Deling 0.025 Understilling 0.025 Støtvinkel Filingsvinkel horisontalt Filingsvinkel vertikalt Fig.5-6 Fig.5-7 Fig.5-7B SLIPE NED RYTTEREN MED EN FIL GENERELLE INSTRUKSJONER FOR 1) Hvis du sliper rytteren med en filmal, SLIPE SAGLENKER kontroller og senk høyden (øk Fil (1) saglenken på...

  • Page 57: Tekniske Data

    6. Tekniske data MODEL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) Motorstørrelse (ml) ....... 25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) Tennplugg ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y eller NGK BMR-6A eller tilsvarende eller tilsvarende 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) Brennstofftankstørrelse ( l )...
  • Page 58 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) Lue ohjekirja huolellisesti ennen koneen käyttämistä. Omistajan opas FI-1...
  • Page 59 Symbolien tai tarrojen merkitys. ( HUOM! Niitä ei ole joissakin laitteissa) VAROITUS Tuotteen moottorin pakokaasut sisältävät kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion viranomaisten mukaan aiheuttavat syöpää, vahingoittavat sikiötä tai muuten lisääntymistä. Pidä lapset, sivulliset ja avustajat 15 m etäisyydellä laitteesta. Jos joku lähestyy, sammuta moottori ja pysäytä...
  • Page 60 Me, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Iilmoitamme yksinomaisella vastuullamme, että tuote pitkävartinen moottorisaha malli CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) jota tämä ilmoitus koskee, täyttää direktiivien tärkeät turvallisuusvaatimukset. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Seuraavat standardit on huomioitu ISO 3767/6531/11806/11680-1, 2...
  • Page 61 1. Mikä on mitä? Koska opas koskee useita malleja, kuvat voivat poiketa omistamastasi laitteesta. Noudata laitettasi koskevia ohjeita. 1. Pa-tulppa 2. Kaasuliipaisin 3. Käynnistyskahva 4. Nopeudenrajoitin 5. Leikkuulaite 6. Käyttöakseliputki 7. Kahva 8. Polttoainepumppu 9. Virtakytkin 10. Terälaippa 11. Kaasuttimen salpa 12.
  • Page 62 Jos joudut tilanteeseen, johon ei ole neuvoja Älä tupakoi tai salli tupakointia lähellä oppaassa, toimi harkiten. Jios tarvitset apua, polttoainetta tai laitetta/konetta tai käyttäessäsi ota yhteys HITACHI-myyjään. Kiinnitä erityistä laitetta/konetta. huomioita teksteihin, joita edeltävät sanat: Pyyhi kaikki roiskunut polttoaine ennen moottorin käynnistämistä.
  • Page 63 kuva.1-1 kuva.1-2 kuva.1-3 kuva.1-4 kuva.1-5 kuva.1-6 kuva. 1-7 3. Kokoaminen HUOMAA! Kaasuvaijeri/pysäytinnaru Mikäli akselin työntäminen merkittyyn asentoon Irrota ilmanpuhdistimen suojus. (Kuva 1-4) Liitä Vetoakseli moottoriin (kuva 1-1) asti on vaikeaa, pyöritä leikkuulaitetta myötä- tai pysäytinnarut. (Kuva 1-5) Löysää lukkoruuvia (1) kymmenisen kierrosta, vastapäivään.
  • Page 64 kuva.1-8A kuva.1-8 kuva.1-9 kuva.1-10 kuva.1-11 kuva.1-12 VAROITUS! 7. Nosta terälaippaa päästä ja kiristä ketju (1) HUOMAA! Älä yritä käynnistää moottoria, jos pyörittämällä säätöruuvia (2) myötäpäivään. Tarkasta teräketjun kireys usein, jolloin se sivukotelo ei ole kunnolla paikallaan. Kireyden tarkastaminen: Nosta teräketjun toimii optimaalisesti ja kestää...
  • Page 65 Käytä kaksitahtiöljyä tai sekoita öljyä ja ei pääsisi likaa. Sekoita polttoaine ravistelemalla polttoainetta suhteessa 25:1 - 50:1. Katso astiaa ennen tankkaamista. lisätietoja öljypullosta tai kysy HITACHI- myyjältä. Teräketjuöljy (kuva 2-2) Ja Kaliforniassa käytä vain sekoitussuhdetta Täytä teräketjuöljy (1). Käytä laadukasta 50:1.
  • Page 66 kuva.2-5 kuva.2-6 kuva.2-7 (50ft.) kuva.2-8 kuva.2-9 kuva.2-10 Pysäyttäminen (kuva 2-8) Käynnistäminen (kuva. 2-5) TURVALLINEN KÄYTTÖ Anna moottorin käydä jokunen minuutti HUOMIO! joutokäynti ja katkaise sitten virta. HUOMIO! Tarkasta ennen käynnistämistä, että leikkuulaite Käytä käsineitä, kun käytät tai huollat konetta. ei kosketa mitään. VAROITUS! Tutki trimmattava alue.
  • Page 67 T-ruuvia myötäpäviin (kiinni) moottorin käydessä, kunnes leikkuulaite alkaa liikkua. Avaa ruuvia vastapäivään, kunnes leikkuulaite pysähtyy. Joutokäyntinopeus on oikea, kun moottori käy tasaisesti kaikissa asennoissa alle nopeuden, jolla leikkuulaite alkaa toimia. Jos leikkuulaite pyörii edelleen joutokäynnin säätämisen jälkeen, ota yhteys HITACHI- myyjään. FI-10...
  • Page 68 kuva.3-2 kuva.3-2B kuva.3-2C kuva.3-3 kuva.3-4 kuva.3-5 HUOM! HUOM! Ilmansuodatin (kuva 3-2) Jos pöly ja lika ovat kovettaneet suodattimen, Joillakin alueilla on käytettävä sytytystulppaa, Ilmansuodatin on puhdistettava pölystä ja liasta, vaihda se. jossa on häiriönestovastus. Jos koneessa oli jotta: kaasutin toimisi oikein. alun perin tällainen sytytystulppa, korvaa se moottori käynnistyisi.
  • Page 69 Puhdista ilmansuodatin. vaihdetta kokonaan. pyöristetty Kuukausittainen huolto Huolto-ohjelma Huuhtele polttoainesäiliö bensiinillä, ja Alla on on joitakin yleisiä huolto-ohjeita. Kysy puhdista polttoaineensuodatin. lisätietoja HITACHI-myyjältä. Puhdista teräketjuöljyn suodatin. Puhdista kaasuttimen ulkopuoli ja ympäristö. Puhdista puhallin ja sen ympäristö. Poista karsta äänenvaimentimesta. FI-12...
  • Page 70 kuva.5-3 kuva.5-4 kuva.5-5 1.Osan numero 2.Jako 0.025 3.Syvyydens t hampaan 0.025 korkeus 4.Sivulevyn kulma 5.Yl levyn leikkuukulma 6.Viilan kulma kuva.5-6 kuva.5-7 kuva.5-7B SYVYYDENS T HAMPAAN YLEISI TEROITUSOHJEITA MADALTAMINEN VIILALLA Viilaa (1) toiselta puolelta sisältä ulospäin. 1) Jos käytät viilanohjainta, tarkasta korkeus ja Viilaa vain työntämällä...
  • Page 71 6. Tekniset tiedot MODEL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) Moottorin iskutilavuus (ml) ....25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) Sytytystulppa ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y tai NGK BMR-6A tai vastaava tai vastaava 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) Polttoainesäiliön tilavuus ( l ).....
  • Page 72 CS25EPA CS25EPA (S) CS25EPB (S) RU-1...
  • Page 73 RU-2...
  • Page 74 RU-3...
  • Page 75 RU-4...
  • Page 76 RU-5...
  • Page 77 .1-1 .1-2 .1-3 .1-4 .1-5 .1-6 . 1-7 RU-6...
  • Page 78 .1-8A .1-8 .1-9 .1-10 .1-11 .1-12 RU-7...
  • Page 79 .2-1 .2-1B .2-2 .2-3 .2-4 • • • • RU-8...
  • Page 80 .2-5 .2-6 .2-7 (50ft.) .2-8 .2-9 .2-10 2-5) • • • • • RU-9...
  • Page 81 .2-11 .2-12 .2-13 . 3-1 • • • • • • • • • • RU-10...
  • Page 82 .3-2 .3-2B . 3-2C .3-3 Fig.3-4 .3-5 RU-11...
  • Page 83 .4-1 .4-2 .4-3 .4-4 .5-1 .5-2 RU-12...
  • Page 84 .5-3 .5-4 .5-5 0.025 0.025 .5-6 .5-7 .5-7B RU-13...
  • Page 85 MODEL CS25EPA CS25EPB (S) CS25EPA (S) ......25 (1.52 cu. in.) 27 (1.65 cu. in.) ........CHAMPION CJ8 CHAMPION RCJ8Y NGK BMR-6A 0.50 (16.9 fl. oz) 0.67 (22.8 fl. oz) ....0.16 0.16 ........CS25EPA..4.8 (10.6 lbs) 5.2 (11.5 lbs) CS25EPA (S)...
  • Page 86 PRINTED IN JAPAN...

This manual is also suitable for:

Cs25epbsCs25epasCs25epb

Table of Contents