Makita HM1317C Instruction Manual page 16

Für Modell HM1307C
Nur für europäische Länder
Schallpegel
Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN60745:
Schalldruckpegel (L
Schallleistungspegel (L
Abweichung (K): 3 dB (A)
Tragen Sie Gehörschutz.
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen)
nach EN60745:
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitengriff
Schwingungsbelastung (a
Abweichung (K): 2,0 m/s
Für Modell HM1307CB
Nur für europäische Länder
Schallpegel
Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN60745:
Schalldruckpegel (L
Schallleistungspegel (L
Abweichung (K): 3 dB (A)
Tragen Sie Gehörschutz.
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen)
nach EN60745:
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitengriff
Schwingungsbelastung (a
Abweichung (K): 1,5 m/s
Für Modell HM1317C
Nur für europäische Länder
Schallpegel
Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN60745:
Schalldruckpegel (L
Schallleistungspegel (L
Abweichung (K): 3 dB (A)
Tragen Sie Gehörschutz.
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen)
nach EN60745:
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitengriff
Schwingungsbelastung (a
Abweichung (K): 1,5 m/s
Für Modell HM1317CB
Nur für europäische Länder
Schallpegel
Typischer A-bewerteter Schallpegel nach EN60745:
Schalldruckpegel (L
Schallleistungspegel (L
Abweichung (K): 3 dB (A)
Tragen Sie Gehörschutz.
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen)
nach EN60745:
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitengriff
Schwingungsbelastung (a
Abweichung (K): 1,5 m/s
• Der hier angegebene Wert für die erzeugten
Schwingungen wurde gemäß dem genormten
Testverfahren ermittelt und kann als Vergleich zu
anderen Werkzeugen herangezogen werden.
16
): 81 dB (A)
pA
): 101 dB (A)
WA
2
, ): 12,5 m/s
h CHeq
2
): 81 dB (A)
pA
): 101 dB (A)
WA
2
, ): 12,0 m/s
h CHeq
2
): 81 dB (A)
pA
): 101 dB (A)
WA
2
, ): 8,5 m/s
h CHeq
2
): 81 dB (A)
pA
): 101 dB (A)
WA
2
, ): 7,0 m/s
h CHeq
2
• Der angegebene Wert für die erzeugten Schwingungen
ist außerdem für eine vorbeugende Bewertung der
Belastung zu verwenden.
ENG102-2
WARNUNG:
• Die Schwingungsbelastung kann bei tatsächlichem
Gebrauch des Elektrowerkzeugs in Abhängigkeit von
der Handhabung des Elektrowerkzeugs von dem hier
aufgeführten Wert abweichen.
ENG216-2
• Stellen Sie sicher, dass Schutzmaßnahmen für den
Bediener getroffen werden, die auf den unter den
tatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartenden
Belastungen beruhen (beziehen Sie alle Bestandteile
des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich zu den
Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen das Werkzeug
ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).
EU-Konformitätserklärung
ENG102-2
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher
Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der
Marke Makita:
Bezeichnung des Geräts:
Stemmhammer
Nummer / Typ der Modelle:
HM1307C, HM1307CB, HM1317C, HM1317CB
ENG216-2
in Serienfertigung hergestellt werden und
den folgenden Richtlinien der Europäischen Union
genügen:
2000/14/EC, 98/37/EC bis 28. Dezember 2009 und
2006/42/EC ab dem 29. Dezember 2009
Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden
Standards oder Normen gefertigt:
EN60745
ENG102-2
Die technische Dokumentation erfolgt durch unseren
Bevollmächtigten in Europa:
Makita International Europe Ltd.,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England
Das Verfahren der Konformitätsbewertung, das in der
ENG216-2
Richtlinie 2000/14/EG verlangt wird, wurde in
Übereinstimmung mit Anhang VIII durchgeführt.
Benannte Stelle:
TÜV Rheinland Product Safety GmbH, ID-Nr. 0197
Modell HM1307C
Gemessener Schallleistungspegel: 101 dB
Garantierter Schallleistungspegel: 103 dB
Modell HM1307CB
Gemessener Schallleistungspegel: 101 dB
ENG102-2
Garantierter Schallleistungspegel: 104 dB
Modell HM1317C
Gemessener Schallleistungspegel: 101 dB
Garantierter Schallleistungspegel: 103 dB
Modell HM1317CB
Gemessener Schallleistungspegel: 101 dB
ENG216-2
Garantierter Schallleistungspegel: 104 dB
ENG901-1
8. April 2009
Tomoyasu Kato
Direktor
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
ENH213-1