Multiple Language Support - GE v6 User Manual

Multiple Language Support

Some items you should note about SP's national language support:
English is the default language and is always installed.
The Windows operating system should be installed for the specific language chosen for SP. For
example, if running Secure Perfect Spanish, Windows Spanish should be installed.
Secure Perfect will start in the language of the operating system. For example, if Windows Spanish is
installed, Secure Perfect will start in Spanish.
Initially, there is only one operator provided with the system: an English language operator with the
login ID of secure and a password of master. The very first login to Secure Perfect MUST be done
under this operator. If the operating system is in a language other than English, there will be a slight
delay in bringing up the Secure Perfect main menu since the English help files must be copied into the
main directory.
To set up a different language operator, you must go to the Operator Form, and add an operator with
the desired language. A combo box on the operator form lists the available languages for the system.
A language must be selected prior to saving the operator's record.
Multiple language logins are supported without having to restart the application. Log out of Secure
Perfect and log back in as the new operator. (There will be a slight delay in bringing up the Secure
Perfect main menu since the new language help files must be copied to the main directory.) Secure
Perfect along with the Help files will display in that operator's language.
Any data entry done after the operator's login will be in the operator's language. For example, when
adding a micro, all the attached device descriptions will be in the operator's language.
There are several areas in Secure Perfect that are not translated, such as certain Windows messages
and certain parts of the reporting functions.
If a particular language is not provided by GE Security, the installation will take place in English and
the Secure Perfect application will run in English.
Secure Perfect 6.1.1 User Manual 207