La Eliminacibn De La Ventana - Kenmore 580.74053300 Owner's Manual

r_ INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE
EN LA VENTANA
• Levantecuidadosamenteel acondicionadorde airey
deslfcelo en la ventanaabierta.Aseg_resede quela gula
inferiordelacondicioosdor de aireencajeen delsoporteL.
• AI encajar en del soporteL, el acondicionador d e aire
estard centradoen la aberturade la ventana,comose
muestra en la Figura7.
• Mientras sujetael acondicionedor d e aire, baje
cuidadosamenteel marco corredizode la ventana
detras de la guia supedordel acondicionador d e aim,
comose muestra en la Figura8.
Lineacentral Figure 7
8L)RDE DE LA VENTANA
SUpERK3_
GUb. S URERK)R _*_ _lt_TA
fl
Figura 8
_FIJE LOS PANELES CORREDIZOS
Extienda los panelescorredizospara Ilenar la abertura de
la ventana, usandolos 4 tomillos(TIPO B) para fijados,
como se muestra en la Figura9.
[_11 INSTALE EL SELLADOR DE ESPUMACORREDIZA
Y EL SEGURO DE VENTANA CORREDIZA
• Corte elseUador de espumade ventanacorredizaala
anchuradela ventana.
Relieneel selladerdeespumade ventanacorredizaentre
el viddoy la ventanapara evitarel ingreso de airee
insectos en la habitacibn, comose muestraenla Figura9,
• Atomilleel segurode ventanacorrediza,usandeun
tomillo(TIPO A), comose muestraen la Figure9.
• Quite lostomillosqueaseguranel gabinetey cacerola
despreclabla en el ladecorrecto.
• Conecteel parentesis de support(TIPO H) en el alfdizal
interiordeventanaconun tomiUo(TIPOB), cuandofig. 10
CERRADURA OEL MARCO
SEU.AOORDE
ESPU_
mPOE)
Flgura 9
1POH}
"'- _""_- Figure 10
I
I[_lsl ELACONDIClONADOR D EAIREESTABLOQUEADO
PORELMARCODELA CONTRAVENTANA
• Si Lacontraventana intedie_e, _je unList6n de maderade 2"de
anchoalaff_izar interior d e laventana,queatraviesela
anchuratotal del alf6izar.Ellistbnde maderadebeser
suficientemente gruosoparalevantarla altura delalf6izarde la
ventaos de tat maneraquela uni(:lad puedaset instaladesinla
interferencia del marcode la contraventana. Veala Figura11.
La partesuperior del list6nde maderadebeser
aproximademente 3/4"rn_salto queel marco de la
osntraventana o el [istdndemadera (fuerade la case)pare
que elvaporemanado de la unidad puedadrenar
adecuadamente haciael exterior.
• Instale unsegundo list6n de madera(deaproximademente 6"
de largoy 1"deanchoy delmismo grosordelprimer liston) e n
el centro delalf_izar e xterior n ivelado conlaparteposterior del
alf_izarinterior. Atomillelossoportos L entrela faja,Esto
levantar_ el soporte L comose rnuestraenla Rgura11.
1" M.Ay,
FRANJADE MADERA 3/4-PULG
MONTAD, SOBRE_ _"1 r,_- DESEPARACION _r
LA PARTE SUPER1OR |
OELDESCANSO
ANI_F_3HO HOJAOOeLE
ANI_PECNO
FIgure 11
LA ELIMINACI( N DE LA VENTANA
Apagueet equipode aireacondicionado, desosnecte el
cordbnde alimentaci6n eldctdca, s aque el segurode marco
y lostomillos instalados a trav_ de la partesuperior e
inferiorde lospanelesdeslizantesy guardetoda las para
volvera instalarlos rndstarde.Cierrelospaneles
deslizantes. A garrefirmementeel squipode aire
acondicionado, eleveel marcoe inclinecuidadesamente e l
equipode aireacondicionado h aciaarras,drenande
cualquier a gua que se hayacondensado. Desticeel equipo
deaire acondicionado 1 "pulgada haeiala derechay
seguidamente levanteel equipodeaireacondicionado d e la
ventanay saquela juntaherm61ica deentrelas ventanas.
,El a _ acor_cionado dd que sehabla e neste manu_ a lirma p e_m
depeso excedvo.
Dos omas persooss serequiere para mover einstalar launidad. Para
evitar heridas oagotamle_to, use tec_ apropiadas pare levntar y
mover launidad.
_ afiladas que est_ enlos seq_fl_es frontal yposterkx,
oAsegurese qos elaire aco_ no secaiga d urante lainstaladon.
-19-