Kenmore HE4t 110.4508 Owner's Manual And Installation Instructions page 38

i_4;iii(:;;it:@ii!:il ¸,{::i_@ ilfX!iil;_::%i:i}i(}_
Estas luces muestran en que porcidn del ciclo esta funcionando
la lavadora, Tambi@ indican cuando se puede agregar un
articulo en el ciclo de lavado y cuando los controles estan
bloqueados.
STATUS
ADD AGARMENT @
SOAK / PREWASN @
WASH•
RINSE@
SPN @
CLOIEIES CLEAN0
CONTROL L OCKED•
DOORLOCKED@
Agregado de articulos
Esta lavadora permite que durante un perfodo de 8 minutos se
puedan agregar prendas que se hayan olvidado agregar a la
carga. Puede agregar artfculos a la lavadora si la luz de estado de
agregado de prendas (ADD A GARMENT) esta encendida.
Para agregar articulos
1. Seleccione PAUSE/CANCEL La puerta de la lavadora se
destraba y se pueden ahadir artfculos.
2. Para continuar el ciclo, cierre la puerta y seleccione y
sostenga START (durante un segundo aproximadamente).
3. Para destrabar la puerta despues del perbdo de agregar
prendas, presione pausa/anulado dos veces. Esto anulara el
ciclo de lavado.
Ropa limpia
La luz de Ropa limpia (Clothes Clean) permanecera encendida
por 5 minutos despues de haber completado el ciclo. Entonces
se apagara la lavadora,
Bloqueo de controles
El bloqueo de controles (Control Lock) evita el uso accidental de
la lavadora. Tambien puede usar la funciGn de bloqueo de
controles para evitar cambios accidentales del ciclo o de
opciones durante un ciclo. Cuando Control bloqueado
(CONTROL LOCKED) esta encendido, todos los botones quedan
desactivados excepto los de Pausa/Anulado (Pause/Cancel) y
Puesta en marcha (Start). Usted puede bloquear los controles
mientras la lavadora se encuentre en funcionamiento.
Para bloquear los controles
Seleccione y sostenga DesagQe y Exprimido (DRAIN & SPIN)
durante 3 segundos.
Para desbloquear los controles
Seleccione y sostenga DRAIN & SPIN durante 3 segundos hasta
que la luz de estado CONTROL LOCKED se apague.
Bloqueo de la puerta
Cuando la luz de estado se enciende, la puerta esta bloqueada,
Tiempo estimado restante
Los tiempos del ciclo varfan automaticamente seg@ la presi6n y
la temperatura del agua, el detergente y la carga de ropa. El
tiempo del ciclo se prolongara si hay exceso de espuma o si la
carga esta desequilibrada. La rutina de espuma quita la espuma
excedente y asegura el enjuague apropiado de sus prendas,
Durante la rutina de desequilibrio, el tiempo en la pantalla puede
hacer una pausa hasta que se complete esta actividad; luego
reanudara el resto del ciclo.
Ciclos de lavado
Elija los ciclos de lavado seleccionando el bot6n adyacente al
ciclo deseado, Cada ciclo ha sido disehado para los diversos
tipos de tela y niveles de suciedad.
WASH CYCLES
NORMAL /
CASUAL,
HEAVY
DUTY
EXPRESS W ASH
KIDSWEAR
BULKY / BEDDING
SANITARY
Cada ciclo tiene los siguientes ajustes prefijados: Nivel de
suciedad (Soil Level) (tiempo del ciclo), Temperatura del agua
(Water Temperature), Velocidad de exprimido (Spin Speed)
pueden tener opciones (Options) prefijadas. Los ajustes
prefijados proporcionan el cuidado recomendado de la tela
en el ciclo seleccionado.
Los ajustes prefijados pueden cambiarse en cualquier
momento antes de seleccionar Puesta en marcha (START),
No todas las opciones y modificadores estaran disponibles
con todos los ciclos. (Para cambiar los ajustes despues de
que haya comenzado el ciclo, seleccione Pausa/Anulado
(PAUSE/CANCEL), luego seleccione los ajustes deseados.
Seleccione y sostenga START [durante un segundo
aproximadamente] para continuar el ciclo),
[}RAIN & SPIN
PRESS & HOLD3
SECONDSTOLOCKi
DNIOCKCONTROl
Laluz de estado Control bloqueado(CONTROL LOCKED)se
enciende.
38