Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's
Model Nos.
14071
14072
14074
14075
Model and Serial
Number Plate
AUTOMATIC
DISHWASHER
CAUTION:
Read and follow all Safety
Rules and Operating
Instructions
before first use of this product.
Sears,
Roebuck
and
Co., Hoffman
Estates,
nL 60179
U.S.A.
165D3592P059
SR5558-2
477 CG (JR)
Printed in U S A
Advertisement
Related Manuals for Kenmore 14071
Summary of Contents for Kenmore 14071
- Page 1 Owner's Model Nos. 14071 14072 14074 14075 Model and Serial Number Plate AUTOMATIC DISHWASHER CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Sears, Roebuck Co., Hoffman Estates, nL 60179 U.S.A. 165D3592P059 SR5558-2...
- Page 2 For one year from the first day of use dishwasher door° in your home, Sears will repair, free of All repair parts are available for immediate charge, defects in material or workmanship which appear in this dishwasher.
- Page 3 If you did not receive installation Instructions with your dishwasher, • Store detergents and rinse agents in a can get a copy by contacting your Sears cool dry place out of children's reach. Service Center_ • Do not tamper with controls.
- Page 4 Appearance will vary according to the model number Upper rack Wash tower Lower rack Lower spray arm Heating unit Right Side View Door latch linnet Door Control panel Door panel Detergent Rinse agent dispensers dispenser Lower access panel- Front View...
- Page 5 For good washing your local water department or bring a and drying, the entering water must be sample into your Sears store for testing.. at least 120°E To prevent dish damage, inlet water should not exceed 150°E Check your water temperature with a candy or meat thermometer.
- Page 6 Most utensils and dishware can be safely washed in your dishwasher, However, some materials may require special handling, Aluminum: Some darkening may take place. Colored aluminum may fade. Do not place aluminum items directly in front of detergent dispensers where contact with undissolved detergent could...
- Page 7 Appearance may vary III1 ..; ..i LiJ 111 II ttOT0_ly _'(IQ L llnY STARTLING YOUR DISHWASHER . Load the dishwasher (see pages I0 and !1)_ • Turn on hot water faucet nearest dishwasher and let it run until the water is hot •...
-
Page 8: How To Add A Dish Duringa Cycle
HOW TO ADD A DiSH DURING SELECT OPTIONS A CYCLE HOT DRY Option • Add dishes any time during RINSE & Turns drying heating unit on for HOLD cycle. fast drying, • With other wash cycles, you can add COOL DRY Option dishes at any time BEFORE the detergent cup has opened. - Page 9 "You'll find two detergent dispensers Always close the main cup tightly° When it the inside door of your dishwasher° is firmly latched you will hear a clicking sound, It is not necessary to overtighten. Open cup Grasp handle, rotate and close tightly Main cup Close the main cup.
- Page 10 UPPER RACK (appearance will vary) The upper rack is best for glasses, cups and saucers. Cups and glasses fit best along the sides., This is also the place for dishwasher safe plastics, Make sure small plastic items are lodged in tightly so they can't fall onto the heating uniL Arrange stemware so that it cannot move easily.
- Page 11 LOWER RACK (appearance will vary) Put flatware in the removable basket with NOTE: Do not load large platters or trays in front right corner of lower rack., They fork and knife handles up to protect your may prevent detergent from circulating hands.
-
Page 12: Care Of Surfaces
The air gap is not part of your dishwasher and is not o Wrap with blankets and, if using a hand covered by Sears warranty. truck, lift dishwasher from side in upright position only. Drain air gap... - Page 13 OPTIONAL ACCESSORIES "You can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: " Color Panels o !/4" Wood Panel Trim Kit These accessories are avaitable from: Dri-View Manufacturing 4706 Allmond Avenue Louisville, KY 40209 Specify accessory...
- Page 14 CAUSED SOLUTION PROBLEM ' Dishwasher • Check house fuse or"circui{" breaker. " Dishwasher will not start receiving electricity . Dial not in correct • Make sure Dial is turned far enough and position for cycle cycle button is fully pushed in. selected •Turning the Dial •...
- Page 15 PROBLEM CAUSED SOLUTUON • Water is not hot Dishes not dry • Raise water heater thermostat to 140°F if necessary° • COOL DRY option . Do not select COOL DRY option_ Allow selected dishes to dry in heated air° • Improper loading •...
- Page 16 SOLUTION PROBLEM CAUSED •Too much ° Reduce amount of dishwasher detergent. Etching-- Use detergent with lower phosphorous content, permanent detergent in soft water filming which cannot be removed • Make sure dishes and glassware are loaded • Improper loading properly to permit water spray to rinse all surfaces°...
- Page 17 PROBLEM CAUSED SOLUTUON Motor hums • Dishwasher has , If you do not use your dishwasher often, not been used on set it to fill and pump out once every week° a regular basis • This will help keep the seat moist and the garbage disposer clear..
- Page 18 NOTES...
- Page 19 NOTES...
- Page 20 Call24 hours a day,7 daysa week (1-800-469-4663) Forthe locationof a SearsPartsandRepairCenterin yourarea Call24 hoursa day,7 daysa week -488-1 Forinformation on purchasinga Sears Maintenance Agreement o r to inquire aboutan existing Agreement call9 am- 5 pro, Monday-Saturday 1-800-827-6655 Whenrequesting serviceor ordering...
- Page 21 Nt3meros de Modelo 14071 14072 14074 14075 Ptaca con los NQmeros de Modelo y de Serie LAVADORA DE PLATOS AUTOMATICA PRECAUCION: Lea y Siga Todas las Reglas de Seguridady las tnstrucciones de Funcionamiento antes de Usar por Primera Vez Este Aparato...
- Page 22 Por un aSo a partir del primer dfa que a estado. usted use la lavadora de platos en su El nt_mero del modelo de su favadora casa, Sears reparar&, sin costo alguno para usted, los defectos en material o de platos autom&tica se encuentra en la mano de obra de esta lavadora de platos.
- Page 23 Centro de Servicios • No lave articulos de plAstico a menos Sears° que est_n marcados "Dishwasher Safe" ("Puede Ser Lavado en Lavadora de • No toque la unidad calefactora durante Platos") o algo equivalente.
- Page 24 • No permitaque los nifiosjueguendentro o encimade ta lavadorade platos. Bajo ciertas circunstancias se puede • Cuando vaya a desechar la lavadora de platos vieja, cerci6rese de remover la producir una acumulaci6n de gas hidr6geno en un sistema de agua caliente puerta para evitar el atrapamiento accidental.
- Page 25 La apariencia vafia segLJn el numero de modelo Canastilla superior , Torre de lavado Canastilla inferior Brazo inferior rociador Unidad calefactora Vista Lateran Derecha Seguro de la puerta Puerta gnterior Panel de control Panel de la ..puerta Dispensador Dispensadores de! agente de detergente de enjuague...
- Page 26 Sears polvo. Para un buen lavado y secado, el agua para hacer una prueba, que entra debe tener una temperatura de por Io menos 120°E Para evitar dafio a los platos,...
- Page 27 La mayoriade losutensilios y platospueden ser lavadosen su lavadora de platossin peligroalguno. S inembargo, a lgunos materiales pueden requerirun manejo especial. Aluminio: Puede ocurrir algt)n obscurecimiento. El aluminio de color puede palidecero No coloque articulos de aluminio directamente en frente del recipiente del detergente donde el contacto con el detergente que no se ha disuelto pudiera ocasionar hoyos,...
- Page 28 La apariencia puede vafiar P_t_LLWA:S:I! t]QT QflY 1( i PONIENDO EN MARCHA . Si la lavadora de platos desagua en un triturador de desperdicios de alimentos, haga LAVADORA DE PLATOS funcionar el triturador hasta que est_ vacio * Llene la lavadora de platos (yea las p_ginas °...
- Page 29 c6 o ANADiR UN PLATO SELECCiONIE LAS OIPCIIONES DURANTSUNO DS LOSCiCLOS HOT DRY (Opci6n de Secado Caliente) o A_ada platos en cualquier momento durante el ciclo RINSE & HOLD (Enjuague y Enciende la unidad calefactora para Espere). un secado r&pido. •...
- Page 30 Siempre cierre elrecipiente p rincipal apret_ndolo Ustedencontrar& dosdispensadores d e bieno Cuando detergente en la partede adentro de la L_steest& asegurado firmemente, puertadesu lavadora deptatos, usted oir_. un clic (chasquido),. No apriete demasiado, Agarre el mango, haga girar y cierre Recipiente ajustamente abierto...
- Page 31 CANASTILLA SUPERmOR (la apariencia variar&) La canastilla superior es lamAs apropiada para tos vasos, tazas y los platillos. Las tazas y los vasos se colocan mejor a Io largo de los lados Este tambi6n es el tugar para los articulos de pl_stico que pueden ser lavados en la lavadora de platos., Cerci6rese de que los articulos de pl&stico pequeSos est6n bien...
- Page 32 CANASTILLA HFERmOR (la apariencia variar .) Ponga los cubiertos en el cesto removible, NOTA: No coloque fuentes o bandejas grandes los mangos de los tenedores y los cuchillos en la esquina derecha del frente de la canastilla hacia arriba para proteger sus manos.. Coloque inferior.
- Page 33 Sears de platos por el lado, en posici6n vertical solamente C_mara de aire de drenaje...
- Page 34 ACCESORIOS FACULTATIVOS Usted puede cambiar la apariencia del panel de la puerta y del panel inferior de su lavadora de platos, pidiendo uno de estos accesorios facultativos: • Paneles de color • Juego de paneles de guarniciSn de madera de 1/4" Estos accesorios son disponibles Dri-View Manufacturing...
- Page 35 PROBLEMA CAUSADO SOLUCII6N La Lavadora de .La Lavad0ra de ......: Cornpruebe e'l fusible de la casa o el interruptor Platos no se Platos no est_i de circuitos. enciende recibiendo electricidad • El Dial no est_ en • Cerci6rese de que el Dial haya sido girado 1o la posiciSn correcta suficiente y que et bot6n del cic!o est_ opfimido todo hacia adentro.,...
- Page 36 SOLUC,6N CAUSADO PROBLEMA La lavadora de • El agente de • El agente de enjuague derramado puede causar platos gotea enjuague se ha espuma durante el lavado, Esto puede ocasionar derramado (continuaci6n) que haya rebosamiento, Limpie el derramamiento accidental de! agente de enjuague con un pa¢lo humedecido, •...
- Page 37 CAUSADO POR SOLUC,ON PROBLEMA Manchas y capas • insuficiente cantidad • Use m_s detergente nuevo para lavadoras de platos de residuos de detergente o autom&ticas Use detergente con el mayor contenido (continuaci6n) detergente de baja de f6sforo posible, espedalmente si usted tiene agua calidad de condici6n dura,.
- Page 38 ,,J , ,,,,,,,L,J,, SOtUCRbN PROSLEMA CAUSADO • Instale un filtro de hierro o manganeso en el • Hierro o manganeso Los platos y el interior de la suministro de agua de su casa. en el agua lavadora de platos tienen color pardo o amafillento Esto descolora'r&...
- Page 39 SOLUCtbN PROBLEMA CAUSADO Mal olor en la • Se han mantenido , Use el ciclo RINSE & HOLD (Enjuague y Espere) lavadora de platos por mucho tiempo los si los ptatos no van a ser lavados al final del dia. platos sucios dentro de la lavadora •...
- Page 40 Searsse complaceen ofrecera sus cIRentes s ervicio de reparaci6nde aparatos electrodom6sticos y electr6nicosde todaslas marcas. EnSears, ustedpuedecontarconoperadores e n espanOI, a Dos quepuedeUlamar sincargoalguno. Para pedir serviciode reparaci6n a domicilio, Llame 24 horas al dfa, 7 dfas a la semana 1 800-676..5811 Para ordenarpiezas conentrega a domicilio,...