Kenmore 790.9535* Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Ranges
  5. 790.9535*
  6. Use & care manual
Kenmore 790.9535* Use & Care Manual

Kenmore 790.9535* Use & Care Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ectric
Estufa e
®
ange
t
ctrica
_i! _
_ ................
_,_,_ _
Models, Modelos
790.9
*
535,9536*
• = color number,
n0mero de color
\
www,sears,com
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
pin 316417298

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 790.9535*

Summary of Contents for Kenmore 790.9535*

  • Page 1 ® ectric ange Estufa e ctrica _i! _ _ ...._,_,_ _ Models, Modelos 790.9 535,9536* • = color number, n0mero de color www,sears,com Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. pin 316417298...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Product Record Free-Standing Range Warranty ........... In this space below, record the date of purchase, model and Product Record ..............serial number of your product. You will find the model and IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......3-4 serial number printed on an identification plate. This serial ProtectionAgreements ............

  • Page 3: Important Safety Instructions

    important Safety instructions Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains importantsafety symbols and instructions. P lease pay attention to these symbols and follow all instructions given. This symbol will help alert you to situations that may cause sedous bodily harm: death or property damage: This symbol Will help alert you to situations that may cause bodily injury or pr0perty damagel .

  • Page 4: Important Safety Instructions

    important Safety instructions IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR iMPORTANT iNSTRUCTiONS FOR USING YOUR COOKTOP OVEN • Use Care When Opening Oven Door or Warmer Drawer (if • Knowwhich knob controls each surface heating unit. Place a equipped)--Stand to the side of the range when opening the door pan of food on the unit before turning it on, and turn the unit off of a hot oven.

  • Page 5: Protectionagreements

    Acuerdos maestros de proteccion Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente, Su nuevo producto Kenmore®esta disefiado y fabricado para brindarle afios de product is designed and manufactured for years of dependable operation.

  • Page 6: Range Features

    Range Features Your Electric Range Features include: Electronic Oven Control with Kitchen Timer. Simmer Select Element Control (some models) Single Radiant Element Control (some models) or Single Radiant Power Boil Control (some models). Single Radiant Element Control. Warm & Ready Drawer Control &...

  • Page 7: Before Setting Oven Controls

    Before Setting Oven Controls Oven Vent Location OVEN VENT The oven vent is located under the left side of the control panel (See Fig. 1). When the oven is on, warm air passes through the vent. This venting is necessary for proper air circulation in the oven and good baking results.
  • Page 8 Before Setting Oven Controls (conrd) About the Ceramic Glass Cooktop The ceramic cooktop has radiant surface elements located below the surface of the glass. The design of the ceramic cooktop outlines the area of the surface element underneath. Be sure to match the pan size with the diameter of the element outline on the cooktop.

  • Page 9: Setting Surface Controls

    Setting Surface Controls To Operate Single Radiant Surface Elements (all models) oo® To Operate a Single Radiant Element: HOT SURFACE Place correctly sized cookware on the radiant surface element. INDICATOR LIGHTSI Push in and turn the surface control knob in either direction to the desired setting (See Fig.

  • Page 10: Setting Surface Controls

    Setting Surface Controls (cont'd) To Operate Dual Radiant Surface Element (some models) The right front control knob offers flexibilty for different sized cookware with the Dual Radiant surface element. The inner element alone can be used for smaller or both the inner and outer in combination for larger cookware. To operate the Dual Radiant surface element push in the control knob and turn counterclockwise to operate the small inner coil or turn clockwise to operate...

  • Page 11: Surface Cooking

    Surface Cooking Using Power Element (some models) The "Power Element" feature uses a higher wattage surface radiant element which can bring food items to boil much quicker. The left front radiant element will be o,ea. mar.e ,. t h,s .eatore ,s ava.a ,e on oor ran0e/See ,01t "...

  • Page 12: Oven Control Functions

    Oven Control Functions READ THE iNSTRUCTiONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory use ofyouroven, become familiar with the various pad functions of the oven as described below. COOK TIME UP and DOWN ARROW PADS-- Used along BAKE PAD--Used PAD-- Used to with the function pads to select oven...

  • Page 13: Setting Oven Controls

    Setting Oven Controls • ® S, 8_ Styli • _}_/_ LI_4_ _/_s===_ Note: The time of day must first beset in order to operate the oven! To Set the Clock When the range is first plugged in, or when the power supply to the range has been interrupted, the display will flash "12:00".
  • Page 14 Setting Oven Controls (conrd) To Set or Change the Temperature for Baking The oven can be programmed to bake at any temperature from 170°F to 550°F (77°C to 287°C). To Set the Controls for Baking: Press B,ke. " "appears in the display. Within 5 seconds, pressthe or V .
  • Page 15 Setting Oven Controls (cont'd) To Set the Timed Bake and Delay Stag Features The _ COOK TIME and _t,,'",_ DELAY START pads operate the features that will turn the oven ON and OFF at the times you select in advance. The oven can be programmed to start immediately and shut off automatically (Timed Bake) or to begin baking at a later time with a delayed start time (Delay Start).
  • Page 16 Setting Oven Controls (conrd) To Set for Broiling: Arrange the oven rack while oven is still cool. Position the rack as suggested in the Broil Rack Position Table below. Press _,o, "----"will appear in display. Press and hold the A or V until the desired broil setting level appears in the display.

  • Page 17: Setting Warmer Drawer Controls

    Setting Oven Controls (conrd) To Operate the Oven Light > The interior oven light will automatically turn ON when the oven door is opened. Press OVEN LEFT FRONT the Oven Light Switch located on the upper left control panel to turn the interior oven light UG.T ON and OFF whenever the oven door is closed.

  • Page 18: Setting Warmer Drawer Controls

    Setting Warmer Drawer Controls (cont'd) To Set the Warmer (Warm & Ready Drawer Thermostat Warmer Drawer Recommended Control (some models) Food Settings Table The thermostat control is used to select the temperature of the warmer drawer. Food item Setting It is located on the control panel (See Fig. 3 on previous page). To set the thermostat, push in and turn the knob to the desired setting.

  • Page 19: Select Self Cleaning

    Self-Cleaning During the Self-Cleaning cycle, the outside of the range can become very hot to the touch. DO NOT leave small children unattended near the appliance. The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Cleaning cycle of any range.
  • Page 20 Self-Cleaning (cont'd) Starting the Select Self-Clean Cycle or a Delayed Start Self-Clean Cycle For satisfactory results, use a 2 hour Self-Clean cycle for light soils and a 3 hour cycle for average or a 4 hour cycle for heavy soils. NOTE: The kitchen area should be well ventilated using an open window, ventitlation fan or exhaust hood during the 1st Self-Clean cycle.

  • Page 21: General Care & Cleaning

    General Care & Cleaning Cleaning Table Surfaces How to Clean Aluminum (Trim Pieces) & Vinyl Use hot, soapy water and a cloth, Dry with a clean cloth, Painted and Plastic Control Knobs, For general cleaning, use hot, soapy water and a cloth. Formore difficult soils and Body Parts, and Decorative Trim built-up grease, apply a liquid detergent directly onto the soil.
  • Page 22 General Care & Cleaning (cont'd) Cooktop Cleaning and Maintenance Consistent andpropercleaning is essential to maintaining your ceramic glass cooktop, Prior to using your cooktop for the first time, apply the recommended CookTop® Cleaning Creme to the ceramic surface (on the web visit www,sears,com for replacement cooktop cleaner, item number 40079).
  • Page 23 General Care & Cleaning Cleaning Recommendations for Ceramic Glass Cooktops (cont'd) Do not use the following on the ceramic glass cooktop: . Do not use abrasive cleaners and scouring pads, such as metal and some nylon pads. They may scratch the cooktop, making it more difficult to clean.

  • Page 24: Adjusting Your Oven Temperature

    General Care & Cleaning Changing the Oven Light The oven light automatically turns ON when the door is opened. The oven light Oven may also be manually operated by pressing the Oven Light switch located on Light the upper left control panel. The oven light bulb is located at the rear of the oven and is covered with a glass shield held by a wire holder.

  • Page 25: Before You Make A Service Call

    Before You Call Solutions to Common Problems Before you carl for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE POSSIBLE CAUSE/SOLUTION...
  • Page 26 Before You Call Solutions to Common Problems Oven light does not work. Replace or tighten bulb. See Changing Oven Light section in this Use & Care Guide. Oven smokes e×cessively during broiling. Control(s) not set properly. Follow instructions under Setting Oven Controls. Make sure oven door is opened to broil stop position.
  • Page 27 Notes...
  • Page 28 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil; ..iiiiiiiiii _'_'¸'¸¸¸¸ ¥our H o.1 e iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii For repair- in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, iiiiiiiiii °omot,o_ _.omo_o i,,°omo.o_ _.o_oi_ i _! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii For the replacement parts, accessories iiiiiiiiii owner's manuals that you need to do-it-yourself.

  • Page 29: Espa_Ol

    ® ectric Range ,stufa el_ctrica Models, Modelos 790.9535", 9536* = color number, nQmero de color ii,iii,,i,,i,,i,,i,r_ www.sears.com Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. pin 316417298...
  • Page 30 Tabla de materias Registro del producto Garantia de la estufa autoestable ........En el espacio provisto a continuaci6n, registre la fecha de Registro del producto ............compra, el nQmero de modelo y el nQmero de serie de su Instrucciones importantes de seguridad ....
  • Page 31 Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodom6stico. Conserve estas instrucciones para referencia futura. Este manual contiene simbolos e instrucciones de seguridad importantes. Preste mucha atenci6n a estos simbolos y siga todas las instrucciones. E_ie _[mbo ; e adv;_ r_ sobie s tUac o_e_ que pueden iaUsal ;s ones iorpora ;s graveS mutate o dafio_ mal;i...
  • Page 32 Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA USAR • Cuando prepare alimentos flameados bajo campana ventilaci6n, encienda el ventilador. CUBIERTA INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO • Familiaricese cada una de las perillas controlan elementos superiores. Coloque un utensilio con alimento en el HORNO elemento antes de encenderlo...
  • Page 33 Acuerdos maestros de proteccion Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente, Su nuevo producto Kenmore®esta disefiado y fabricado para brindarle afios de product is designed and manufactured for years of dependable operation.
  • Page 34 Caracteristicas de la Estufa oooo _',, ov_i LEFrFRO_'_ EFrREa WARMERDRAWER WARMER zor_E RIG_Te_f='% IHTFR_ ..Inl=Wllm]l !;a£,, _¢" ..• '#",, (_) ..o° (_) Las caracteristicas de esta estufa incluyen siguientes: Control electr6nico del horno con temporizador de cocina. Control de selecci6n del elemento de cocci6n a fuego lento (algunos...
  • Page 35 Antes de ajustar los controles del homo RESPIRADERO Ubicaci6n del respiradero del homo DELHORNO El respiradero del horno se encuentra debajo del lado izquJerdo del panel de control (ver Fig. 1). Cuando el horno esta encendido, el aire caliente pasa a trav6s del respiradero. Esta ventilaci6n es necesaria para una circulaci6n...
  • Page 36 Antes de ajustar los controles del homo (cont.) Generalidades sobre la cubierta de vidrio cer_mico La cubierta de vidrio cer_mico tiene elementos radiantes superiores situados debajo de la superficie de vidrio. El dise_o de la cubierta de vidrio ceramico delinea el contorno del elemento superior que est_ debajo. Asegurese de que el di_metro del utensilio coincida con el di_metro del elemento en la cubierta.
  • Page 37 Ajuste de los controles superiores Funcionamiento de los elementos superiores radiantes sencillos oo® Como usar un Elemento Radiante Sencillo: Coloque el utensilio de tamaho correcto en el elemento superior radiante. Oprima y gire la perilla de control en cualquier direcci6n hasta Ilegar al ajuste deseado (ver Fig.
  • Page 38 controles Ajuste de superiores (cont.) Funcionamiento de los elementos superiores radiantes dobles [GIRE]_ (algunos modelos) Con el elemento de superficie "Dual Radiant", la perrilla de control delantera derecha ofrece flexibilidad para distintos tamahos de calderos. El elemento interior puede usarse solo para calderos pequehos o utilizarse ambos elementos, interior y exterior (GIRE) en combinaci6n para calderos m_s grandes.
  • Page 39 Cocinando en la Estufa Como usar el elemento 'Power Element' (Elemento de Potencia) (algunos modelos) La caracteristica 'Power Element' utiliza un elemento superior radiante de mayor potencia que puede Ilevar los alimentos al hervor m_s rapidamente. La perilla que ..11 _- _' E [ E M controla el elemento...
  • Page 40 Funciones de los mandos dei homo LEER LAS INSTRUCCIONES CON ATENCION ANTES DE UTILIZAR EL HORNO. Para un buen uso del horno hay que familiarizar con las diferentes funciones del homo indicadas abajo. BOTON DE COCCIONJ BOTON TEMPO DE BOTONES DE FLECHA ARRIBA COCClON--...
  • Page 41 Ajuste de los controles dei homo S_.8_ Styli O _}_/_ LI_4:_ _/_s===_ Nora: Hay que regular la hora antes de hacerfUnci0nar el horno: Regulaci6n del reloj Cuando se conecta el horno la primera vez, o cuando se interrumpe la alimentaci6n al homo, en el display destellara '12:00'. Apretar _ una vez (no Io mantenga oprimido).
  • Page 42 Ajuste de los controles del homo (cont.) Programar o cambiar la temperatura de cocci6n El horno se puede programar para cocer a cualquier temperatura entre 170°F y 550°F (77°C y 287°C). Regular los mandos para cocer: Apretar B,_. " "aparece en el display. Dentrode5segundos, apretar .Eldisplaymostrara'350°F(177°C).'Apretandoymanteniendo...
  • Page 43 Ajuste de los controles del homo (cont.) Para regular las funciones de cocci6n programada y encendido diferido Los mandos _ TIEMPO DE COCCl0N y _ ENCENDIDO DIFERIDO mandan la cocci6n programada para ENCENDER o APAGAR el homo a los momentos precedentemente programados. El horno se puede programar para iniciar inmediatamente y apagarse automaticamente ('Timed Bake') o para iniciar la cocci6n en un momento posterior con un tiempo de encendido diferido (Delay Start).
  • Page 44 Ajuste de los controles del horno (cont.) Para asar a la parrilla Coloque la parrilla del horno cuando el horno a0n est6 frio. Coloque la parrilla seg0n se sugiere en la tabla siguiente. Oprima (Broil. "ii" aparecera en la pantalla. Oprima y mantenga oprimida hasta que aparezca el nivel deseado para asaren el indicadorvisual.
  • Page 45 Ajuste de los controles del homo (cont.) Para usar la luz del homo La luz interior del homo se ENCENDERA automaticamente cuando se abra la puerta..Optima el Interruptor de la luz del homo que se encuentra en la parte superior izquierda del panel de control para ENCENDER yAPAGAR la luz interiordel homo cuando la puerta este cerrada.
  • Page 46 Ajuste de los controles de la gaveta calentadora (cont.) Regulaci6n del mando del termostato del caj6n calentador Tabla de regulaciones recomendadas del cajon calentador (algunos modelos) Comida Regulaci6n El mando termostato utiliza para seleccionar la temperatura del caj6n calentador. Se halla en el panel de mandos (vet Fig. 3 en la pagina anterior). Para regular el termostato,...
  • Page 47 Autolimpieza Durante el ciclo de autolimpieza, la parte exterior de la estufa ® • puede calentarse mucho. NO deje a los ni_os sin vigilancia cerca del electrodom6stico. ® Los vapores emitidos 8£5/ durante el ciclo de autolimpieza cualquier estufa pueden afectar la salud de algunos pajaros.
  • Page 48 Autolimpieza (cont.) Para iniciar el ciclo de autolimpieza o un cicio de autolirnpieza diferido: Para obtener resultados satisfactorios, haga uso de un ciclo de autolimpieza de dos horas de du raci6n para manchas ligeras, un ciclo de 3 horas para rnanchas promedio, o un ciclo de 4 horas para manchas dificiles. NOTA: El area de la cocina debe estar bien ventilada empleando una ventana abierta, ventilador o campana de escape durante el primer ciclo de autolimpieza.
  • Page 49 Cuidado y lirnpieza Tabla de Limpieza) Superficies Como Limpiar Aluminio (Molduras) y Vinilo Use agua caliente jabonosa y un patio. Seque con un patio limpio. Perillas de Control Esmaltadas y Para limpieza general use agua caliente jabonosa y un patio. Para manchas m4s Plasticas, Piezas del Cuerpo y Molduras difici/es y grasa acumulada,...
  • Page 50 Cuidado y Limpieza Limpieza y mantenimiento de la cubierta esencia! forma correcta cubierta de vidrio cer4mico: Antes de usar su cooktop para la primera vez, aplique la nata recomendada de la limpieza de CookTop ® 'Cleaning Creme' (P/N 22- 40079) a la superficie de cer_mica. Pula con un paso no abrasivo o una esponja de limpieza antirayaduras.
  • Page 51 Cuidado y limpieza Recomendaciones de limpieza para cubiertas de vidrio cer mico (continuaci6n) No use los siguientes productos en la cubierta de vidrio cer&mico • No use limpiadores abrasivos y esponjas de restregar, tales como esponjas metal y algunas esponjas de nil6n.
  • Page 52 Cuidado y limpieza Cambio de la luz del homo Cambio de la luz del homo La luz del homo se ENCIENDE autom_ticamente cuando se abre la puerta. La luz del horno tambi6n se puede usar manualmente oprimiendo el interruptor de la luz del homo que se encuentra en la parte superior izquierda del panel de control.
  • Page 53 Antes de solicitar servicio Soluciones de problemas comunes Consulte la lista siguiente antes de solicitar servicio. Puede ahorrarle tiempo y dinero. La lista incluye los incidentes m_s comunes que no son originados por la fabricaci6n o materiales defectuosos en este electrodom6stico. PROBLEMA POSIBLE CAUSA/SOLUCION...
  • Page 54 Antes de solicitar servicio Soluciones de problemas comunes El homo desprende mucho humo cuando La came no queda bien preparada. Saque el exceso de grasa de la carne. Haga un corte en angulo asa a la parrilla (cont.). recto en los bordes con grasa para evitar el pandeamiento de la came, pero no corte hasta la parte magra.
  • Page 55 Notas ii'i ..
  • Page 56 iiiiiiiiiii _¸_'_ ..Your H ome For repair- in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, iiiiiiiiiii °o.,ot,o_ who . ,o_o = t, °omo.o_ _,o_o=_ _ For the replacement parts, accessories iiiiiiiiiii owner's manuals that you need to do-it=yourself.

This manual is also suitable for:

790.953695399536

Table of Contents