Maytag PDBL390AWZ Use & Care Manual page 17

Churgement
Recommandations d'ordre
g ndral
(Les caract_ristiques des paniers
varient selon le mod_le)
• Les articles peuvent etre centres derriere une tige de
retenue ou charges en biais pour tirer le meilleur
parti possible de I'espace.
• I_viter de bloquer les bras gicleurs. Ne rien laisser
depasser des paniers.
• Tourner les surfaces souillees vers le centre du lave-
vaisselle.
Pour obtenir les meilleurs resultats de lavage, observer
les directives suivantes pour determiner la disposition
qui convient le mieux aux articles _ laver.
10 Couverts ([es
caract_ristiques des
paniers varient selon le mod_le)
Panier Panier
inf_rieur Panier pour sup_rieur
ustensUes
Panier supbrieur
II peut recevoir verres, tasses, articles en plastique
leger, assiettes, bols, casseroles, ustensiles a long
manche, etc. Ne pas placer les verres sur les tiges
de retenue.
Panier infbrieur
II peut recevoir une variet6 d'articles, des assiettes
diner, des bols melangeurs, des casseroles et des
plats.
Des articles plus larges peuvent etre places le long du
c0t6 gauche eta I'arriere de ce panier.
Panier pour ustensiles
Paniers de porte amovibles
pour ustensiles
Pour de meilleurs resultats de
lavage, evitez de laisser les
divers elements se coller les uns
aux autres dans le panier. Placez
certains d'entre eux manches
vers le haut et les autres
manches vers le bas. Mettez les
couteaux manches vers le haut, puis cuilleres et
fourchettes manches vers le bas.
16
Pour retirer le(s) panier(s) de la porte :
1. Attrapez le panier pour
ustensiles par la poignee ...........................................
Faites-le glisser vers le
haut de la porte.
2. Degagez le panier des
boutons de retenue en le
soulevant.
.
3.
Pour remplacer le(s)
panier(s) de la porte :
1. Alignez les fentes du dos
du panier avec leboutons
de la porte.
Placez le panier pour ustensiles sur les boutons de
retenue.
Faites glisser le panier vers le bas de la porte
jusqu'_ ce qu'il soit bloque.
Desmontaje de la rejilla superior
Le panier peut etre enleve pour placer des articles
hauts ou surdimensionnes dans le panier inferieur.
Decharger d'abord le panier avant de I'enlever.
Retirer unpanier muni de buttes avec
languette de s_ret_ :
1. Tirez le panier vers vous
du 1/3 _ 1/2.
2. Reperez les butees au
bout de chaque guide.
Appuyez sur les
languettes de s0ret6
situees au centre des
butees et retirez
les butees completement
Le
stylepeut
varier
et tout droit.
Assurez-vous de soutenir le panier au poussoir
moment de retirer les but6es.
Butte
3. Remettez le panier completement et sortez-le du
lave-vaisselle.
R_installation :
1. Remettez le panier du lave-vaisselle en faisant
glisser les roulettes dans les guides.
2. Inserez chacune des butees au bout des guides
de faQon a ce qu'elles penetrent dans les petits
trous situes sur les c0tes des guides.
Importante :
L'appareil ne fonctionne
pas correctement si le
raccord du bras de
lavage du panier n'est
pas align_ avec I'un des
orifices d'arriv_e d'eau
I'arribre.