Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
E
L
I
T
E:
J®
a
e Hood
Use & Care /Installation
Manual
Carnpana
cocina
Manual de uso y cuidado /instalaci6n
Models
Modelos
233.50303200
(30" wide / 76,2 cm de ancho)
233.50363200
(36" wide/91.4
cm de ancho)
rrl
Z
¢}
r-
m
Z
m
t_
,,Q
Z_
0
r-
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
Advertisement
Related Manuals for Kenmore ELITE 233.50363200
Summary of Contents for Kenmore ELITE 233.50363200
- Page 1 J® e Hood Use & Care /Installation Manual Carnpana cocina Manual de uso y cuidado /instalaci6n Models 233.50303200 (30" wide / 76,2 cm de ancho) Modelos 233.50363200 (36" wide/91.4 cm de ancho) ¢} Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.sears.com...
- Page 2 If within 1 year from the date of installation, any part of Read and save these instructions ......this range hood fails to function properly due to a defect Table of contents ............in material or workmanship, Sears will repair the part Warranty ..............
- Page 3 ,_ FOR ORDINARY RESiDENTiAL USE ONLY.,_ WARNING _, WARNING _ TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN Suitable for use in household cooking area. TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK, THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OB- SERVE THE FOLLOWING:* OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOW- ING:...
-
Page 4: Light Bulbs
WARNING: To reduce the risk of electric Controls: shock, disconnect from power supply before cleaning. LIGHT BLOWER SWITCH PILOT SWITCH Grease filters Clean frequently using hot water and a mild detergent or in your dishwasher. The aluminum mesh filters should be washed approximately every month depending on the amount of usage. - Page 5 PARTS FOR NON-DUCTED CONFiGURATiON Filters (2) Aluminum Grease Filter 6=inch Round Damper (1 per hood) Flange MOUNTING BRACKET Air Baffle 4 Mounting screws (3,4 x 15mm Flat Head) FLUE MOUNTING BRACKET PARTS 4 MOUNTING SCREWS DECORATIVE FLUE (3,9 x 9,5ram Pan Head) Flue Extension Kit for...
- Page 6 Kenmore range hoods are designed to perform efficiently when attached to long runs of duct. As a point of reference, this hood will function at approximately 80% of its rated air flow when 150 equivalent feet of 6" round ductwork is attached.
- Page 7 NOTE: To reduce the risk of only metal fire, ductwork. 1. Decide where the ductwork will run between the hood ROOF CAP and the outside. 2. A straight, short duct run will allow the hood to perform most efficiently. 6" ROUND 3.
- Page 8 Install the round damper into the duct connector of the range hood. Hang the hood from the bracket through the ROUND DAMPER rectangular cut-out on the back of the hood. Cut-out is larger than the bracket to allow for horizontal adjustment.
- Page 9 Adjust the width of the flue mounting bracket 3. Use 6" round damper / duct connector to 6" discharge on hood. assembly to equal the inside width of decorative flue. Insert and tighten mounting screws (3,9 x 6 ram) to hold bracket width.
- Page 10 Adjust the width of the flue mounting bracket assembly to equal the inside width of decorative flue. Insert and tighten mounting screws (3,9 x 6 ram) to hold bracket width. FLUE MOUNTmNG BRACKET _ AIR BAFFLE FLUE MOUNTmNG MOUNTING SCREWS BRACKET (3,gx6mm) DUCT TAPE...
- Page 11 MODEL 50303 - 50363 KEY NO. PART NO. DESCRiPTiON B08087292 Grease Filter B02300233 Motor Capacitor BE3244974 Electrical Box Support B02300264 Lamp Bulb (2) B02300280 Lampholder B03200618 Light Diffuser (2) BW0000019 Blower B02310177 Motor B03295076 Blower Wheel B03202007 Rubber Washer (3) 58** B03295018 Flange...
- Page 12 MODEL 50303 - 50363 (03295029)
- Page 13 Sidentro d e1a_odelafecha delainstalaciOn, cualquier parte deesta campana decocina d eja de funcionar enforma apropiada debido a defecto enet Leayconserve estas instrucciones ......material o lamano d eobra, S ears reparar,_ lapieza Tabla decontenido ............ afectada o proveer,_ e instalar,_ unapieza n ueva libre Garantia ..............
- Page 14 INDiCADO SOLO PARA EL USO EN COClNAS DOMESTICAS. ADVERTENCiA ADVERTENCiA INDICADO PARA EL USO EN COCINAS Domesticas. Para evitar el riesgo de da_os a personas en caso de Para evitar et riesgo de incendio, cortocircuito o da_o fuego por alto nivet de grasa, tenga en cuenta Io para las personas, observe atentamente las siguientes siguiente:*...
- Page 15 Mandos: ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de una descarga electrica, desconecte el suministro INTERRUPTOR INTERRUPTOR el_ctrico antes de Iimpiar la unidad. DA LUZ DEL ASPIRADOR Filtros de malla de aluminio PILOTO Limpie frecuentemente los filtros con agua caliente y un detergente suave.
- Page 16 PIEZAS POR CONFIGURACION SiN TUBO carbon (2) _}(_/ Filtroa al Casquillo Filtro de grasa de aluminio de 6' pulgadas (1 por campana) Adaptador Defector de aire SOPORTE DE MONTAJE 4 Tornillos de montaje (3,4 × 15ram cabeza piatta) SOPORTE PARA EL MONTAJE DEL TUBO 4 TORNJLLOS TUBO DECORATIVO...
- Page 17 Lascampanas decocina Kenmore fueron d ise_adas para sudesempe_o eficiente cuando s elassujeta a largos recorridos deconducto. Come p unto dereferencia, esta campana funcionara a aproximadamente et80% desufiujo deairenominal cuando s elesujeta 61m(200 pies) e quivalentes deconducto redondo de17.8 cm(7"). U tilice e sta cuadro p ara calcutar etlargo equivalente deconducto desusistema.
- Page 18 NOTA: para evitar el riesgo de incendio, use solamente material de metal. 1. Decida donde va a colocar et tubo de extracci6n entre TAPA DE la campana y la parte exterior. TECHO _\ 2. Un recorrido de tubo corto y recto permitira a la campana funcionar de manera mas eficaz.
-
Page 19: Instrucciones De Conexion A Tierra
Instale el casquillo redondo en et conector de conducto de la campana. Cuelgue la campana en el soporte pot et agujero CASQUmLLO rectangular en la parte trasera de la campana. Et agujero es mayor que et soporte para permitir un ajuste horizontal. - Page 20 Regule et soporte de montaje del tubo de manera 3. Pegar amortiguador redondo de 6" (15,24 cm) / que su ancho coincida con et det tubo decorativo conector de tubo para descarga de 6" (15,24 cm) en la cubierta. superior. Colocar y fijar los tornillos de montaje (3,9 x 6 mm) para que et soporte se adapte a dicho ancho.
- Page 21 Regule etsoporte d emontaje d eltubodemanera quesuancho c oincida coneldet t ubo decorativo superior. Colocar yfijarlostornillos demontaje (3,9 x 6mm) p ara que etsoporte seadapte a dicho ancho. SOPORTE DELTUBO CONJUNTO SOPORTE MONTAJE DEL TUBO TORNILLOS MONTAJE (3,gx6mm) CINTE MEASURE &...
- Page 22 MODELO 50303 - 50363 COD. N. PIEZA N. DESCRiPCl6N wB,_ B08087292 Filtro antigrasa B02300233 Condensador BE3244974 Soporte de la caja de instalaciOn etectrica B02300264 Lampara (2) B02300280 Soporte de la lampara (2) B03200618 Tapa de la lampara (2) BW0000019 Convoyador B02310177 Motor B03295076...
- Page 23 MODELO 50303-50363 (03295029)
- Page 24 Your Home iiiiiiiiiiiiiiiiiii ii_¸_ iiiiiiiiiiiiiiiiiii For repair-in your home-of all major brand appliances, iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, iiiiiiiiiiiiiiiiiii no matter who made it, no matter who sold it! iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii For the replacement parts, accessories iiiiiiiiiiiiiiiiiii owner's manuals that you need to do-it-yourself.