Installation Du Filtre & Air - KitchenAid KFFS20EYWH00 User Instructions

ORDER a replacement (commander un filtre de rechange) -
L'ic6ne du filtre & eau sur le tableau de commande s'allume en
JAUNE.
REPLACE the water filter (remplacer le filtre & eau)) - L'ic6ne
du filtre & eau sur le tableau de commande s'allume en
ROUGE et "Replace Filter" (remplacer filtre) appara_t.
EXPIRED (use) - L'ic6ne du filtre a eau s'allume en ROUGE et
"Replace Filter" (remplacer le filtre) clignote sur I'affichage.
REMARQUE • Si le debit d'eau au distributeur d'eau ou & la
machine & glagons diminue de fa£;on marqu6e, remplacer le
filtre plus t6t. Le filtre doit _tre remplace au moins tousles
6 mois selon la qualite de I'eau et la frequence d'utilisation.
Apres avoir change le filtre & eau, reinitialiser le statut du
temoin. Appuyer sur le bouton WATER FILTER (filtre & eau)
pendant 3 secondes. Lorsque I'on reinitialise le systeme,
I'ic6ne du filtre & eau reprend sa couleur BLEUE et les mots
"Replace Filter" (remplacer le filtre) disparaissent de
I'affichage.
I )_,I! _ (:e:)
Ce filtre a air reduit I'accumulation d'odeurs. Ceci aide & maintenir
un environnement plus propre & I'interieur du refrigerateur.
Sur certains modeles, le sachet d'accessoires du refrigerateur
comprend un filtre & air qui doit _tre installe avant d'utiliser le
refrigerateur. Sur certains modeles, le filtre a air est preinstalle
I'usine.
Remplacement du filtre _ eau
Installation du filtre _ air
1. Reperer le filtre a eau situe dans le coin superieur droit du
compartiment de refrigeration.
2. Ouvrir la porte du couvercle du filtre en la soulevant. Le filtre
doit _tre libere puis ejecte Iorsqu'on ouvre la porte.
3. Une fois la porte completement ouverte, retirer le filtre en le
tirant en ligne droite.
REMARQUE • II y aura peut-_tre de I'eau dans le filtre. II est
possible que de I'eau se renverse. Utiliser une serviette pour
essuyer tout renversement.
4=
5=
6=
7=
Retirer le filtre neuf de son emballage, puis retirer les
protections des anneaux d'etancheit& S'assurer que les
anneaux d'etancheite sont toujours en place une fois que les
couvercles sont retires.
Avec la fleche orientee vers le haut, aligner le filtre neuf avec le
Iogement du filtre et le faire glisser pour le mettre en place. La
porte du couvercle du filtre entame un mouvement
automatique de fermeture a mesure que I'on insere le filtre
neuf.
Fermer completement le couvercle du filtre pour emboiter le
filtre et le mettre en place. II faudra peut-_tre appuyer
fortement.
Purger le circuit d'eau. Voir "Distributeurs d'eau et de
gla£_ons".
Le filtre doit _tre installe derriere la porte & aerations, situee le long
de la paroi interieure arriere du compartiment de refrigeration.
1. Retirer le filtre a air de son emballage.
REMARQUE • Un temoin de statut du filtre & air est fourni
avec le filtre & air. Le temoin n'est pas necessaire pour les
modeles qui affichent le statut du filtre a air sur le tableau de
commande.
2. Ouvrir la porte a aerations en la soulevant.
3. Emboiter le filtre pour le mettre en place.
Temoin lumineux de I'etat du filtre a air
Le tableau de commande affiche le statut du filtre a air.
• GOOD (bon) - L'ic6ne du filtre & air sur le tableau de
commande s'allume en BLEU.
ORDER a replacement (commander un filtre de rechange) -
L'ic6ne du filtre a air sur le tableau de commande s'allume en
JAUNE.
REPLACE air filter (remplacer le filtre a air) - L'ic6ne du filtre
air sur le tableau de commande s'allume en ROUGE et
"Replace Filter" (remplacer le filtre) apparait.
EXPIRED (use) - L'ic6ne du filtre & air sur le tableau de
commande s'allume en ROUGE et "Replace Filter" (remplacer
le filtre) clignote sur I'affichage du tableau de commande.
Apres avoir remplace le filtre & air, appuyer sur le bouton AIR
FILTER (filtre & air) pendant 3 secondes. Les ic6nes du filtre
s'eteindront. Voir "Utilisation de la/des commande(s)". Lorsque
I'on reinitialise le systeme, I'ic6ne du filtre & air reprend sa couleur
BLEUE et les mots "Replace Filter" (remplacer le filtre)
disparaissent de I'affichage.
REMARQUE • Quel que soit le statut du filtre, appuyer sur le
bouton AIR FILTER pendant 3 secondes pour reinitialiser le statut
du filtre & air et le ramener a "Good" (bon) - I'ic6ne du filtre a air
s'eteindra ensuite.
Remplacement du filtre _ air
Le filtre & air jetable doit _tre remplace tousles 6 mois ou Iorsque
I'ic6ne du temoin du filtre & air s'allume et commence a clignoter
Iorsqu'on ouvre la porte du refrigerateur.
Pour commander un filtre a air de rechange, nous contacter. Voir
"Accessoires".
1. Retirer I'ancien filtre a air en serrant les onglets lateraux.
2. Installer le filtre & air neuf et reinitialiser le temoin & I'aide des
instructions de la section precedente.
35