Page 1
675 Series Briggs & Stratton Engine Power-Propelled 22" Multi-Cut Model No. 917.376451 • Espa_ol, p. 20 CAUTION'. Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment U.S.A. IL 60179 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman...
Sears store, Parts & Repair Center or other Craftsman outlet for free repair (or replacement if repair proves impossible). This warranty applies for only 90 days from the date of purchase if this Lawn Mower is ever used for commercial or rental purposes.
I. GENERAL OPERATION . Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating • Read, understand, and follow all mower. instructions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thoroughly Ii. SLOPE OPERATION familiar with the controls and the proper Slopes are a major factor related to slip &...
• Never fill containers inside a vehicle, on • Keep nuts and bolts, especially blade a truck or trailer bed with a plastic liner. attachment bolts, tight and keep equip- Always place containers on the ground ment in good condition. away from your vehicle before filling.
Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart pur- • Fast help by phone- phone sup- chase. Your new Craftsman® product is port from a Sears representative designed and manufactured for years of products requiring in-home repair, plus dependable operation.
Page 6
MOWING Operator Read these instructions and this manual in POSITION its entirety before you attempt to assemble control bar or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new lawn mower has been assembled //// atthe factorywith the exception of those parts Upper...
Page 7
KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with the...
Page 8
O _=ratorpresence control bar The operationof any SAFETY GLASSES lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye dam- Drive age. Alwayswear safety glasses or control bar shields while operating your lawn mower or performing any adjustments or repairs.
TO CONVERT MOWER Discharge deflector Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging: REAR BAGGING • Open rear door and remove mulcher plug. Store mulcher plug in a safe place. •...
TO EMPTY GRASS CATCHER Engine 1. Lift up on grass catcher using the oil cap frame handle. 2. Remove grass catcher with clippings from under lawn mower handle. 3. Empty clippings from bag. NOTE: Do not drag the bag when empty- ing;...
MULCHING MOWING TIPS TO STOP ENGINE • To stop engine, release operator pres- IMPORTANT: For best performance, ence control bar. keep mower housing free of built-up grass and trash. See "CLEANING" in the TO START ENGINE Maintenance section of this manual. NOTE: Due to protective coatings on the •...
MAINTENANCE EVERY EVERY BEFORE AFTER EVERY 25 HOURS BEFORE EAC H EAC H SCHEDULE USE USE HOURS STO RAG E OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners ,_ Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels *** Clean Lawn Mower**** M Clean under Drive Cover *** O Check Drive Belt / Pulleys ***...
Page 13
4. Use block of wood between blade and LAWN MOWER lawn mower housing and tighten the Always observe safety rules when per- blade bolt, turning clockwise. forming any maintenance. Recommendedtighteningtorque:35-40ft.lbs. TIRES IMPORTANT: Blade bolt is heat treated. . Keep tires free of gasoline, oil, or insect If bolt needs replacing, replace only with...
ENGINE 5. Slowly pour oil down the oil fill spout, stopping every few ounces to check LUBRICATION the oil level with the dipstick. Use only high quality detergent oil rated 6. Stop adding oil when you reach the with API service classification SG-SL.
Page 15
MUFFLER WATER WASHOUT FEATURE Inspect and replace corroded muffler as it Your lawn mower is equipped with a fitting could create a fire hazard and/or damage. that allows quick and easy cleaning of the underside of the housing. To use this SPARK PLUG feature, proceed as follows: Replace spark plug at the beginning of...
Page 16
WARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. 3. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug.
Page 17
believe that engine is running too fast or too slow, take your mower to a Sears or other qualified service center for repair and adjustment. CARBURETOR Your carburetor is not adjustable. If your engine does not operate properly due to sus- pected carburetor problems, take your lawn mower to a Sears or other qualified service Lower...
ENGINE ENGINE OIL FUEL SYSTEM Drain oil (with engine warm) and replace with clean engine oil. (See "ENGINE" in IMPORTANT: It is important to prevent the Maintenance section of this manual). gum deposits from forming in essential fuel CYLINDER system parts such as carburetor, fuel filter, 1.
Page 19
PROBLEM CAUSE CORRECTION Rear of lawn mower Loss of power 1. Raise cutting height. housing or cutting blade dragging in heavy grass. Cutting too much grass. 2. Raise cutting height. Dirty air filter. 3. Clean/replace air filter. 4. Clean underside of mower Buildup of grass, leaves, and trash under mower.
Page 20
Sears, al Centro de Repuestos y Reparaci6n, o a otro comercio donde se vendan los equipos Craftsman, a efectos de que se la reparen sin costo (o bien se la reemplacen, en caso que no sea posible repararla).
Page 21
I. OPERACION • Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protecci6n lateral cuando opere la sega- • Antes de empezar, debe familiarizarse dora. completamente con los controles y el uso correcto de la maquina. Para esto, debe leer y comprender todas las instrucciones II.
Page 22
• Nuncarepostar l a maquina al interior de un * Mantenga lastuercasy lospernos, e spe- local. cialmente lospernos delaccesorio de la • Nuncaguardar l a maquina o el contenedor cuchilla, a pretados y mantenga el equipo en buenascondiciones. degasolina dondehayunallamaabierta, chispao luzpilotocomounacalderau otros * Nuncamanipule deformaindebida los dispositivos.
Page 23
Congratulaciones por su buena compra. • Ayuda rapida por telefono - soporte tele= nuevo producto Craftsman® esta diseSado f6nico por parte de un representante Sears y fabricado para funcionar de modo liable pot sobre productos que requieren un arreglo en muchos a_os.
Page 24
Lea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su sega- dora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la fabrica con la excepci6n de aquellas partes que se de- jaron sin montar pot razones de envio.
Page 25
FAMILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SU SEGADORA. Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos simbolos pueden apareser sobre su segadora...
Page 26
Barra de control que exige ta presencia det operador La operaci6n de cualquier segadora puede hacer que SEGURIDAD salten objetos extrafios dentro de sus ojos, Io que puede producir dafios graves en estos. Siempre Barra de use anteojos de seguridad o protecci6n para accionamiento...
Page 27
PARA CONVERTIR LA SEGADORA Desviador de la descarga Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operaci6n de ensacado o de descarga: SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA * Abra la puerta trasera y remueva la tap6n acolchadora.
Page 28
Mango det Fapa del bastidordel deposito de _cogedor aceite de cesped Tapa del rellenador gasolina ANTES DE HACER ARRANCAR AGREGUE GASOLINA MOTOR • Llene el estanque de combustible hasta la parte inferior del cuello de relleno del AGREGUE ACEITE estanque de gasolina. No Io Ilene demasiado. Su segadora fue enviada sin aceite en el motor.
Page 29
PARA PARAR EL MOTOR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- • Para parar el motor, suelte la barra de con- CHAR troles que exigen la presencia del operador. IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR sin acumulacion de cesped y basura.
PROGRAMA ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL MANTENIMIENTO DE CADA DE CADA 25 HORAS O ALMACE- HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Cesped * Controlar los NeumAticos Controlar las Ruedas Motrices *** Limpiar la Segadora ..
Page 31
PARA CAMBIAR LA CUCHILLA SEGADORA Siempre observe las reglas de seguridad cu- Ponga el adaptador de la cuchilla en el ciguefial del motor. AsegQrese que la ando haga el mantenimiento. ranura del adaptador y que el chavetero LLANTAS ciguefial esten alineados. •...
Page 32
RECOGEDOR DE CO:SPED Remueva la tapa del depdsito del aceite; • El recogedor de cesped puede ser rociado dejela a un lado en una superficie limpia. con el agua de la manguera pero tiene que Incline la cortadora de cesped pot este estar seco cuando se vaya a usar.
Page 33
Labio Plancha trasera DERRUBIO DEL AGUA Su cortacespedes de cesped se equipa de una guarnici6n que permita la limpieza rapida y facil del superficie inferior de la cubierta. Para utilizar esta caracteristica, siga de la forma siguiente: Mueva el cortacespedes de cesped a un area de la hierba cortada o de otra superfi- cie dura.
Page 34
AI:iLADVERTENClA: Para evitar lesi6nes serias, 4. Vuelva la segadora a la posici6n vertical. antes de dar calquier servico o de hacer 5. Instale la correa nueva en la polea de la caja de engranajes. ajustes: 6. Reinstale la fijador de la correa y cubierta de Suelte la barra de control y pare el motor.
Page 35
MOTOR VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en la fa= brica. No trate de aumentar la velocidad del motor pues se pueden producir lesiones personales. Si cree que el motor esta funcionando demasiado rapido o demasiado lento, Ileve su segadora mas con su centro de servicio Sears o con un otto centro de servicio cualificado.
Page 36
ACEITE DEL MOTOR MOTOR Drene el aceite (con el motor caliente) y cambielo SISTEMA DE COMBUSTIBLE con aceite de motor limpio. (Vea "MOTOR" en la IMPORTANTE: Es importante evitar que secci6n de Mantenimento de este manual.) se formen depositos de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales como el carburador, el filtro del combustible,...
Page 37
SOLUCION DE PROBLEMAS - Vea la secci6n apropiada en el manual amenos est_ dirigido a un centro de servico Sears. CAUSA PROBLEMA CORRECCION Falta de Eleve la altura de corte. 1. Cuchilla desgastada, doblada fuerza o suelta. Eleve la altura de corte. Altura de las ruedas dispareja.
Page 38
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376451 32 ,,' _ ..
Page 39
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917o37645t PART PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 194203X479 Upper Handle 401179X004 AxleArm Assembly 404763 Danger Decal 183567 Engine Zone Control Cable 701037 Selector Knob 17600406 Screw, Serrated, Type TT 850733X004 1/4-20 Bracket, Upstop...
Page 40
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.376451...
Page 41
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917o37645t PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION 407816 Drive Control Assembly (Includes Cable) 406558 Spring 199687 Screw, Hex Washer Head 408861 Kit, Wheel Adjuster, RH 194185X615 Bar, Drive Control (Includes Knob and Bearing) 191730...
Page 42
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126T02=1045=B1 718_ 32 | 307_ I 1330 REPAIR MANUA_...
Page 43
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 126T02=1045=B1 9661 443_ 529_ 163_ 977 CARBURETOR 633 @ GASKET SET 276_ 127_ 130 95 121 CARBURETOR OVERHAUL 231_ 633 G lO4_...
NEED MORE HELP? YOu']_[ fiTld theanswer a;_id moreor_,. maaagemyhomeo{om - forfree[ o Find this and at[ your other product manua[s online. o Get answers from our team of home experts. o Get a persona[ized maintenance plan for your home. o Find information and tools to help with home projects.