Sony Cyber-shot DSC-W370 Instruction Manual

Sony Cyber-shot DSC-W370 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Cyber-shot DSC-W370:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

BONY
_-_7_-_o_-,,(_)
DSC-W370
GB
Digital Still Camera/Instruction
Manual
ES
Camara fotografia digital/Manual
de instrucciones
_
LITHIUM
ION
Q
MEMORY S TICK,,.
T_
H."lm|
Cyb_n
hot
© 2010 Sony Corporation

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony Cyber-shot DSC-W370

  • Page 1 BONY _-_7_-_o_-,,(_ DSC-W370 Digital Still Camera/Instruction Manual Camara fotografia digital/Manual de instrucciones LITHIUM MEMORY S TICK,,. H."lm| Cyb_n © 2010 Sony Corporation...
  • Page 2 Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. DSC-W370 Serial To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
  • Page 3 • Do not hlcincrlltc or dispose of in fire. • Do not hundle damiigcd or lc_lking lithium ion butterics. Be' SUl-t2 the battcry pack using a gonuino Sony battcry churgor or a dovico that • L'hill'gt' can charge the battery pack.
  • Page 4 The UL Mark on the product means it has been UL Listed. If you have any questions about this product, you may call: Sony (-_ustolner lnlT_rmation (Tenter 1-800-222-SONY (7669) The number below is for the FCC related matters only.
  • Page 5 Subpart B of Part 15 of F((7 Rules. Notice customers in the countries applying EU Directives Tht' lnilll/ifal.-t/ll-t.r of this product is Sony (-'orporation. 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo. 108-0075 Japan. The Authorized Repmsemative for EM( and product sal<.ty is Sony Deutschhmd GmbH.
  • Page 6 GB fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearesl Sony sel-x ice station.
  • Page 7: Table Of Contents

    Table of contents Getting started Refer to "Cyber-shot Handbook" (PDF) on supplied CD-ROM ................Checking the accessories supplied ........Notes on using the camera ..........Identifying parts ..............Charging the battery pack ..........Inserting the battery pack/a memory card (sold separately) .................
  • Page 8: Refer To "Cyber-Shot Handbook" (Pdf) On Supplied

    Battery charger BC-CSKA Power cord (mains lead) (not supplied in the USA and Canada) Rechargeable battery pack NP-BK1 Dedicated USB cable (1) (Sony Corporation 1-837-783-) Dedicated A/V cable (1) (Sony Corporation 1-837-782-) Wrist strap (1) CD-ROM ( 1 ) Cyber-shot...
  • Page 9 Notes on recording/playback • To ensure stable operations of the memory card, we recommend that you use this camera to format any memory card being used with this camera for the first time. Note that formatting will erase all data recorded on the memory card.
  • Page 10 JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). • Sony does not guarantee that the camera will play back images recorded edited with other equipment, or that other equipment will play back images recorded with the camera.
  • Page 11: Identifying Parts

    Identifying parts i!_' (Playback)button For shooting: W/T (zoonl) button For viewing: q (Playback zoom) button/[] (Index) button Hook for wrist strap Mode dial (USB)/A/V OUT jack Terminal cover HDMI jack _ (Delete)button MENU button Control button MENU on: IJV/_I/I,.-/O MENU o{'1": D ISP/_/C)/_ Tripod rcceptacle •...
  • Page 12: Charging The Battery Pack

    Charging the battery pack Insert the battery pack into the battery charger. • You can charge the battery even when it is partially charged. Battery pack Connect the battery For customers in the USA and Canada charger to the wall outlet (wall socket).
  • Page 13 The power turns on and off nnce every ten times. A lully charged battery pack (supplied) is used at an ambient temperature 25 °C (77 °F). Using Sony "Memory Stick PRO Duo" media (sold separately).
  • Page 14: Inserting The Battery Pack/A Memory Card (Sold Separately)

    Inserting the battery pack/a memory card (sold separately) Open the cover. Insert the memory card (sold separately). With tile notched corner facing as illustrated, insert the memory card until it clicks Ensure the notched corner inte place. faces correctly. Insert the battery pack.
  • Page 15 Memory cards that you can use The lk)llowing memory cards are compatible vdth this camera: "Memory Stick PRO Duo" media, "Memory Stick PRO-HG Duo" media, "Memo U Stick Duo" media, SD memory cards and SDHC memory cards. MultiMediaCard not compatible. In this manual, "Memory Stick PRO Duo"...
  • Page 16 To remove the battery pack Battery eject lever Slide back the battery ejecl lever. Be sure not to drop the battery pack. Checking the remaining battery charge A remaining charge indicator appears on the LCD screen. High _ • It takes about one minute until the correct...
  • Page 17: Setting The Clock

    Setting the clock Press the ON/OFF ON/OFF (Power) button (Power) button. The camera is turned on. • It may take time for the power to turn on and allow operation. Select a setting item with on the control button, then press O. Date &...
  • Page 18: Shooting Still Images

    Shooting still images Set the mode dial to ON/OFF (Power) button (Intelligent Auto Mode dial Adjustment), then press the ON/OFF (Power) button. Hold the camera steady as illustrated. • Press the T button to zoom in, W button ZOOm Otlt. Press the shutter button Shutter button halfway down to focus.
  • Page 19: Shooting Movies

    Shooting movies Set the mode dial to ON/OFF (Power) button $_(Movie Mode), then Mode dial press the ON/OFF (Power) button. Press the shutter button fully down to start recording. Press the shutter button fully down again to stop recording. • The operating sound of the lens is recorded when the zoom funclion operates while shooting a movie.
  • Page 20: Viewing Images

    Viewing images Press the i_! (Playback) button. • When images on a memory card recorded with other cameras (Playback) button played back on this camera, registration screen for the data file appears. Selecting next/previous image Select an image with I_ (next)/_l (previous) on the control button.
  • Page 21: Handbook]

    Learning more about the camera ("Cyber-shot Handbook") "Cyber-shot Hzmdbook", v_hich explains hov_ to use the camer:_ in detail, is included on the CD-ROM (supplied). Refer to it for in-depth instructions of the camera. the many functions For Windows users Turn on your computer, and insert the CD-ROM (supplied) into the CD-ROM...
  • Page 22: List Of Icons Displayed On The Screen

    List of icons displayed on the screen When shooting still images Scene Recognition ml0M Burst Settings Smile Detection Sensitivity indicator • The icons are limiled in EASY (Easy Shooting) mode. When shooting movies [ZZZ_ Zoom scaling .4 sOL AE/AF lock IS0400 ISO nmnber !!!!_!a!!_!!!!!!!_!!!!i!!!!!!i!!!i!!!i!!!i!!!i!!!i!!!i!!!i...
  • Page 23 !_!_!_!!_i_!!i!!!_!!i!iI!!_ii!!!!_i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i Recording folder Number of recordable lm ages lOOMin Recordable lime Recordi ng/Playback Media (Memory card, internal memory) K-ON AF illuminator <_3 Red-eye reduclion Flash mode Flash charging !_j_!_!!_i_!!i!!!_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Self-timer Destinalion [|'_ Overheating warning Face Deteclion fdFF _--_ULL Dalabase lile lull/ Dalabase lile error AF range finder frame Spot metering cross-...
  • Page 24: Number Of Still Images And Recordable Time Of Movies

    Number of still images and recordable time of movies The number o1' still images and recordable time may vary depending on the shooting conditions and the memory card. Still images/Panoramic images (Units: hnages) ...._!_i_i:i: _ ............611) 1230 2500 4940 1640...
  • Page 25: Precautions

    Movies The tablu below shoves the approximate maximum recording times. Thusu arc the total times lk)r all movie files. Continuous shooting is possible approximately 29 minutes. (Units: hour : minute : second 1280x720(Standard) 0:41:10 1:22:50 2:46:50 5:39:1X1 11:08:50 0:00:10 1:22:2() I 2:45:5() I 5:33:5() I I I:I8:(X) I 22:17:50 •...
  • Page 26 Cleaning the lens Wipe the lens with a soft cloth to remove fingerprints, dust, etc'. Cleaning the camera surface Clean the camera St/l'face with a soft cloth slightly moistened with water, then wipe the surlace with a dry cloth. To prevent damage to the finish or casing: Do not expose the camera to chemical products such as thinner, benzine, alcohol, disposable cloths, insect repellent, sunscreen or insecticide.
  • Page 27: Specifications

    Specifications Camera [Input and Output connectors] (USB)/A/V OUT terminal: [System] Video output Image device: 7.76 mm (1/2.3 type) Audio output (Monaural) color CCD, Primary color filter USB communication Total pixel number of camera: HDMI terminal: HDMI type C mini Approx. 14.5 Megapixels jack Effective pixel number of camera: USB comnmnication:...
  • Page 28 Trademarks BC-CSKA battery charger • The following marks are trademarks Power requirements: AC 100 V to of Son_ Corporation. 240 V, 50 Hz/60 Hz, 2.3 W Cyb_p-sho'_, "Cyber-sho_," Output voltage: DC 4.2 ¥, 0.30 A "Memory Stick," _.., "Memory Operating temperatm'e: 0°C to 41)°C Stick PRO,"...
  • Page 29 Additional information on this product and answers tofrequently asked questions can b e found at our Customer Support Website. http://www.sony.net/ Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink.
  • Page 30 • Asegtlrcse de cargar la baterfa coil un cargador de baterfas original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. E8 • Mantenga la baterfa fuera del alcance de nifios pequefios.
  • Page 31 Aviso para los clientes de paises los que se aplican directivas de la UE El fubricuntc de estc producto es Sony Corporation. 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo. 108-0075. Jap6n. El repmsentante autorizado en 1o mfcmnte al cumplimiento de la dimctiva...
  • Page 32 Tratamiento de las baterias al final de su vida util (aplicable en la Union Europea y en paises europeos sistemas de recogida selectiva de residuos) l_rOl_orcionada con esle producto no pucde scr tralada como kin residuo dolndSfico norlnal. Eslc sfn'd_ok) en la batcrfa o (.11cl cmbalaic En algunas baterfas cste sfmbolo...
  • Page 33 {ndice Procedimientos iniciales Consulte la "Guia pr_.ctica de Cyber-shot" (PDF) en el CD-ROM suministrado ............ComprobaciOn de los accesorios suministrados ....6 Notas sobre la utilizaciOn de la c_.mara ......IdentificaciOn de las partes ..........Carga de la bateria ............InserciOn de una bateria/tarjeta de memoria (se vende por separado) ..............
  • Page 34: Consulte La "Guia Pr_.Ctica De Cyber-Shot" (Pdf) En El Cd-Rom Suministrado

    BC-CSKA Cable de alimentacidn (no smninistrado en EE. UU. ni CanadA) (1) Bateria recargable NP-BKI Cable USB exclusivo (1) (Sony Corporation 1-837-783-) Cable de audio y video exclusivo (1) (Sony Corporation 1-837-782-) Correa de mufieca (1) CD-ROM Software...
  • Page 35 Acerca de los archives de base de dates Si inserta una tarjeta de memoria sin un archivo de base de datos en la c_hnara y activa la alimentacidn, parte de la capacidad de la tarjeta dc memoria utilizar_i autom_ticamente para crear un archivo de base de datos.
  • Page 36 File system) defiuida por la JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). • Sony no garantiza la reproducci6n en otros equipos de im_igenes grabadas con su cfimara y la reproduccidn en la cfimara de imfigenes grabadas editadas con otros equipos.
  • Page 37: Identificacion De Las Partes

    Identificacion de las partes Objetivo Pantalla Botdn (Reproduccidn) Para tomar imagen: Botdn (Zoom) Para visionado: Bot6n Q. (Zoom dc reproducci6n)/ Bot6n [] (Indice) Gancho para correa de mufieca Dial de modo Toma ,4_ (USB)/A/V Tapa del terminal Toma HDMI Bot6n _ (Eliminar) Botdn MENU Botdn de control...
  • Page 38: Carga De La Bateria

    Carga de la bateda Introduzca la baterfa en el cargador. • Es posible cargar la baterfa aunque se encuentre parcialmente cargada. Bateria Conecte el cargador Para los clientes de EE. UU. y Canada de la baterfa a una toma de pared. Si sigue cargando la baterfa durame...
  • Page 39 - E1 flash parpadea una de cada dos veces. -La alimentaciSn se enciende y se apaga una de cada diez veces. Una baterfa completamente cargada (suministrada) se usa en un ambiente de 25 °C Utilizaci6n tie un "Memory Stick PRO Duo" tie Sony (se vende por separado).
  • Page 41: Insercion De Una Bateria/Tarjeta De Memoria (Se Vende Por Separado)

    Insercion de una bateria/tarjeta de memoria (se vende por separado) Abra la tapa. Inserte la tarjeta de memoria (se vende por separado). Con la csquina cortada orientada como en la ilustraci6n, inserte la tarjeta de mciiloFia hasta cncajc cn su sitio con un chasquido.
  • Page 42 Tarjetas de memoria que es posible utilizar Las siguientes tarjetas de memoria son compatibles con esta cfimara: "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG Duo", "Memory Stick Duo" y las tarjetas de memoria SD y SDHC. MultiMediaCard no ms compatible. En este manual, se refierc a "Memory Stick PRO Duo", "Memory...
  • Page 43 Para retirar la bateria Deslice hacia atrfis la palanca de Palanca de expulsidn de la baterfa expulsidn de la balerfa. Asegtlrese de no dejar caer la baterfa. Comprobaci6n de la carga restante de la bateria St."mostran1 un indicador dc carga restante en ht pantall_._ LCD.
  • Page 44: Ajuste Del Reloj

    Ajuste del reloj Pulse el bot6n ON/OFF Bot6n ON/OFF (Alimentaci6n) (Alimentaci6n). La c_imara se encender& • Es posible que la alimentacidn tarde unos instantes en activarse y que puedan llevarse a cabo operaciones. Seleccione un elemento de ajuste mediante A/T del bot6n de control y, a continuacidn, pulse O.
  • Page 45: Toma De Imp.genes Fijas

    Toma de imagenes fijas Ajuste el dial de mode Bot6n ON/OFF (Alimentaci6n) en i6 (Ajuste automat. Dial de modo inteligente) y, a continuacidn, pulse el botdn ON/OFF (Alimentacidn). Sujete la cfimara firmemente y como se muestra en la ilustracidn. • Pulse el botdn T para ampliar y el botdn W para alcjarse.
  • Page 46: Filmacion De Peliculas

    Filmacion de peliculas Ajuste el dial de modo en Boton ON/OFF (Alimentacion) Dial de modo H (Modo pelicula) y, a continuaci6n, pulse el bot6n ON/OFF (Alimentaci6n). Pulse el bot6n del disparador a fondo para iniciar la grabaci6n. Pulse el bot6n del disparador a fondo de nuevo para detener la grabaci6n.
  • Page 47: Visualizacion De Imp.genes

    Visualizacion de im_igenes Pulse el bot6n _,-] (Reproducci6n). • Cuando se reproducen en esta cSmara im:igenes en una tarjeta de memoria Boton [_] (Reproduccidn) grabadas con otras c_hnaras, aparcce la pantalla de registro para el archivo de datos. Selecci6n de la imagen siguiente/anterior Seleccione una imagen...
  • Page 48: M_.S Informaci0N Acerca De La C_.Mara ("Guia Pr_.Ctica De Cyber-Shot")

    Mas informacion acerca de la camara ("Guia practica de Cyber-shot") La "Gufa pr:ictica de Cyber-shot", en la clue se explica detalladameme cdmo ulilizar la c_imara, se incluye en el CD-ROM (suminislrado). Cons@ela para obtener instrucciones detalladas acerca de las distintas l'unciones de la c:imara.
  • Page 49: Lista De Los Iconos Visualizados En La Pantalla

    Lista de los iconos visualizados en la pantalla Cuando se toman imagenes fijas lcono de reconocimiento escena E!......i_r,÷ Balance de blancos Modo medici6n Aviso de vibracidn Nit. ,_0400 _ ,_ ..0_v ,4 Reconocimiemo • E1 nthnero de iconos se encuemra escena limitado en el modo EASY (Toma Ajustes de rfilhga...
  • Page 50 Espera Grabaci6n/modo espera de una pelfcula 0:12 Tiempo de grabaci6n (min (minuto): s (segundo)) Carpela de grabaci6n Nfimero de im_igenes grabables lOOMin Tiempo de grabaci6n Soporte de grabaci6n/ reproducci6n (kujeta memoria, menloria mlerna) K'-ON lluminador Reducci6n del efecto ojos r_ios Modo de flash Carga...
  • Page 51 Numero de imagenes fijas y tiempo de grabacion de peliculas El n6mcro de im:igencs fijas y el licmpo de grabacidn puede variar en funcidn de las condiciones de la toma de imfigenes y de la tarjeta de memoria. Im&genes fijas/Im&genes panor&micas (Unidades: im_igenes) 1 230...
  • Page 52: Peliculas

    Peliculas En la tabla mostrada a conlinuaci6n se muestran los tiempos de grabaci6n mSximos aproximados. Se trata de los tiempos totales correspondientes a todos los archivos de pelfcula. La toma de im:igenes continua puede llevarse a cab() durante aproximadamente 29 rain (minuto). (Unidades: h (hora) : min (minuto) : s (segundo)) i;12712i;...
  • Page 53 Acerca de la limpieza Limpieza de la pantalla LCD Limpie la superficie tie la un kit de limpieza pura pantallas LCD (se puntallu vende pot separado) para eliminar huellas dactilares, polvo, etc. Limpieza del objetivo Limpie el ohjetivo con un patio strove para eliminar lmellas dactilares, pobo, etc'.
  • Page 54: Especificaciones

    Especificaciones Cfimara Flash: Alcance del flash (sensibilidad 1SO (lndice de exposicidn [Sistema] recomendado) ajustado a Auto): Aprox. 0,2 m a 5,0 m (W) Dispositivo de imagen: CCD de color Aprox. 0,5 m a 3,2 m (T) de 7,76 mm (tipo 1/2,3), Filtro de color primario [Conectores de entrada y salida]...
  • Page 55 100 V :_ L;Is • siguientes nl3rcas hi,ire;is 240 V 5(1 Hz/60 Hz 2,3 W comerciales de Sony Corporation. CNb_r,-sho'l:, Tensi6n de salida: cc 4,2 V 0,30 A "Cyber-shot', Temperamra de funcionamiento: "Memory Stick", o_, "Memory 0 °C a 40 °C Stick PRO", MEMORY STIEK PRO,...
  • Page 56 En la p_igina Web de atencidn cliente puede encontrar informacidn adicional sobre este producto y respuesta alas preguntas hechas con mils frecuencia. http://www.sony.net/ Impreso en papel reciclado en un 70% o mdts utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto org_mico vola.til (COY),...
  • Page 57 Printed in China 4176402210...

Table of Contents