Lenovo ThinkCentre M51 Användarhandbok
(swedish) user guide
Hide thumbs
Also See for ThinkCentre M51:
- User manual (72 pages) ,
- Benutzerhandbuch (72 pages) ,
- Manual d'utilisation (68 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M51
Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M51
- Page 1 Användarhandbok Modell 8104, 8105, 8106, 8107, 8108 och 8109 Modell 8117, 8118, 8119, 8120 och 8121...
- Page 3 Användarhandbok Modell 8104, 8105, 8106, 8107, 8108 och 8109 Modell 8117, 8118, 8119, 8120 och 8121...
- Page 4 Innan du börjar använda den här informationen och den produkt den handlar om bör du läsa informationen i ”Viktig säkerhetsinformation” på sidan v och Bilaga E, ”Övrig information”, på sidan 39. Andra utgåvan (maj 2005) © Copyright Lenovo 2005. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved.
-
Page 5: Table Of Contents
Radera ett bortglömt lösenord (rensa CMOS) . . 19 Stänga kåpan och ansluta kablarna . 20 Kapitel 2. Använda inställningspro- grammet (Setup Utility) ..21 © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 6 Användarhandbok...
-
Page 7: Viktig Säkerhetsinformation
Custo- mer Support Center och fått fler anvisningar. Mer information finns i ”Informationsresurser” på sidan xiii. © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. -
Page 8: Allmänna Säkerhetsanvisningar
Anm: En del delar kan kunderna själva uppgradera eller byta ut. Sådana delar kal- las för CRU-delar (Customer Replaceable Units). I de fall det är lämpligt att kunden själv byter ut en del, anger Lenovo uttryckligen att det är en CRU- del och tillhandahåller dokumentation med instruktioner. Följ noga alla sådana instruktioner när du byter en sådan del. -
Page 9: Nätsladdar Och Nätadaptrar
Viktigt Stäng av datorn och vänta cirka fem minuter tills datorn svalnat innan du öppnar kåpan. Nätsladdar och nätadaptrar Använd endast de nätsladdar och nätadaptrar som du fått från produktens tillver- kare. Rulla aldrig upp en nätsladd runt nätadaptern eller något annat föremål. Det sliter på... -
Page 10: Batterier
Dessutom har många bärbara produkter, t.ex. Think- Pad-datorerna, ett laddningsbart batteri som ger ström när datorn inte kan anslutas till ett vägguttag. De batterier som Lenovo levererar för användning med produk- ten har testats för att vara kompatibla och bör därför bara ersättas med godkända reservdelar. -
Page 11: Säkerhet För Cd- Och Dvd-Enheter
Kontrollera minst var tredje månad om datorn blivit dammig. Innan du granskar datorn bör du slå av strömmen och koppla bort datorns nätsladd från eluttaget. Ta sedan bort allt damm från ventiler och öppningar på datorn. Om du märker att ovanligt mycket damm samlats, bör du också... -
Page 12: Batteri
v Använd om möjligt bara en hand när du ansluter eller kopplar loss signalka- blar. v Slå aldrig på strömmen till utrustningen om det finns tecken på brand- eller vattenskada eller annan skada. v Koppla bort anslutna nätsladdar, telekommunikations- och nätverksutrustning och modem innan du öppnar enhetens kåpa, såvida det inte uttryckligen står i anvisningarna att du ska göra på... -
Page 13: Information Om Laserprodukt
v Vid åskväder: Undvik att använda telefon under åskväder (gäller inte trådlösa telefoner). Det finns en liten risk att det kan orsaka elektriska stötar. v Vid gasläcka: Använd inte en telefon i närheten av gasläckan när du rapporterar läckan. Information om laserprodukt Vissa persondatormodeller är utrustade med en CD- eller DVD-enhet när de leve- reras från fabriken. - Page 14 Användarhandbok...
-
Page 15: Översikt
Felsökningsinformation v Information om reservdelar v Drivrutiner och andra filer som kan hämtas v Länkar till andra informationskällor v Telefonlista för support Skriv följande adress i webbläsaren: http://www.lenovo.com/think/support xiii © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 16 Användarhandbok...
-
Page 17: Kapitel 1. Installera Tillbehör
Intel Pentium 4-processor v Intel Celeron-processor v Internt cacheminne (storleken varierar beroende på modell) Minne v Plats för två DDR2 DIMM-moduler (Double Data Rate 2, Dual Inline Memory Modules) Interna enheter © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 18 v Intern hårddisk v Optisk enhet (vissa modeller) Grafiksystem En inbyggd grafikstyrenhet för VGA-skärm (Video Graphics Array) Ljudsystem v AC’97 med ljudkodeken ADI 1981B v Linjeingång och linjeutgång på baksidan v Kontakter för mikrofon och hörlurar på framsidan v Inbyggd högtalare för monoljud (vissa modeller) Anslutningar v Integrerad 10/100/1000 Mbit/s Intel-styrenhet för Ethernet som kan använda funktionen Wake on LAN (vissa modeller)
- Page 19 v Tangentbord med fingeravtrycksläsare (vissa modeller, se informationen i Access IBM) v Användar- och administratörslösenord för BIOS v Uttag för inbyggt kabellås (Kensington-lås) v Styrning av startordning v Maskinstart utan diskettenhet, tangentbord eller mus v Obevakad start v Kontroll av åtkomst av hårddisk v Kontroll av åtkomst av seriella och parallella portar v Säkerhetsprofil för enheter Förinstallerad programvara...
-
Page 20: Specifikationer
Specifikationer Det här avsnittet innehåller fysiska specifikationer för datorn. Mått Uppskattad värmeavgivning (i watt per timme): Höjd: 8,9 cm Minsta konfiguration: 75 watt Bredd: 27,6 cm Största konfiguration: 200 watt Djup: 27,3 cm Luftcirkulation Vikt Cirka 0,57 kubikmeter per minut Minsta konfiguration vid leverans: 6,3 kg Akustisk ljudnivå... -
Page 21: Placeringar Vid Användning
Du kan också få information per telefon: v I USA ringer du 1-800-426-2968, din återförsäljare eller Lenovorepresentanten. v I Kanada ringer du 1-800-565-3344 eller 1-800-426-2968. v I resten av världen kontaktar du återförsäljaren där datorn är köpt eller Lenovo- representanten. Kapitel 1. Installera tillbehör... -
Page 22: Hantera Enheter Som Är Känsliga För Statisk Elektricitet
Hantera enheter som är känsliga för statisk elektricitet Statisk elektricitet är visserligen ofarlig för oss men den kan allvarligt skada dator- komponenter och tillbehör. Vänta med att öppna tillbehörets antistatiska skyddsförpackning tills det står i anvisningarna att du ska göra det. När du hanterar tillbehör och andra datorkomponenter bör du vidta följande säkerhetsåtgärder för att undvika skador från statisk elektricitet. -
Page 23: Installera Externa Tillbehör
Installera externa tillbehör I det här avsnittet beskrivs datorns olika externa kontakter, där du kan ansluta externa tillbehör, t.ex. högtalare, skrivare eller bildläsare. Vissa externa tillbehör kräver, förutom den fysiska anslutningen, att du installerar ny programvara. När du ska ansluta ett externt tillbehör letar du reda på rätt kontakt med hjälp av informationen i det här avsnittet. -
Page 24: Kontakternas Placering På Baksidan Av Datorn
Kontakternas placering på baksidan av datorn Följande bild visar vilka kontakter som finns på baksidan av datorn. 1 Kontakt för PCI-kort 8 Ethernetport 2 Inbyggt kabellås 9 USB-portar 3 Musport 10 Ljudutgång 4 Tangentbordsport 11 Ljudingång 5 Port för VGA-bildskärm 12 USB-portar 6 Parallellport 13 Kontrollampor... -
Page 25: Skaffa Drivrutiner
När du ska ansluta en extern ljudenhet kopplar du kabeln från enhetens ljudutgång till datorns ljudingång. Skaffa drivrutiner Du kan skaffa drivrutiner till operativsystem som är förinstallerade på datorn via webbadressen http://www.lenovo.com/think/support. Installationsanvisningar finns i README-filen till respektive drivrutin. Kapitel 1. Installera tillbehör... -
Page 26: Öppna Kåpan
Öppna kåpan Viktigt: Läs igenom ”Viktig säkerhetsinformation” på sidan v och ”Hantera enheter som är känsliga för statisk elektricitet” på sidan 6 innan du öppnar kåpan. Så här öppnar du kåpan: 1. Ta ut alla medier (DVD-skivor, CD-skivor och bandkassetter) ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. -
Page 27: Komponenternas Placering
Komponenternas placering Den här bilden hjälper dig att hitta de olika delarna i datorn. 1 PCI-expansionskort 5 Hårddisk 2 Nätaggregat 6 Kabelhållare 3 Utmatningsknapp för optiska 7 Bakre fläkthållare medier 4 Optisk enhet Identifiera delar på systemkortet Systemkortet, som ibland kallas moderkortet eller planar på engelska, är datorns huvudkretskort. -
Page 28: Installera Minne
På bilden ser du var de olika delarna finns på systemkortet. 1 SATA-kontakt (hårddiskkabel) 9 Högtalarkontakt 2 IDE-kontakt (kabel för facket för optisk 10 Minneskontakt 1 enhet) 3 Kontakt för PCI-expansionskort 11 Minneskontakt 2 4 Frontpanelskontakt 12 CPU-fläktkontakt 5 Strömkontakt, 12 V 13 Bakre fläktkontakt 1 Strömkontakt 14 Bygel för rensning/återställning av... - Page 29 Så här installerar du en minnesmodul: 1. Öppna kåpan. Se ”Öppna kåpan” på sidan 10. 2. Sväng enhetsfacket uppåt så att du kommer åt systemkortet. 3. Leta reda på minneskontakterna. Se ”Identifiera delar på systemkortet” på sidan 11. 4. Öppna snäpplåsen. 5.
-
Page 30: Installera Ett Pci-Kort
Nästa steg: v Om du ska arbeta med ett annat tillbehör går du vidare till det avsnittet i boken. v Slutför installationen enligt anvisningarna i ”Stänga kåpan och ansluta kablarna” på sidan 20. Installera ett PCI-kort I avsnittet beskrivs hur du installerar och tar bort ett PCI-kort. Datorn har ett expansionskort med en PCI-kortplats för utbyggnad. - Page 31 5. Dra det blå handtaget uppåt och ta bort PCI-expansionskortet. 6. Vrid kortspärren 1 uppåt och ta bort skyddslocket för kortplatsen. 7. Ta ut kortet från den antistatiska förpackningen. 8. Installera kortet på PCI-expansionskortet. 9. Vrid ner kortspärren 1 så att kortet håller sig på plats. 10.
-
Page 32: Installera En Optisk Enhet
Installera en optisk enhet I avsnittet beskrivs hur du installerar och optiska enheter. Du kan t.ex. installera en CD- eller en DVD-enhet om du vill använda andra medier. Anm: Dessa enheter kallas ibland för IDE-enheter. När du installerar en optisk enhet, är det viktigt att du vet vilken typ av enhet du installerar. -
Page 33: Inbyggt Kabellås
Kabellåset låser även knapparna som används för att öppna kåpan. Den här typen av lås används ofta till bärbara datorer. Du kan beställa ett kabellås direkt från Lenovo. Gå till http://www.lenovo.com/think/support och klicka på Upgrades and accessories -> Security. - Page 34 I ”Batteri” på sidan x hittar du information om batteribyte och vad du gör med gamla batterier. Så här byter du batteri: 1. Öppna kåpan. Se ”Öppna kåpan” på sidan 10. 2. Sväng enhetsfacket uppåt så att du kommer åt systemkortet. 3.
-
Page 35: Radera Ett Bortglömt Lösenord (Rensa Cmos)
11. Ställ klockan, ange datum och ställ in eventuella lösenord i inställningspro- grammet (Setup Utility). Se Kapitel 2, ”Använda inställningsprogrammet (Setup Utility)”, på sidan 21. Radera ett bortglömt lösenord (rensa CMOS) Informationen i det här avsnittet gäller bortglömda och förlorade lösenord. Mer information om bortglömda eller förlorade lösenord finns i Access IBM på... -
Page 36: Stänga Kåpan Och Ansluta Kablarna
13. Stäng kåpan och anslut nätsladden. Se ”Stänga kåpan och ansluta kablarna”. Stänga kåpan och ansluta kablarna När alla tillbehör är installerade ska du sätta dit alla delar du har tagit bort, stänga kåpan och ansluta kablar och sladdar, även nätsladdar och telefonledningar till modem. -
Page 37: Kapitel 2. Använda Inställningsprogrammet (Setup Utility)
Användarlösenord Användarlösenordet hindrar obehöriga från att få tillgång till din dator. © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. -
Page 38: Administratörslösenord
Administratörslösenord Genom att ställa in ett lösenord för administratör kan du hindra obehöriga från att ändra inställningar i inställningsprogrammet. Om du är ansvarig för underhållet av inställningarna i flera datorer kan det vara lämpligt att ställa in ett lösenord för administratör. -
Page 39: Använda Inställningen Ide Drives Setup
Använda inställningen IDE Drives Setup När du väljer den här inställningen visas en lista med olika IDE-enheter och du kan också göra inställningar för seriella och parallella IDE-styrenheter. Parallel ATA Med den här inställningen kan du avaktivera den ena eller båda de parallella IDE-styrenheterna. - Page 40 3. Markera Startup och tryck på Enter. 4. I menyn Startup Sequence väljer du enheter och ordning för den primära star- tordningen, den automatiska startordningen och startordningen vid fel. Läs informationen som visas till höger på skärmen. 5. Tryck på F10 så sparas inställningarna och programmet avslutas. Om du har ändrat inställningarna och vill återgå...
-
Page 41: Bilaga A. Uppdatera Systemprogram
6. När du ombeds att ändra datorns typ/modell, trycker du på Y. 7. Ange datorns typ/modell (sju tecken) och tryck på Enter. 8. Installera uppdateringen genom att följa anvisningarna på skärmen. © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. -
Page 42: Uppdatera (Flasha) Bios Från Operativsystemet
Anm: På grund av ständig vidareutveckling av Lenovos webbplats kan innehållet på webbplatsen (inklusive de länkar som nämns i följande anvisningar) komma att ändras. 1. Skriv http://www.lenovo.com/think/support i webbläsarens adressfält och tryck på Enter. 2. Leta reda på de filer som kan hämtas till din typ av dator (Downloadable files). -
Page 43: Bilaga B. Rengöra Musen
3. Håll handen över låsringen och kulan 2 . Vänd på musen så att ovansidan kommer uppåt och låsringen och kulan faller ned i handen. © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 44 4. Tvätta kulan i varmt tvålvatten och torka den sedan med ett rent tygstycke. Blås försiktigt bort damm och skräp från kulhållaren 4 . 5. Se efter om plasthjulen 3 inuti hållaren har blivit smutsiga. Ibland kan det bli en smutsrand tvärs över hjulen. 6.
-
Page 45: Bilaga C. Manuella Modemkommandon
Slå ett av de fyra telefonnummer (n=0-3) som lagrats i modemets permanenta minne. Kommandon körs utan eko Kommandon körs med eko Skifttecken - Växla från dataläge till kom- mandoläge (kommandot T.I.E.S.) Tvinga modemet lägga på © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 46 Kommando Funktion Tvinga modemet lyfta luren (gör upptaget) Anm. Kommandot H1 kan inte användas i Italien Visa kod för produkt-ID Fabriks-ROM kontrollsummetest Internminnestest ID inbyggd programvara Reserverat ID Låg högtalarvolym Låg högtalarvolym Medelhög högtalarvolym Hög högtalarvolym Intern högtalare avstängd Intern högtalare på tills bärvåg avkänts Intern högtalare alltid på...
-
Page 47: Utökade At-Kommandon
Kommando Funktion Återställ och hämta aktiv profil 1 Utökade AT-kommandon Kommando Funktion &C_ &C0 Tvinga avkänning av bärvågssignal hög (PÅ) &C1 Starta CD när fjärrbärvåg finns &D_ &D0 Modemet ignorerar DTR-signalen &D1 Modemet återgår till kommandoläge efter DTR-växling &D2 Modemet lägger på, återgår till kom- mandoläge efter DTR-växling &D3 Återställer modemet efter DTR-växling... -
Page 48: Mnp/V.42/V.42Bis/V.44-Kommandon
Kommando Funktion &T6 Utför fjärrtest: digitalt loopback &T7 Utför fjärrtest: digitalt loopback och självtest &T8 Utför lokalt analogt loopback-test och självtest &V &V0 Visar aktiva och lagrade profiler &V1 Visar statistik för senaste anslutning &W_ &W0 Lagrar den aktiva profilen som Profil 0 &W1 Lagrar den aktiva profilen som Profil 1 Avaktivera auto-återställning... -
Page 49: Fax Klass 1-Kommandon
Fax Klass 1-kommandon +FAE=n Data/Fax autosvar +FCLASS=n Serviceklass +FRH=n Ta emot data med HDLC-inramning Ta emot data +FRM=n +FRS=n Ta emot tystnad +FTH=n Överför data med HDLC-inramning +FTM=n Överför data +FTS=n Avbryt överföring och vänta Fax Klass 2 kommandon +FCLASS=n Serviceklass. -
Page 50: Röstkommandon
+FPHCTO Fas C timeout. +FPOLL Indikerar avfrågningsförfrågan. +FPTS: Sidöverföringsstatus. +FPTS= Sidöverföringsstatus. +FREV? Identifiera revision. +FSPT Aktivera avfrågning. +FTSI: Rapportera ID för sändande station. Röstkommandon Välj baud-hastighet #BDR #CID Aktivera nummerpresentation och rapporteringsformat Välj data, fax eller röst/audio #CLS #MDL? Identifiera modell #MFR? Identifiera tillverkare #REV? - Page 51 Anmärkning för användare i Schweiz: Om taxsignalen för telefonlinjen från Swisscom inte är frånkopplad kan modemfunktionen försämras. Försämringen kan upphävas med ett filter med följande specifikationer: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Bilaga C. Manuella modemkommandon...
- Page 52 Användarhandbok...
-
Page 53: Bilaga D. Lista Över Cru-Delar (Customer Replaceable Unit)
Mer information finns i garantiavsnittet i dokumentet Översikt. Anm: Använd endast de delar som Lenovo tillhandahåller. Nivå 1 CRU-delar Adapterkort Hårddiskar Tangentbord Minne Optiska enheter Högtalare Diskettenhet Nivå 2 CRU-delar Processor Kylfläns Strömförsörjning Systemkort © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 54 Användarhandbok...
-
Page 55: Bilaga E. Övrig Information
Lenovo. Det är dock användarens skyldighet att utvärdera och kontrollera funktio- nen hos produkter, program och tjänster som inte kommer från Lenovo. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc. -
Page 56: Information Om Funktioner För Tv
Macrovision Corporation har gett tillstånd till annat. Dekonstruktion eller annan disassemblering är förbju- den. Varumärken Följande är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder: Lenovo ThinkCentre ThinkPad Följande är varumärken som tillhör International Business Machines Corporation i USA och/eller andra länder:... -
Page 57: Index
14 minne 12 minnesmoduler 12 optiska enheter 16 nätspänning skyddsfunktioner 16 Förberedd för ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) 2 Förberedd för APM (Advanced Power Management) 2 kablar, ansluta 20 © Copyright Lenovo 2005. © Portions Copyright IBM Corp 2005. - Page 58 öppna (forts) optiska enheter 16 parallellport 9 PCI-expansionskort 15 publikationer xiii rengöra musen 27 rensa CMOS 19 serieport 9 Setup Utility 21 Starta inställningsprogrammet (Setup Utility) 21 statisk elektricitet, enheter som är känsliga för 6 strömtillförsel 4 systemkort identifiera delar 11 kontakter 12 minne 5, 12 placering 12...
- Page 60 PN: 39J8094 (1P) P/N: 39J8094...