Section One - Introduction/Sección Uno - Introducción Congratulations/Felicidades; Included Items/Elementos Incluidos; Features/Características - DigiTech Genesis 3 User Manual

Introduction
Congratulations
on your purchase of the DigiTech Genesis3!
You now own one of the most powerful studio tools available anywhere. The
Genesis3 is more than a professional guitar amp modeling and effects processing
system equipped with a digital output for direct recording. There is no other direct
recording device quite like the Genesis3 in the world. Sure the Genesis3 includes 16
of the most popular guitar amp models, an acoustic guitar model, and a library full of
different effects to choose from, but it goes far beyond modeling and processing.
Thanks to the technological break through provided by GeNetX™, the Genesis3
places the power to create HyperModels™ as unique as your own DNA in your
hands. The simple user interface provides intuitive controls and an obvious operating
system. Although the operating system is extremely simple, carefully reading this
User's Guide will ensure that you get the most satisfaction out of your Genesis3.
Included Items
The utmost care was taken as your Genesis3 was being manufactured. Everything
should be included and in perfect working order. Please make sure that you have
received the following items:
• Genesis3
• PSS3 Power Supply
• G E ™ Editor/Librarian Software
EN DIT
• Users Guide
• Warranty Registration Card
Please take a moment to complete the Warranty Card or register on line at
http://www.digitech.com/cgi-bin/register.pl. The product registration is
your safe guard in the unlikely event that your Genesis3 malfunctions. Save all
packing materials and use them to return your Genesis3 should a problem arise.
Features
• GeNetX™ Technology
• Hypermodel™ Creation
• 16 Guitar Amp Models
• Acoustic Guitar Simulator
• Studio Quality Effects
• S/PDIF Digital Output
• Dry Track Capability
• Full MIDI Implementation
• 24 bit A/D/A Conversion
• Chromatic Tuner
• G E ™ Editor/Librarian Software
EN DIT
• External Power Supply
• 48 Factory/48 User Presets
• Control X Foot Controller Option
Introduction/Introducción
Introducción
¡Felicidades
por la compra de su Digitech Genesis3!
Ahora tiene en sus manos una de las herramientas de estudio más potentes hasta la
fecha. El Genesis3 es mucho más que un sistema profesional de modelado de
amplificación de guitarra con procesado de efectos equipado con una salida digital
para grabación directa. No hay ninguna otra unidad de grabación directa en el mundo
parecida al Genesis3. Dejando de lado que el Genesis3 incluye 16 de los modelos de
amplificación de guitarra más populares, un modelo de guitarra acústica y una
completa biblioteca repleta de distintos efectos entre los que elegir, esta unidad va
mucho más lejos que el simple modelado y procesado de efectos. Gracias a la
avanzada tecnología que representa el GeNetX™, el Genesis3 le permite crear
HiperModelos‰ tan únicos como el ADN de su cuerpo. El sencillo interface de
usuario le ofrece una serie de controles totalmente intuitivos y un sistema operativo
realmente obvio. Pero aunque el sistema operativo es realmente sencillo, le
recomendamos que lea completa y cuidadosamente este manual de instrucciones
para sacar todo el verdadero partido de su Genesis3.
Elementos incluidos
Hemos puesto el máximo cuidado en la fabricación y embalaje de su
Genesis3.Todos los elementos deberían estar dentro de la caja y en perfecto
estado operativo. Asegúrese de que ha recibido los elementos siguientes:
• Genesis3
• Fuente de alimentación PSS3
• Programa editor / biblioteca GenEdit™
• Manual de instrucciones
• Tarjeta de registro de garantía
Aproveche también un momento para rellenar la Tarjeta de Garantía o registrarse
online en la dirección http://www.digitech.com/cgi-bin/register.pl. Este
registro del producto será su salvavidas para el improbable caso de que se
encuentre con problemas con su Genesis3. Conserve todo los materiales del
embalaje u utilícelos para devolver el Genesis3 a fábrica en el caso de que surja
algún problema.
Características
• Tecnología GeNetX™
• Creación de HiperModelos™
• 16 Modelos de amplificación de guitarra
• Simulador de guitarra acústica
• Efectos con calidad de estudio de grabación
• Salida digital S/PDIF
• Completa implementación MIDI
• Conversión A/D/A de 24 bits
• Conversión A/D/A de 24 bits
• Afinador cromático
• Programa editor / biblioteca GenEdit™
• Fuente de alimentación exterior
• 48 presets de fábrica/48 de usuario
• Opción de pedalera de control Control X
1