Electrolux E30DF74GPS - 30" Pro-Style Dual-Fuel Range Instalation Instructions

30" & 36" dual fuel range
Hide thumbs Also See for E30DF74GPS - 30" Pro-Style Dual-Fuel Range:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES.
If the information in this manual is not followed exactly, a fire
or explosion may result causing property damage, personal injury or death.
FOR YOUR SAFETY:
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in
the vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the
gas supplier's instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
— Installation and service must be performed by a qualified installer, service
agency or the gas supplier.
(75.9 cm Min.)
If there is a wall:
7" Min.
(17.78 cm Min cm Min.)
Left side
G
F
Grounded
Wall Outlet or
junction box
location
Do not pinch the power supply cord between the range
and the wall.
Do not seal the range to the side cabinets.
A. HEIGHT
B. WIDTH
41 5/8" (105.7 cm) Min.
29 7/8"
( 75.9 cm)
42 5/8" (108.3 cm) Max.
Note: Wiring diagram for this model is enclosed in this booklet (see page 36).
Printed in United States
(Model with Electric Oven and Gas Cooktop)
29 7/8" Min.
See
note
18" Min.
(45.7 cm Min.)
If there is a wall:
7" Min.
(17.78 cm Min.)
Right side
24" Min.
(61 cm Min.)
24 1/2" Max.
(62.2 cm Max.)
Figure 1 - 30" Range (36" Range, see next page)
C. DEPTH TO FRONT
D. HEIGHT OF COOKTOP
OF RANGE
27 1/2"
35 3/4" (90.8 cm) Min.
(69.9 cm)
36 3/4" (93.3 cm) Max.
13" Max.
(33 cm Max.)
D
NOTE: 24" (61 cm) minimum clearance between the
cooktop and the bottom of the cabinet when the bottom
of wood or metal cabinet is protected by not less than
1/4" (0.64 cm) flame retardant millboard covered with
not less than No. 28 MSG sheet metal, 0.015" (0.4 mm)
stainless steel, 0.024" (0.6 mm) aluminum, or 0.020"
(0.5 mm) copper.
30" (76.2 cm) minimum clearance when the cabinet is
unprotected.
E. DEPTH WITH
DOOR OPEN
45 1/2"
(115.6 cm)
Français - pages 25-36 ; Wiring Diagram - page 36
1
Refer to your
serial plate for
applicable agency
certification
Note: For
appliances
installed in
the state of
Massachusetts
see page 3.
C
B
E
F. HEIGHT OF
COUNTERTOP
36" (91.4 cm) Standard
35 3/4" (90.8 cm) Min.
P/N 318201773 (0809) Rev. B
English - pages 1-12; Español - páginas 13-24
A
G. MINIMUM
CUTOUT WIDTH
30 1/16"
(76.4 cm)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux E30DF74GPS - 30" Pro-Style Dual-Fuel Range

  • Page 1 30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDINANCES.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    • A 9" (22.9 cm) Stainless Steel Backsplash should follow. You will find them in the Use and Care • A 12" (30.5 cm) Stainless Steel Backsplash Guide, read it carefully. Those kits can be ordered for purchase through an Electrolux Service Center at 1-877-4ELECTROLUX (1-877- 435-3287).
  • Page 3: Model And Serial Number Location

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) • Be sure your range is installed and grounded • Do not store or use gasoline or other flammable properly by a qualified installer or service vapors and liquids near this or any other technician.
  • Page 4: Factory Connected Power Supply Cord (Canada Only)

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Factory Connected Power Center Line of Range Supply Cord (Canada only) 10" Your range is equipped with a factory-connected power (25.4 cm) W A L L cord (see Figure 3).
  • Page 5: Electrical Connection To The Range

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Electrical Connection to the Range (US models only) This appliance is manufactured with the neutral terminal connected to the range. You may not ground the oven through the neutral (white) wire if oven is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or where local codes do...
  • Page 6: 3-Wire Grounded Junction Box

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Four Conductor Wire Connection Direct Electrical Connection to to the Range the Circuit Breaker, Fuse Box or 1. Remove the screws at the lower end of the rear wire Junction Box access cover or panel, then remove the access cover or If the appliance is connected directly to the circuit breaker,...
  • Page 7 30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Four Conductor Wire Connection Range Placement to the Junction Box If oven is used in a new branch circuit installation To eliminate the risk of burns or fire (1996 NEC), mobile home, recreational vehicle, or from reaching over heated surface units, cabinet storage where local codes DO NOT permit connecting the...
  • Page 8: Gas Supply Installation

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Assemble the flexible connector from the gas supply pipe Gas Supply Installation to the pressure regulator in the following order: When shipped from the factory, this unit is designed 1.
  • Page 9: Range Installation

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Range Installation Do not use a flame to check for leaks from gas connections. Checking for leaks with a flame 1. The back of the range may be installed directly may result in a fire or explosion.
  • Page 10: Check Operation

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) 11.2 Check Operation 4. Adjust the "LOW" Setting of Regular Burner (see figure 17) on the Surface Burner Valves (Figure 18): Refer to the Use and Care Guide and the Electronic Oven Control Guide packaged with the range for operating a.
  • Page 11: When All Hookups Are Complete

    It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective Figure 19 workmanship or materials in this appliance. Refer to your Use and Care Guide for Electrolux Service phone numbers, or call 1-877-4ELECTROLUX (1-877- 435-3287).
  • Page 12: Important Safety Warning

    30" & 36" DUAL FUEL RANGE INSTALLATION INSTRUCTIONS (Model with Electric Oven and Gas Cooktop) Important Safety Warning installed. (Use the diagram in figure 20 to locate bracket if template is not available.) To reduce the risk of tipping of the range, the range 4.
  • Page 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. ImPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
  • Page 14: Notas Importantes Para El Instalador

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) 35 7/8" Mín. (91.1 cm Mín.) Véa Si hay una pared: Nota 9" Mín. 18" Mín. 13" Max. (22.9 cm Mín.) (45.7 cm Mín.) (33 cm Max.) lado izquierdo...
  • Page 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) • Asegúrese de que la estufa sea instalada y tener que pasar sobre los elementos superiores de conectada a tierra en forma apropiada por un la estufa para llegar a ellos.
  • Page 16 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Cordón de fuente de energía Estufa de 30" y 36": Utilice un cordón de fuente de energía de 30 amperios. conectado de fabrica (Canadá...
  • Page 17 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Riesgo de Choque Eléctrico • Se requiere una conexión a tierra en este electrodoméstico. • No lo conecte a la corriente eléctrica hasta que el aparato haya sido puesto a tierra permanentemente.
  • Page 18 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Terminal de Bloque Terminal de color plata terminal color plata Alambre rojo Alambre rojo 1-1/8” Dia. Bloque Agujero de la terminal conexión Alambre...
  • Page 19 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Cable de la fuente de alimentación Cable de la fuente de alimentación Alambre Alambre Alambres neutro blanco (Neutro) negros Alambre Alambres Alambres blanco...
  • Page 20: Instalación De La Alimentación De Gas

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Estufa - Colocación Instalación de la alimentación de Para eliminar el riesgo de quemaduras o fuego por el contacto de superficies sobrecalentadas, Esta unidad ha sido ajustada de fábrica para operar con cualquier espacio de almacenaje en los gabinetes situados una tubería para gas natural de 4"...
  • Page 21: La Mudanza Del Aparato Para Reparaciones O Limpieza

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Monte el conector flexible desde el tubo de suministro No use flama para verificar que no de gas hasta el regulador de presión según este orden: hayan pérdidas de gas.
  • Page 22: Instalación De La Estufa

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) 11.2 Comprobación del Funcionamiento Instalación de la estufa Consulte el Manual del Usuario incluido con la estufa 1. La parte trasera de la estufa puede ser directamente para instrucciones de operación y instrucciones para el instalada a ras con la pared trasera de la estructura.
  • Page 23: Después De Terminar La Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) 4. Ajuste bajo ("LO") para la válvula de los quemadores de superficie estándar (Figuras 17 y 18) a. Presione y gire el control hasta la posición LITE para prender los quemadores.
  • Page 24 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA DE ALImENTACIÓN mIxTA (Para modelos con un Horno Eléctrico y una Estufa a Gas) Importante Advertencia de Seguridad el diagrama en el cuadro 20 para situar el soporte si la plantilla no está disponible.) Para reducir el riesgo de que la estufa se vuelque, es 4.
  • Page 25 InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) un InstALLAteur QuALIFIÉ doIt eFFectuer L’InstALLAtIon et Le serVIce ImportAnt: conserVeZ ces InstructIons pour Les Inspecteurs LocAux LIseZ ces InstructIons et conserVeZ‑Les pour rÉFÉrences uLtÉrIeures si les instructions de ce manuel ne sont pas suivies à...
  • Page 26: Notes Importantes À L'installateur

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) 35 7/8" Min. (91.1 cm Min.) Voir la s'il y a un mur: note 9" Min. 18" Min. 13" Max. (22.9 cm Min.) (45.7 cm Min.) (33 cm Max.)
  • Page 27: Emplacement De La Plaque De Série

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) • Assurez‑vous que votre cuisinière est • réglez la flamme du brûleur pour qu’elle ne correctement installée et mise à la terre par un dépasse pas le bord de l’ustensile utilisé...
  • Page 28: Risque De Choc Électrique

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) endroit où les codes locaux interdisent la mise à la modèle avec un cordon terre au moyen du conducteur neutre, un cordon d'alimentation branché...
  • Page 29 InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) connexions électriques à la cuisinière (États‑unis seulement ) Cet appareil est muni d'une borne neutre branchée au châssis. Vous ne pouvez pas faire la mise a terre de l'appareil par le fil neutre (blanc) si l'appareil est utilisée dans une nouvelle installation de circuit branché...
  • Page 30 InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) pour une connexion à un câble connexions électriques au d'alimentation à 4 conducteurs système électrique de la résidence 1. Enlevez les 3 vis situées à l'extrémité inférieure L'appareil doit être raccordé...
  • Page 31: Emplacement De La Cuisinière

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) emplacement de la cuisinière pour une connexion à une boîte Pour éliminer les risques de brûlures de jonction à 4 conducteurs ou de feu, en étendant le bras au-dessus des surfaces de si l'appareil est utilisé...
  • Page 32: Alimentation En Gaz - Installation

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) Alimentation en gaz ‑ Installation Assemblez le connecteur flexible du conduit d’alimentation en gaz au régulateur de pression dans Cet appareil a été...
  • Page 33: Conversion Au Gaz Propane

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) Installation de la cuisinière N’utilisez pas de flamme nue pour vérifier les fuites de gaz. La détection des fuites à l’aide d’une 1.
  • Page 34: Vérification Du Fonctionnement

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) 11.2 Vérification du fonctionnement 4. réglez la position LoW des robinets (voir Figure 17) des brûleurs de surface réguliers (voir Figure 18): Référez-vous au Guide de l’utilisateur inclus avec la A.
  • Page 35: Avant D'appeler Le Service D'entretien

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) 6. Fonctionnement des éléments du four convection– Lorsque le four est réglé à CONV. BAKE/ Ce four est équipé d’un contrôleur électronique. Chacune ROAST, le ventilateur de convection se met à...
  • Page 36: Schéma De Câblage

    InstructIons d'InstALLAtIon pour Les cuIsInIères 30" et 36" À ALImentAtIon mIxte (modèles avec four électrique et table de cuisson à gaz) 5. Enlevez le gabarit et placez les supports sur le pattes de nivellement sont bien plancher (voir figure 20). Alignez les trous dans les retenues par les supports.

This manual is also suitable for:

E36df76gps - 36" pro-style dual-fuel rangeE30df74gps

Table of Contents