Black & Decker LDX120 Instruction Manual page 15

• Ne JAMAIS forcer le bloc‑piles dans le chargeur. NE PAS
modifier le bloc‑piles de quelque façon que ce soit dans
un chargeur non compatible puisque le bloc‑piles peut
se briser causant une blessure corporelle.
• Charger les blocs‑piles uniquement dans les chargeurs
BLACK+DECKER.
• Consultez le tableau à la fin de ce guide pour la
compatibilité des blocs‑piles et des chargeurs.
• NE PAS éclabousser ou immerger dans l'eau ou tout
autre liquide.
• NE PAS laisser d'eau ou un liquide quelconque pénétrer
dans le bloc‑piles.
• Ne rangez pas et n'utilisez pas l'outil et le bloc‑batterie
dans des endroits où la température peut atteindre ou
dépasser 104 °F (40 °C) (comme des remises extérieures
ou des bâtiments métalliques en été par exemple). Pour
une meilleure durée de service, entreposez le bloc‑piles dans
un endroit frais et sec.
REMARQUE : ne pas ranger les blocs‑piles dans un outil
avec la gâchette verrouillée. Ne jamais coller la gâchette
avec du ruban adhésif en position Marche.
• Ne pas brûler le bloc‑piles même s'il est gravement
endommagé ou est entièrement usé. Le bloc‑piles peut
exploser au cours d'un incendie. Des vapeurs et des matières
toxiques sont produites lorsque les blocs‑piles au lithium‑ion
sont brûlés.
• Si le liquide des piles entre en contact avec la peau,
lavez immédiatement avec de l'eau et du savon doux.
Si le liquide vient en contact avec les yeux, rincez à l'eau
courante durant 15 minutes, ou jusqu'à ce que l'irritation
cesse, en gardant les yeux ouverts. Si des soins médicaux sont
nécessaires, sachez que l'électrolyte de la batterie est composé
d'un mélange de carbonates organiques liquides et de sels
de lithium.
• Le contenu des piles peut causer une irritation
respiratoire. Faites circuler de l'air frais. Si les symptômes
persistent, consultez un médecin.
• Le liquide des piles peut être inflammable s'il est
exposé aux étincelles ou aux flammes.
• Ne jamais tenter d'ouvrir le bloc‑piles pour quelque
raison que ce soit. Si le boîtier du bloc‑piles est fendu
ou endommagé, ne pas l'insérer dans le chargeur. Ne
pas écraser, échapper ou endommager le bloc‑piles. Ne pas
se servir d'un bloc‑piles ou chargeur qui a subi un impact, a
été échappé, renversé par un véhicule ou endommagé d'une
façon ou d'une autre (par ex. perforé par un clou, frappé
par un marteau, sur lequel on a marché). Les blocs‑piles
endommagés devraient être amenés/expédiés au centre de
service pour recyclage.
Recommandations d'entreposage
Le meilleur lieu pour l'entreposage est un endroit frais et
sec loin de la lumière directe du soleil et de la chaleur ou du
froid excessif. Entreposez le bloc-piles entièrement chargé
hors du chargeur.
Instructions de nettoyage du bloc‑piles
La saleté et la graisse peuvent être retirées des surfaces
extérieures du bloc-piles à l'aide d'un linge ou d'une
brosse souple non métallique. Ne pas utiliser d'eau ou de
solution nettoyante.
Transport

AVERTISSEMENT : danger d'incendie. Ne pas
entreposer ou transporter le bloc‑piles de manière à ce
que des objets métalliques puissent entrer en contact
avec les bornes des piles exposées. Par exemple, ne pas
placer le bloc‑piles dans des tabliers, des poches, des coffres à
outils, des boîtes d'ensembles de produits, des tiroirs, etc. avec
des clous, des vis, des clés, les pièces de monnaie, les outils à
main, etc. Lorsque vous transportez des blocs‑piles individuels,
assurez‑vous que leurs bornes sont protégées et bien isolées
de tout matériel avec lequel elles pourraient entrer en contact
et causer un court‑circuit. REMARQUE : les blocs‑piles Li‑ion
ne doivent pas être mises dans des bagages enregistrés sur les
avions et doivent être bien protégées contre les courts‑circuits
s'ils sont dans des bagages à main.
®
Le sceau RBRC
Veuillez apporter vos blocs-piles
usagés à un centre de service agréé
BLACK+DECKER ou à votre détaillant
local pour le recyclage. Dans certaines
régions, il est illégal de mettre les blocs-piles usagés à la
poubelle. Vous pouvez aussi contacter votre centre de
recyclage local pour des informations sur les endroits où
déposer le bloc-piles usagé. Ne pas mettre dans la collecte
sélective. Pour de plus amples renseignements, visitez
www.call2recycle.org ou appelez au numéro sans frais
dans le sceau RBRC®.
RBRC® est une marque de commerce déposée de Call
2 Recycle, Inc.
Consignes de sécurité importantes pour tous les
chargeurs de piles

AVERTISSEMENT : lisez toutes les consignes
de sécurité, les instructions et les symboles
d'avertissements du bloc‑piles, du chargeur et du
produit. Ne pas suivre les avertissements et les
instructions peut entraîner un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures graves.
• NE PAS tenter de charger le bloc‑piles avec un
chargeur autre qu'un BLACK+DECKER. BLACK+DECKER
chargers et les blocs‑piles sont spécifiquement conçus pour
fonctionner ensemble.
• Ces chargeurs ne sont pas conçus pour toute
utilisation autre que le chargement BLACK+DECKER. Les
autres types de chargement de blocs‑piles peuvent causer la
surchauffe et l'éclatement de ceux‑ci, entraînant une blessure
corporelle, des dommages matériels, un choc électrique ou
une électrocution.
• Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou la neige.
• Ne pas laisser l'eau ou tout liquide entrer dans le
bloc‑piles.
• Tirez la fiche au lieu du cordon lorsque vous
débranchez le chargeur. Cela réduira le risque
d'endommager la fiche et le cordon électriques.
• Assurez‑vous de ne pas placer le cordon là où
il pourrait faire trébucher les passants ou être
endommagé de quelque façon que ce soit.
• Ne pas utiliser une rallonge à moins que ce ne soit
absolument nécessaire. L'utilisation d'une rallonge
inadéquate pourrait entraîner un risque d'incendie un choc
électrique ou une électrocution.
• Lors de l'utilisation d'un chargeur à l'extérieur,
gardez‑le toujours au sec et utilisez une rallonge
appropriée pour l'extérieur. L'utilisation d'une rallonge
appropriée pour l'extérieur réduit le risque de choc électrique.
FRANçAis
13