Hitachi MC-20AN Installation Manual page 20

MANUALE DI
INSTALLAZIONE PER
MULTI-KIT
4.4. collegamento della lInea
1. Utilizzare tubi in rame puliti, privi di umidità o corpi estranei
nella superfici interna. Per il collegamento della linea
frigorifera, tagliare i tubi in rame con un tagliatubi come
mostrato nella figura seguente.
Soffiare, inoltre, azoto o aria nei tubi onde eliminare residui
di polvere all'interno.
NON utilizzare la sega, la mola o altri attrezzi che possano
produrre grandi quantità di polvere.
B
A
C
D
2. Quando si taglia il tubo, selezionare la parte corretta da
brasare, secondo la tabella seguente.
A: Diametro esterno
Più di 5, meno di 8
Più di 8, meno di 12
Più di 12, meno di 16
Più di 16, meno di 25
Più di 25, meno di 35
Più di 35, meno di 45
¡
Precauzioni per la linea refrigerante
Coprire l'estremità del tubo in maniera appropriata se viene
−
fatto passare attraverso buchi nella parete, sui tetti, ecc.
Mantenere le estremità dei tubi tappate mentre si sta
−
eseguendo qualsiasi tipo di lavoro di installazione onde
evitare l'entrata di umidità o sporcizia.
Non appoggiare mai direttamente a terra estremità di tubi non
−
tappate o non preventivamente chiuse mediante nastratura.
Se si sospende temporaneamente l'installazione dei tubi,
−
saldare le estremità per sigillarli. Quindi riempirli con gas di
azoto anidro mediante una valvola Schrader onde evitare
l'accumulo di umidità o sporcizia.
A Tubo
B Tagliatubi
C Raccordo
Eliminazione delle bavature
D
(mm)
B: Profondità minima
6
7
8
10
12
14
B
3. Accertarsi che tutte le valvole di arresto dell'unità esterna
siano completamente chiuse.
4. Introdurre azoto nelle tubature durante la brasatura.

PERICOLO
Verificare attentamente eventuali perdite di refrigerante.
Se queste dovessero verificarsi in quantità elevate,
potrebbero causare problemi respiratori o produrre gas
dannosi dovuti ad un incendio.
5. La pressione della prova di tenuta ermetica di questo
prodotto è 4,15 MPa.
6. Applicare l'isolante fornito con i multi-kit a ogni raccordo (dal
lato del liquido e dal lato del gas) con un nastro. Applicare
anche l'isolante fornito in campo ai tubi fornito in campo.

NOTA:
Quando si applica la schiuma di polietilene, si consiglia uno
spessore di 10 mm per la linea del liquido e da 15 mm a 20
mm per la linea del gas. (usare un isolante con resistenza al
calore di 100 º C per la linea del gas).
A
A
B
C
D

ATTENZIONE:
Quando la temperatura della superficie diminuisce
−
fino a raggiungere la temperatura ambiente, applicare
il materiale isolante, che, se applicato subito dopo la
brasatura, rischia di sciogliersi.
−
Se le estremità dei tubi rimangono aperte provvisoriamente
dopo aver eseguito i lavori alla linea, chiuderle con tappi o
sacchetti di plastica per evitare la formazione di umidità o
l'ingresso di polvere.
Una volta completata l'installazione, si consiglia che il cliente
conservi il presente manuale.
P5414715, PMML0206A-rev.2 - 01/2011
A Isolante
(fornito in campo)
B Isolante per la linea del gas
e del liquido (accessorio)
Non lasciare spazi senza
C
isolante
D Fissate completamente
l'isolante con il nastro
(accessorio) dopo averlo
fissato provvisoriamente
20