Siemens SIMATIC ET 200SP Original Instructions Manual
Distributed i/o system
Hide thumbs
Also See for SIMATIC ET 200SP:
- System manual (320 pages) ,
- Manual (270 pages) ,
- Operating instructions manual (166 pages)
Related Manuals for Siemens SIMATIC ET 200SP
Summary of Contents for Siemens SIMATIC ET 200SP
- Page 1 Edition 06/2023 COMPACT OPERATING INSTRUCTIONS SIMATIC Distributed I/O system ET 200SP Original instructions support.industry.siemens.com...
- Page 2 Die Dokumentation des Produkts wird in digitaler Form aktualisiert. Insbesondere bei Erweiterung der Funktionen werden neue Leistungsmerkmale in einer aktualisierten Version bereitgestellt. 1. Laden Sie die aktuelle Version wie oben beschrieben herunter. 2. Bewahren Sie auch diese Version der Dokumentation auf. © Siemens AG 2022 - 2023. Alle Rechte vorbehalten A5E51666989-AC, 06/2023...
- Page 3 Systemen) entnehmen Sie der zugehörigen Dokumentation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84133942). Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produkts und seinem Zubehör setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage/Demontage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung, Instandhaltung und Außerbetriebsetzung voraus.
- Page 4 Das Produkt muss mit sicherer Funktionskleinspannung (SELV, PELV) betrieben werden. Weitergehende Informationen über sichere Funktionskleinspannung finden Sie in der Dokumentation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84133942) der F-Peripherie und in den Datenblättern der einzusetzenden Stromversorgungen. Verwenden Sie ein Netzteil, bei dem auch im Fehlerfall die Ausgangsspannung nicht mehr als DC 36 V beträgt.
- Page 5 Sofern das Produkt zum Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich (Gas-Luft- bzw. Gas-Staub-Gemisch) vorgesehen ist, Dokumentation beachten Sie die besonderen Angaben in der https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/84133942 . Die vorgesehene Verwendung (z. B. ATEX-Zone, Schutzgrad, Temperaturklasse) ist am Produkt (in der Konformitätserklärung und in der Regel auch auf dem Typenschild) angegeben.
- Page 6 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden.
- Page 7 The documentation of the product is updated in digital form. In particular in the case of function extensions, the new performance features are provided in an updated version. 1. Download the current version as described above. 2. Also retain this version of the documentation. © Siemens AG 2022 - 2023. All rights reserved A5E51666989-AC, 06/2023...
- Page 8 (e.g. ambient conditions, possible use in safety-critical systems). If third-party products and components are used, these have to be recommended or approved by Siemens. Proper transport, proper storage, setup, assembly/disassembly, installation, commissioning, operation, maintenance and decommissioning are required to ensure that the product and its accessories operate safely and without any problems.
- Page 9 IEC 60825-1. Can cause personal injury. Avoid eye contact with the laser beam. Do not open the housing. Read the information in the documentation (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/84133942). WARNING Personal injury due to uncontrolled movement When using Motion Control, uncontrolled movements can occur which result in personal injury of unknown extent.
- Page 10 Check the firmware version for fail-safe approval When using a new firmware version, check whether it is approved for the respective device. The attachments of the certificate (https://support.automation.siemens.com/WW/view/en/49368678/134200) for SIMATIC Safety specify the firmware version that is approved. Ensure that fail-safe capability is enabled for F-CPUs.
-
Page 11: Security Information
Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner. Disclaimer of Liability We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. - Page 12 Dokumentacja produktu jest aktualizowana w formie cyfrowej. Szczególnie gdy dochodzi do rozszerzania funkcji, nowe właściwości są uwzględniane w zaktualizowanej wersji. 1. Prosimy pobrać aktualną wersję zgodnie z powyższym opisem. 2. Należy zachować także niniejszą wersję dokumentacji. © Siemens AG 2022 - 2023. Wszelkie prawa zastrzeżone A5E51666989-AC, 06/2023...
- Page 13 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/84133942). Jeśli stosowane są produkty i komponenty innych firm, muszą być one zalecone lub dopuszczone przez firmę Siemens. Bezawaryjne i bezpieczne użytkowanie produktu i jego akcesoriów wymaga prawidłowego transportu, magazynowania, instalacji, montażu/demontażu, ustawienia, uruchomienia, obsługi, konserwacji i wycofania z eksploatacji.
- Page 14 Produkt musi być zasilany bezpiecznym bardzo niskim napięciem funkcjonalnym (SELV, PELV). Dalsze informacje na temat bezpiecznego funkcjonowania przy bardzo niskim napięciu można znaleźć w dokumentacji (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/84133942) peryferiów fail-safe oraz w kartach danych zastosowanych zasilaczy. Należy używać zasilacza, którego napięcie wyjściowe nie przekracza 36 V DC nawet w przypadku awarii.
- Page 15 Jeżeli produkt jest przeznaczony do stosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (mieszaniny gazów i powietrza lub dokumentacji mieszaniny gazów i pyłów), należy przestrzegać szczególnych wskazówek zawartych w https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/84133942 . Przewidziane zastosowanie (np. strefa ATEX, stopień ochrony, klasa temperaturowa) jest podane na produkcie (w deklaracji zgodności i zazwyczaj również na tabliczce znamionowej).
-
Page 16: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
Używanie nieaktualnych lub nieobsługiwanych wersji może zwiększyć ryzyko zagrożeń cybernetycznych. Aby być zawsze na bieżąco z aktualizacjami produktów, prosimy o subskrypcję kanału RSS Siemens Industrial Security adresem ( https://www.siemens.com/cert...