Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Jauch JES1800WHA
- Page 1 USER MANUAL Jauch Power Station JES1800WHA ENGLISH – GERMAN...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this Jauch Power Station. Please read all instructions and cautions carefully before use to avoid personal injury or damage to the Power Bank and any connected products. OBERSERVE ALL INPUTS AND OUTPUTS To avoid fire or electrical shock hazard, observe all ratings on unit, and products you intend to use;... -
Page 3: What You Get
WHAT YOU GET Jauch Power Bank JES1800WHA Power Supply Solar Charge Cable (7909 to MC4) Jauch Manual Warranty Card Certificate of Qualification EXPLANATION OF THE POWER BUTTONS AND LCD DISPLAY Power Button Power Bank Power On: Hold the power button for approximately 2 seconds to turn on the power station. - Page 4 Outputs DC/ AC Shows the amount of power (Watts) and output your devices will be using while plugged into the Jauch power station. Battery Level Shows 5 segments 20%, 40%, 60%, 80%, 100% capacity. As you use your power station, segments will disappear from the display, indicating the remaining charge.
- Page 5 CHARGING YOUR JAUCH POWER STATION There are three ways to charge this Jauch Power Station. CHARGING WITH SOLAR PANEL 1. Place the solar panel somewhere where it can receive direct sunlight. 2. Make sure that the open-circuit voltage of the solar panels falls within 16-60V. The maximum input power of this power station is 600W (Max.)
- Page 6 This power station comes with a built-in advanced control circuit. When the battery is fully charged, it will stop charging automatically. USING YOUR JAUCH POWER STATION THROUGH USB OUTPUT 1. Select the adapter that corresponds with your mobile devices and use it to connect the USB power cable to the input port of your device: 2.
-
Page 7: Storage And Maintenance
STORAGE AND MAINTENANCE Please fully-charge your Jauch Power Station before storage and charge it every 3 months. Keep the power station away from water, flammable gas, corrosive material, metals, dust and salt. Failure to maintain your Jauch Power Station by following these steps can result in battery damage... -
Page 8: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Battery Energy 1800Wh Output Specifications Rated Output Power 1000W Rated Output Voltage 110Vac (US Version) / 230Vac (EU and UK Version) Rated Frequency 50/60Hz Power Factor THDV@0.7R Load <5% Overload Capacity 1000W<load<1800W@2min 1800W<load@1s No-Load Power Consumption <8W Max. Efficiency (>70% Load Power) 88% (US Version)/ 90% (EU and UK Version) Output Voltage Range 12.2V (±1V) -
Page 9: Troubleshooting Guide
Generator over-load (AC&DC) protection Reduce the total load and restart. If you are still experiencing trouble with your Jauch Power Bank, please call our Customer Service at +(1) 360 633 7200 or (+49) 07720 945 314 or by email at energysolutions@jauch.com. -
Page 10: Waste And Recycling
These can be found in the trade (point of sale), at communities or local authorities, but you can also return the battery to us. Jauch Quartz GmbH is registered at the Federal Environment Agency with the registration number 21000702. -
Page 11: Warranty
10. The above provisions shall apply mutatis mutandis to the delivery of goods other than those stipulated in the contract. How to receive service To obtain warranty service, you must contact our customer service team via telephone at (+1) 360- 633-7200 or (+49) 07720 945 314, or via email at energysolutions@jauch.com. - Page 12 Bedienungsanleitung Jauch Power Station JES1800WHA...
-
Page 13: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser Jauch Powerstation entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieser Powerstation alle Anweisungen und Warnhinweise aufmerksam durch, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. NUTZUNG AUSSCHLIESSLICH IN BELÜFTETEN BEREICHEN Stellen Sie während des Gebrauchs eine ausreichende Luftzufuhr sicher und achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen der Powerstation nicht behindert werden. - Page 14 LIEFERUMFANG Jauch Power Bank JES1800WHA Netzteil Verbindungskabel für Solar Panel (7909 to MC4) Jauch Bedienungsanleitung Gewährleistungszertifikat Qualitätszertifikat BESCHREIBUNG DER TASTEN UND BILDSCHIRMANZEIGEN Ein-/Aus-Schalter Powerstation Einschalten der Powerstation: Halten Sie den Ein-/Aus- Schalter ca. zwei Sekunden gedrückt. Der Bildschirm leuchtet auf.
- Page 15 Power Button AC Ausgang Einschalten des AC-Ausgangs: Halten Sie den AC-Schalter ca. zwei Sekunden gedrückt. entsprechende Kontrollleuchte leuchtet auf und auf dem Display wird „AC ON“ angezeigt. Ausschalten des AC-Ausgangs: Halten Sie den AC-Schalter ca. zwei Sekunden gedrückt. entsprechende Kontrollleuchte erlischt und auf dem Display wird „AC OFF“ angezeigt.
- Page 16 Die Powerstation verfügt über drei Lade-Modi: Über ein Solar Panel, über einen KFZ- Zigarettenanzünder oder per Wandsteckdose. Diese Jauch Powerstation verfügt über einen eingebauten Regelkreis. Sobald die Powerstation vollständig geladen wurde, stoppt der Ladevorgang automatisch. Bitte beachten Sie, dass das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 0°C und +40°C (32°F und 104°F) geladen werden darf.
- Page 17 Zigarettenanzünder Ihres Autos und der DC-Eingangsbuchse der Powerstation. Sobald der Ladevorgang eingeleitet wird, blinkt das Batteriesymbol im Display; die Eingangsleistung wird angezeigt. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass diese Jauch Powerstation nicht vollständig geladen werden kann, wenn sie an eine 12V-Autobatterie angeschlossen ist. AUFLADEN ÜBER DEN AC-EINGANG Um die Powerstation über eine herkömmliche Wandsteckdose aufzuladen, verbinden Sie das...
-
Page 18: Aufbewahrung Und Wartung
Drücken Sie daher den AC-Schalter für mehrere Sekunden, um den Ausgang zu aktivieren. AUFBEWAHRUNG UND WARTUNG Bitte laden Sie diese Jauch Powerstation vor Lagerung vollständig auf und wiederholen Sie dies alle drei Monate. Halten Sie die Powerstation fern von: •... -
Page 19: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Allgemeine Informationen Nennlistung der Batterie 1800Wh Nennspannung der Batterie 14.8Vdc Abmessungen 393x165x364mm Gewicht 17kg Betriebstemperatur 0°C-40°C/ 32°F-104°F Geeignete Lagertemperatur -20°C- +40°C/ 4°F-104°F (bei 10-90% Feuchtigkeit) Internationale Schutzklasse IP21 Ausgabe AC Wechselrichter Nennleistung | Spitzenleistung 1000W Nennspannung 110Vac (US Version) / 230Vac (EU und UK Version) Nennfrequenz 50/60Hz Leistungsfaktor... -
Page 20: Fehlerbehebung
Gesamtlast reduzieren und neu starten. Sollten Sie nach den genannten Maßnahmen zur Fehlerbehandlung immer noch Probleme mit Ihrer Jauch Powerstation haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kunden Service unter +(1) 360 633 7200 oder (+49) 07720 945 314 oder per E-Mail an energysolutions@jauch.com. -
Page 21: Entsorgung Und Recycling
Verpackung: Die Produktverpackung besteht aus recycelbaren Materialien. Diese sind umweltfreundlich zu entsorgen, wobei die Materialien getrennt in die zur Verfügung gestellten Sammelsysteme zu geben sind. Die Jauch Quartz GmbH ist gemäß VerpackungsG unter der Nummer DE2423097819895 bei der Zentralen Stelle Verpackungsregister registriert. BEANSTANDUNGEN UND MÄNGEL 1. -
Page 22: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG 1. Bei Mängeln der Liefergegenstände sind wir innerhalb einer Gewährleistungsfrist von 12 Monaten nach unserer Wahl zur Beseitigung der Mängel oder zur Ersatzlieferung berechtigt. Dies gilt nicht, soweit das Gesetz längere Fristen zwingend vorschreibt. Im Falle der Mängelbeseitigung sind wir gemäß den gesetzlichen Vorschriften dazu verpflichtet, die zum Zwecke der Mängelbeseitigung erforderlichen Aufwendungen zu tragen, soweit sich diese nicht dadurch erhöhen, dass die Liefergegenstände an einen anderen Ort als den Erfüllungsort verbracht wurden. - Page 23 JAUCH QUARTZ GMBH HEADQUARTERS In der Lache 24 78056 Villingen-Schwenningen Germany JAUCH QUARTZ AMERICA INC. 506 Second Avenue Suite 1400 Seattle, WA, 98104 energysolutions@jauch.com...