Beko WMB 81252 LC Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Washer
  5. WMB 81252 LC
  6. Manual
Beko WMB 81252 LC Manual

Beko WMB 81252 LC Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Washing Machine
WMB 81252 LC

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko WMB 81252 LC

Summary of Contents for Beko WMB 81252 LC

  • Page 1 Washing Machine WMB 81252 LC...
  • Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that you get the best results from the product which has been manufactured in state- of-the-art plants and passed through a strict quality control procedure. Therefore, please read the entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference for future use.

  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS 1 Your washing machine Additional programmes ... . 16 Special programmes ....18 Overview ......4 Temperature selection .

  • Page 4: Your Washing Machine

    Your washing machine Overview 1- Power cable 5- Adjustable feet 2- Top panel 6- Loading door 3- Control panel 7- Detergent drawer 4- Filter cap 8- Drain hose...

  • Page 5: Technical Specifications

    Technical specifications Models (EN) WMB 81252 LC Maximum dry laundry capacity (kg) Height (cm) Width (cm) Depth (cm) Net weight (±4 kg.) Electrical input (V/Hz) 220 V / 60Hz Total current (A) Total power (W) 1850 Spin speed (rpm max.)

  • Page 6: Important Safety Instructions

    Important safety instructions • Do not force open the locked loading This section contains safety instructions that door. The loading door will be ready will help protect from risk of personal injury to open just a few minutes after the or property damage.

  • Page 7: Installation

    Installation Refer to the nearest Authorised Service Agent for installation of the product. To make the product ready for use, review the information in the user manual and make sure that the electricity, tap water supply and water drainage systems are appropriate before calling the Authorized Service Agent.

  • Page 8: Connecting Water Supply

    Keep the transportation safety bolts in a safe place to reuse when the washing machine needs to be moved again in the future. Never move the product without the Ensure that the cold and hot water transportation safety bolts properly fixed connections are made correctly when in place! installing the product.

  • Page 9: Adjusting The Feet

    excessively wet. Therefore, follow the heights described in the figure. • To prevent flowing of dirty water back into the machine and to allow for easy discharge, do not immerse the hose end into the dirty water or drive it in the drain more than 15 cm.

  • Page 10: First Use

    • Do not make connections via extension water and cleaning the pump filter". cables or multi-plugs. 4. Install transportation safety bolts in the Damaged power cables must be reverse order of removal procedure; see, replaced by the Authorized Service "Removing the transportation locks". Agents.

  • Page 11: Preparation

    Preparation Things to be done for energy saving Following information will help you use the product in an ecological and energy-efficient manner. Wash with sensitive, Washing water .short programmes • Operate the product in the highest temperature capacity allowed by the programme you have selected, but do not overload;...

  • Page 12: Correct Load Capacity

    When overloaded, machine's washing performance will drop. Moreover, noise and vibration problems may occur. Laundry types and their average weights in the following table are given as examples. Laundry type Weight (g) Bathrobe 1200 Napkin Duvet cover • Take out all substances in the pockets Bed Sheet such as coins, pens and paper clips, and Pillowcase...
  • Page 13 • Use concentrated detergents in the The detergent dispenser may be in two recommended dosage. different types according to the model of Using softeners your machine as seen above. Pour the softener into the softener Detergent, softener and other cleaning compartment of the detergent drawer.
  • Page 14 dosage values. If there is not any instruction detergent, put the detergent first into the on the package, apply the following. compartment nr. “2” in the detergent drawer and wait until the detergent flows • If the gel detergent thickness is fluidal while the machine is taking in water.

  • Page 15: Operating The Product

    Operating the product Control panel Spin Speed Adjustment button Display Temperature Adjustment button Programme Selection knob On / Off button Delayed Start buttons (+ / -) Auxiliary Function buttons Start / Pause / Cancel button...

  • Page 16: Display Symbols

    Display symbols Heavily soiled white cottons and linens. (coffee table covers, 90˚C tableclothes, towels, bed sheets, etc.) Normally soiled, coloured, fade proof cottons or synthetic clothes 60˚C (shirt, nightgown, pajamas, etc.) and lightly soiled white linens (underwear, etc.) 40˚C- Blended laundry including delicate textile (veil curtains, etc.), 30˚C- synthetics and woolens.
  • Page 17 Additional programmes may differ according to the model of the machine. • Cottons Eco Use this programme to wash your laundry washable in cottons programme for a longer time, still with a very good performance for saving purposes. Cottons Eco programme consumes less energy compared to other cottons programmes.

  • Page 18: Special Programmes

    Special programmes as well. For specific applications, select any of the following programmes. • Rinse Use this programme when you want to rinse or starch separately. • Spin+Drain Use this programme to apply an additional Spin speed selection spin cycle for your laundry or to drain the Whenever a new programme is selected, the water in the machine.

  • Page 19: Programme And Consumption Table

    Programme and consumption table Auxiliary functions Selectable Programme (°C) temperature range °C Cottons 2.70 1600 • • • • • • 90-Cold Cottons 1.80 1600 • • • • • • 90-Cold Cottons 1.00 1600 • • • • • •...

  • Page 20: Auxiliary Function Selection

    Auxiliary function selection When you select this function, load Select the desired auxiliary functions before your machine with half of the maximum starting the programme. Furthermore, you laundry specified in the programme table. may also select or cancel auxiliary functions •...

  • Page 21: Starting The Programme

    4. “:” sign in the middle of the delayed start time on the display starts flashing. Canceling the Delayed Start function If you want to cancel the delayed start countdown and start the programme immediately: 1. Press Start / Pause / Cancel button. “:” Programme time may differ from sign in the middle of the delayed start the values in the "Programme and...

  • Page 22: Loading Door Lock

    be active or the automatic unbalanced 5. Make changes in auxiliary functions, load detection system might be activated temperature and speed settings if due to the unbalanced distribution of the necessary. laundry in the machine. 6. Press Start / Pause / Cancel button to Loading door lock start the machine.

  • Page 23: Machine Is In Rinse Hold Mode

    If you want to open the loading door after you have cancelled the programme but it is not possible to open the loading door since the water level in the machine is above the loading door opening, then turn the Programme Selection knob to Pump+Spin programme and discharge the water in the machine.

  • Page 24: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Service life of the product extends and Use an anti-limescale suitable for the frequently faced problems decrease if washing machines. cleaned at regular intervals. After every washing make sure that no Cleaning the detergent drawer foreign substance is left in the drum. Clean the detergent drawer at regular intervals (every 4-5 washing cycles) as shown below in order to prevent accumulation of...

  • Page 25: Draining Remaining Water And Cleaning The Pump Filter

    2. Remove the nuts of the water intake hoses to access the filters on the water intake valves. Clean them with an appropriate brush. If the filters are too dirty, take them out by means of pliers and clean them. 3.
  • Page 26 a. Place a large container in front of the filter to catch water from the filter. b. Loosen pump filter (anticlockwise) until water starts to flow. Fill the flowing water into the container you have placed in front of the filter. Always keep a piece of cloth handy to absorb any spilled water.

  • Page 27: Troubleshooting

    Troubleshooting Programme cannot be started or selected. • Washing machine has switched to self protection mode due to a supply problem (line voltage, water pressure, etc.). >>> Press and hold Start / Pause / Cancel button for 3 seconds to reset the machine to factory settings. (See "Canceling the programme") Water in the machine.
  • Page 28 Washing takes longer time than the one specified in the manual. • Water pressure is low. >>> Machine waits until taking in adequate amount of water to prevent poor washing quality due to the decreased amount of water. Therefore, the washing time extends.
  • Page 29 Washing performance is poor: Laundry turns gray. • Insufficient amount of detergent was used over a long period of time. >>> Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry. • Washing was made at low temperatures for a long time over a long period of time. >>> Select the proper temperature for the laundry to be washed.
  • Page 30 Laundry became stiff after washing. • Insufficient amount of detergent is used. >>> Using insufficient amount of detergent for the water hardness can cause the laundry to become stiff in time. Use appropriate amount of detergent according to the water hardness. •...
  • Page 31 Too much foam forms in the machine. • Improper detergents for the washing machine are being used. >>> Use detergents appropriate for the washing machine. • Excessive amount of detergent is used. >>> Use only sufficient amount of detergent. • Detergent was stored under improper conditions.
  • Page 33 .‫تظل المالبس مبتلة في نهاية البرنامج‬ .‫قد تظهر الرغوة الزائدة وقد يتم تنشيط نظام امتصاص الرغوة التلقائي نتيجة الستخدام المنظف بصورة زائدة‬ • .‫>>> استخدم فقط الكمية المناسبة من المنظف‬ ‫ال تنتقل الغسالة إلى عملية العصر عندما تكون المالبس موزعة توزي ع ًا غير متوازن في االسطوانة وذلك لتجنب‬ .‫اإلضرار...
  • Page 34 .‫ال تنبعث من المالبس رائحة ال م ُنعم‬ ‫تم وضع المسحوق في قسم خطأ. >>> إذا تم وضع المنظف في تجويف ما قبل الغسيل على الرغم من عدم اختيار‬ • ‫دورة ما قبل الغسيل، يمكن أن تقوم الغسالة بسحب هذا المنظف أثناء خطوة الشطف أو ال م ُنعم. قم بغسل الدرج‬ .‫وتنظيفه...
  • Page 35 .‫نتائج عملية الغسيل غير مرضية: البقع ال يمكن إزالتها أو الغسيل ال يبيض‬ .‫استخدام كمية منظف غير كافية. >>> استخدم كمية المسحوق الموصى بها المناسبة لكمية المالبس‬ • ‫تم تحميل كمية كبيرة من المالبس في الغسالة. >>> ال تقم بتحميل الغسالة فوق المسموح به. قم بتحميل الكميات‬ •...
  • Page 36 .‫تستغرق عملية الغسيل وقت ا ً أطول من الوقت المحدد في الدليل‬ ‫ضغط الماء منخفض. >>> تنتظر الغسالة حتى تسحب كمية كافية من الماء لتجنب سوء جودة الغسيل نتيجة لقلة‬ • .‫كمية الماء. وبناء عليه، يطول وقت الغسيل‬ .‫قد يكون الجهد منخف ض ًا. >>> تمتد فترة الغسيل لتجنب نتائج غسيل غير مرضية عندما يكون الجهد منخف ض ًا‬ •...
  • Page 37 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ .‫ال يمكن بدء تشغيل البرنامج أو اختياره‬ ،‫انتقال الغسالة إلى وضع الحماية الذاتية بسبب مشكلة في اإلمداد (على سبيل المثال جهد التيار أو ضغط الماء‬ • )‫" (بدء التشغيل / إيقاف مؤقت / إلغاء‬Start / Pause /Cancel" ‫وغير ذلك). >>> اضغط مطو ال ً على الزر‬ )"‫لمدة...
  • Page 38 ‫تصريف الماء في الغساالت المزودة بخرطوم تصريف‬ ‫4. أعد تركيب الحشيات والفالتر بعناية في أماكنها وأحكم‬ :‫طوارئ‬ .‫ربط صواميل الخرطوم باليد‬ ‫تصريف الماء المتبقي وتنظيف فلتر المضخة‬ ‫يعمل نظام الفلتر بالغسالة على منع مرور الشوائب الصلبة‬ ‫مثل األزرار والعمالت واألنسجة العالقة خالل المضخة‬ ‫أثناء...
  • Page 39 ‫الصيانة والتنظيف‬ ‫تمتد فترة خدمة الغسالة وتقل مواجه المشكالت المتكررة إذا‬ .‫تم تنظيفها على فترات منتظمة‬ ‫تنظيف درج المنظف‬ 5 ‫قم بتنظيف درج المنظف على فترات منتظمة (كل 4 إلى‬ ‫دورات غسيل) كما هو موضح باألسفل لمنع ترسب مسحوق‬ .‫الغسيل بمرور الوقت‬ ‫في...
  • Page 40 ‫تغيير إعدادات السرعة ودرجة الحرارة للوظائف اإلضافية‬ ‫ال تنسى إلغاء تمكين قفل األطفال في نهاية البرنامج إذا‬ ‫بناء على الخطوة التي وصل إليها البرنامج، يمكنك إلغاء‬ ‫كان ممكنا قبل ذلك. وإال فلن تسمح لك الغسالة باختيار‬ ‫الوظائف اإلضافية أو تفعيلها؛ راجع، "تحديد الوظيفة‬ .‫برنامج...
  • Page 41 ‫3. حدد الوقت المطلوب عن طريق الضغط على الزر‬ ‫ (بدء التشغيل المؤجل). يومض‬Delayed Start ‫تقدم البرنامج‬ ‫رمز بدء التشغيل المؤجل‬ .‫تتم اإلشارة إلى تقدم البرنامج على الشاشة بعدة رموز‬ ‫ (بدء‬Start / Pause / Cancel ‫4. اضغط على الزر‬ ‫يظهر...
  • Page 42 )‫" على الشاشة عند اختيار الوظيفة (ج‬F3" ‫تظهر‬ ‫اختيار الوظائف اإلضافية‬ )‫ (ضد التجعيد‬Easy Iron • ‫قم بتحديد الوظائف اإلضافية المطلوبة قبل بدء تشغيل‬ ‫تقلل هذه الوظيفة من تجعيد المالبس أثناء الغسيل. تقل‬ ‫البرنامج. عالمة على ذلك، يمكنك أي ض ًا اختيار أو إلغاء‬ ‫حركة...
  • Page 43 ‫جدول البرامج واالستهالك‬ ‫وظيفة مساعدة‬ ‫نطاق درجة حرارة‬ ‫قابل لالختيار درجة‬ )‫برنامج (درجة حرارة‬ ‫مئوية‬ 90-‫بارد‬ • • • • • • 1600 2.70 Cottons 90-‫بارد‬ • • • • • • 1600 1.80 Cottons 90-‫بارد‬ • • • • •...
  • Page 44 ‫" (بدون عصر) على الشاشة. راجع قسم "اختيار‬Spin ‫التشغيل / إيقاف مؤقت / إلغاء). ثم، سوف تقوم بعصر‬ .‫الوظائف اإلضافية" لشرح هذه الخيارات‬ ‫المالبس بسرعة العصر المحددة وتقوم بتصريف المياه‬ .‫الناتجة منها‬ ‫" وخيار‬ " ‫ ي ُشار إلى خيار إيقاف الشطف بالرمز‬C ."...
  • Page 45 ‫البرامج اإلضافية‬ .‫تتوافر في الغسالة برامج إضافية للحاالت الخاصة‬ ‫قد تختلف البرامج اإلضافية في الجدول وف ق ً ا لطراز‬ .‫الغسالة‬ ) ‫ (قطن اقتصادي‬Cottons Eco • ‫استخدم هذا البرنامج لغسل الغسيل القابل للغسل في برنامج‬ ‫المالبس القطنية لمدة أطول، تظل في أداء جيد ألغراض‬ .‫الحفظ‬...
  • Page 46 ‫رموز الشاشة‬ ‫المالبس المتسخة ج د ً ا المصنوعة من‬ ‫القطن األبيض والكتان. أغطية مناضد‬ ‫09 درجة‬ ‫القهوة والمفارش والمناشف وأغطية‬ ‫مئوية‬ )‫السرائر، إلخ‬ ‫يستخدم هذا البرنامج عادة للمالبس‬ ‫القطنية أو األلياف الصناعية المتسخة‬ ‫06 درجة‬ ‫الملونة ذات اللون الثابت (قميص، مالبس‬ ‫مئوية‬...
  • Page 47 ‫تشغيل الغسالة‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫زر ضبط سرعة العصر‬ ‫شاشة العرض‬ ‫زر ضبط درجة الحرارة‬ ‫مقبض اختيار البرنامج‬ ‫زر التشغيل / إيقاف التشغيل‬ )- / +( ‫زرا بدء التشغيل المتأخر‬ ‫أزرار الوظائف اإلضافية‬ ‫زر بدء التشغيل / إيقاف مؤقت / إلغاء‬...
  • Page 48 ‫استخدام مواد التبييض‬ ‫حدد برنامج مع الغسلة التحضيرية وأضف مواد‬ • ‫التبييض في بداية الغسلة التحضيرية. ال ينبغي وضع‬ ‫المنظف في قسم مرحلة الغسلة التحضيرية. وكتطبيق‬ ‫بديل، حدد برنامج مع تصريف زائد وأضف مواد‬ ‫التبييض أثناء سحب الغسالة للماء من قسم المنظف‬ .‫أثناء...
  • Page 49 ‫إذا فقد المنظف السائل سيولته، فقم بتخفيفه بالماء قبل‬ • ‫عند استخدام أحد البرامج بدون الغسلة التحضيرية، ال‬ • .‫وضعها في كأس المنظف‬ ‫ينبغي وضع مسحوق غسيل في قسم الغسلة التحضيرية‬ .)1 ‫(قسم رقم‬ ،‫عند استخدام أحد البرامج باستخدام الغسلة التحضيرية‬ •...
  • Page 50 )‫الوزن (بالجرام‬ ‫نوع الغسيل‬ 1200 ‫برنس الحمام‬ ‫المناديل‬ ‫اللحافات‬ ‫المالءات‬ ‫أكياس الوسائد‬ ‫أغطية الموائد‬ ‫المناشف‬ ‫مناشف اليد‬ ،‫أخرج جميع المواد بالجيوب مثل العمالت، واألقالم‬ • ‫أثواب المساء‬ ‫ومشابك األوراق واقلب الجيوب من الداخل للخارج‬ ‫ونظفها. قد تتسبب هذه األشياء في تلف الغسالة‬ ‫المالبس...
  • Page 51 ‫اإلعداد‬ ‫أشياء ينبغي فعلها لتوفير الكهرباء‬ ‫سوف تساعدك المعلومات التالية على استخدام الغسالة‬ .‫بصورة صديقة للبيئة وموفرة للطاقة‬ ‫قم بتشغيل الغسالة بإعداد أقصى سعة يسمح بها‬ • ‫ﺍﻏﺴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺣﺴﺎﺳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺎﺀ‬ ‫البرنامج الذي قمت بتحديده، ولكن ال تضع حمولة‬ .‫ﻭﻗﺼﻴﺮﺓ‬...
  • Page 52 ‫استخدام الغسالة ألول مرة‬ ‫قبل البدء في استخدام الغسالة، تأكد من القيام بجميع‬ ‫التحضيرات بما يتفق مع التعليمات في قسمي "معلومات‬ ."‫السالمة الهامة" و"التركيب‬ ‫لتجهيز الغسالة للغسيل، قم بالتشغيل أو ال ً في برنامج "تنظيف‬ ‫الحلة". إذا كانت الغسالة غير مجهزة ببرنامج "تنظيف‬ ‫الحلة"،...
  • Page 53 ‫التوصيل بمنفذ التصريف‬ ‫إذا كنت تريد استخدام منفذي دخول الماء الموجودين‬ ‫بالغسالة، فبوسعك توصيل خرطوم الماء الساخن‬ ‫ينبغي توصيل طرف خرطوم التصريف مباشرة بمنفذ‬ • ‫بعد إزالة السدادة ومجموعة الحشايا من صمام الماء‬ .‫تصريف الماء المستهلك أو بحوض الوجه‬ ‫الساخن. (ينطبق هذا على الغساالت المزودة بمجموعة‬ ‫قد...
  • Page 54 ‫التركيب‬ ‫استعن بأقرب وكيل خدمة معتمد لتركيب المنتج. ليصبح‬ ‫إزالة أقفال تأمين النقل‬ ‫المنتج جاهز لالستخدام، راجع المعلومات في دليل المستخدم‬ .‫ال تقم بإزالة أقفال تأمين النقل قبل نزع دعامة التغليف‬ ‫وتأكد من أن أنظمة الكهرباء وإمداد الماء تصريفه مناسبة‬ ‫أزل...
  • Page 55 ‫معلومات السالمة المهمة‬ ،‫يجب فصل الغسالة أثناء إجراءات التركيب، والصيانة‬ • ‫يحتوى هذا القسم على إرشادات السالمة التي تساعد في‬ .‫والتنظيف، واإلصالح‬ ‫الحماية من اإلصابات الشخصية واألضرار المادية. وقد‬ .‫يؤدي عدم إتباع هذه اإلرشادات إلى إلغاء الضمان‬ ‫يقوم مركز الخدمة دائ م ًا بإجراءات التركيب‬ •...
  • Page 56 ‫المواصفات الفنية‬ WMB 81252 LC )AR( ‫الموديالت‬ )‫أقصى سعة غسيل جاف (بالكيلوجرام‬ )‫االرتفاع (سم‬ )‫العرض (سم‬ )‫العمق (سم‬ )‫الوزن الصافي (+/- كجم‬ )‫التيار الكهربي (فولت/هرتز‬ 220 V / 60Hz )‫إجمالي التيار (باألمبير‬ 1850 )‫الطاقة الكلية (وات‬ 1200 )‫سرعة الدوران (حد أقصى دورة بالساعة‬...
  • Page 57 ‫الغسالة‬ ‫نظرة عامة‬ ‫1- كبل الطاقة‬ ‫5- أقدام قابلة للتعديل‬ ‫2- اللوحة العلوية‬ ‫6- باب التحميل‬ ‫3- لوحة التحكم‬ ‫7- درج المنظف‬ ‫4- غطاء الفلتر‬ ‫8- خرطوم التصريف‬...
  • Page 58 ‫جدول المحتويات‬ 16 ..... ‫البرامج الخاصة‬ ‫1 الغسالة‬ 17 ....‫تحديد درجات الحرارة‬ 4 .
  • Page 59 ! ً ‫رجاء قراءة دليل المستخدم هذا أو ال‬ ،‫عميلنا العزيز‬ ‫نأمل أن تحصل على أفضل النتائج من المنتج الذي تم تصنيعه في مصانع تتمتع بالتقنيات الحديثة ومر عبر عمليات رقابة‬ .‫جودة صارمة‬ ‫لذا، ننصحك بقراءة دليل المستخدم هذا كام ال ً بعناية قبل استخدام المنتج واحتفظ به للرجوع إليه في المستقبل. في حالة نقل‬ .‫المنتج...
  • Page 60 WMB 81252 LC ‫الغسالة‬...

Table of Contents