INDICE / INDEX • ITALIANO PAG. 4 • ENGLISH PAG. 12 Faça a leitura deste código QR para verificar a disponibilidade do manual na sua língua • OTHER LANGUAGES • Escanea este código QR para comprobar la disponibilidad del manual en tu idioma Scannez le code QR pour vérifier la disponibilité...
Page 3
SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS Struttura Alluminio Potenza Max Autonomia 4 ore circa Raggio operativo 50 mt circa radiomicrofoni Ingressi 1 Microfono, 1 AUX - USB/SD Regolazioni Toni alti / bassi / contrasto display Alimentazione -Batteria ricaricabile: (14,4V - 3000 mAh NI-MH Cells) -Rete: 230V ~ 50 Hz (tramite adattatore di rete) -Batt.
GRAZIE PER IL VOSTRO ACQUISTO Il prodotto da Lei acquistato è frutto di un’accurata progettazione da parte di ingegneri specializzati. Per la sua fabbricazione sono stati impiegati materiali di ottima qualità per assicurarne il funzionamento nel tempo. Il prodotto è stato realizzato in conformità alle normative imposte dall’ Unione Europea, garanzia di affidabilità...
Page 5
Il marchio CE indica che questo prodotto è conforme alle direttive europee e relative normative ad esso applicabili. La documentazione di conformità in forma completa è reperibile presso la società Karma Italiana Srl.
Page 6
IL PRODOTTO INCLUDE: • Colonna amplificata con modulo USB integrato • 2 trombe mod.TC 30P per la diffusione sonora • 1 o 2 radiomicrofoni palmari (secondo la versione) con relative antenne • Alimentatore per funzionamento a corrente / ricarica della batteria •...
COLLEGAMENTI E FUNZIONAMENTO BASE D’APPOGGIO processioniere all’alimentatore in dotazione Il treppiede TL 151S in dotazione potrà sostenere il ottenendo un’autonomia infinita. L’alimentatore processioniere durante l’utilizzo, la ricarica o anche va connesso alla presa frontale (9). nel periodo di inutilizzo del prodotto. •...
Page 8
Terminato il montaggio e con batterie cariche, agite Ecco i vari parametri che potranno essere sul pannello di comando mantenendo premuto il modificati: tasto centrale per circa 2 secondi. In questo modo VOLUME TOTALE accenderete l’apparecchio. Permette di regolare il livello di volume “Master”, cioè...
TONI BASSI automaticamente alla schermata del livello carica Permette di regolare l’incidenza dei toni bassi batterie e la retroilluminazione del display si spegne sull’intera miscelazione. dopo pochi secondi di inattività. Ciò permette di risparmiare ulteriormente la carica della batteria. PS: tutti i livelli modificati verranno mantenuti in memoria anche dopo...
Page 10
SWITCH SUL RADIOMICROFONO SWITCH (12-13) SULLA COLONNA MODULO MP3 LETTORE MP3 Premete il tasto per accendere il modulo. Il led rosso si illuminerà. Per riprodurre audio Mp3 tramite USB/SD/AUX, inserite la sorgente desiderata nell’apposita presa ed agite sui tasti di comando (A) per gestire le tracce (avanti, indietro, play/pause).
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE Il fabbricante, KARMA ITALIANA SRL, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio processioniere BM 661USB1/ BM 661USB2 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.karmaitaliana.it.
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE The product you have purchased is the result of careful planning by specialized engineers. High quality materials were used for its construction, to ensure its functioning over time. The product is manufactured in compliance with the strict regulations imposed by the European Union, a guarantee of reliability and safety.
Page 13
The CE mark indicates that this product complies with the applicable European directives and their related standards. Compliance documentation in complete form is available at the company Karma Italiana Srl Directive 2012/19/UE regarding electric and electronic equipment waste (WEEE).
Page 14
• THE PRODUCT INCLUDES • Portable column with built-in USB module. • 2 horn speakers mod.TC 30P for sound amplification. • 1 or 2 wireless handheld microphones (according to the version) with related antennas. • Adaptor for 220V operation / battery recharge •...
SETUP AND OPERATION TRIPOD STAND this way an endless autonomy. To connect The tripod stand TL 151S can support your the adaptor to the pole use the front socket procession system during use or recharge, but (9). also when the product is not used. •...
Once you have assembled all the components and It is possible to modify the following settings: with full batteries, press for two seconds the TOTAL VOLUME central button of the control panel. In this way you It allows to adjust the “Master” volume level (i.e the will turn on the fixture.
Page 17
BASS battery charge level’s screen and switch off the It allows to adjust the bass effect on the whole display’s backlight after some seconds it is not uses. mixing. This allows to save furtherly battery charge. PS: all the settings will be saved also after you have turned off the unit and will be effective when you turn it on again.
Page 18
SWITCH ON THE WIRELESS MICROPHONE SWITCH (12-13) ON THE POLE MP3 MODULE MP3 PLAYER Press the button to turn on the product. The red led will light up. To play Mp3 audio via USB/SD/AUX, connect the source to the related socket and use the control keys (A) to manage the tracks (forward, back, play/pause).
Page 19
EU COMPLIANCE DECLARATION Hereby, KARMA ITALIANA SRL declares that the radio equipment type procession system BM 661USB1/ BM 661USB2 is in compliance with Directive 2014/53/EU.The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.karmaitaliana.it.
Page 20
Prodotto da/ produced by: KARMA ITALIANA SRL Via Gozzano 38 bis 21052, Busto Arsizio (VA) - Italy Fabbricato in Italia/ Made in Italy Ver. 23.1 www.karmaitaliana.it...