Entretien - Craftsman CMCF934 Original Instructions Manual

20v max* 1/4" drive ratchet
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

l' o util. Un couple excessif peut entraîner un bris et une
possible blessure corporelle.
Nº de cat.
CMCF934
1. Installez l'accessoire approprié sur l'enclume
2. Placez l'accessoire sur la tête de la fixation. Gardez l'outil
pointé droit sur la fixation.
3. Tenez compte de l'utilisation prévue et sélectionnez la
rotation avant ou arrière.
4. Appuyez sur la gâchette de vitesse variable
démarrer l'utilisation.
5. Relâchez la gâchette de vitesse variable pour arrêter
l'utilisation.
6. Si le cliquet bloque, relâchez immédiatement la gâchette
de vitesse variable
1
. Ne pas appuyer ni relâcher la
gâchette de vitesse variable dans le but de démarrer un
cliquet bloqué. Le faire peut endommager l' o util.
7. Le cliquet peut aussi être utilisé manuellement pour
desserrer des fixations tenaces ou les serrer en relâchant
la gâchette et en appliquant le couple à la main.
REMARQUE : Un couple excessif appliqué
manuellement peut endommager le boîtier ou le
mécanisme de l'outil.

ENTRETIEN


AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque des
blessures corporelles graves, arrêtez l'appareil
et , retirez le blocs‑piles avant d'effectuer tout
réglage ou de retirer/installer des pièces ou des
accessoires. Un démarrage accidentel peut causer
des blessures.
Votre chariot CRAFTSMAN a été conçu pour fonctionner
sur une longue période avec un minimum d'entretien. Un
fonctionnement satisfaisant continu dépend de l'entretien
approprié et d'un nettoyage régulier de l'outil.
Nettoyage

AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors
des évents au moyen d'air comprimé propre et sec, au
moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de
blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire
conforme à la norme ANSI Z87.1 lors du nettoyage.

AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni
d'autres produits chimiques puissants pour nettoyer
les pièces non métalliques de l' o util. Ces produits
chimiques peuvent affaiblir les matériaux de plastique
utilisés dans ces pièces. Utiliser un chiffon humecté
uniquement d' e au et de savon doux. Ne jamais laisser
de liquide pénétrer dans l' o util et n'immerger aucune
partie de l' o util dans un liquide.
Accessoires

AVERTISSEMENT : les accessoires autres que
CRAFTSMAN n'ayant pas été testés avec ce produit,
leur utilisation avec cet outil peut s'avérer dangereuse.
Pour réduire le risque de blessure, seuls les accessoires
recommandés par CRAFTSMAN doivent être utilisés
avec ce produit.
Tr/min
Pi‑lb
0‑300
0‑35
 2 
1
Les accessoires recommandés pour utilisation avec cet
outil sont disponibles à un coût supplémentaire chez votre
détaillant local ou dans un centre de services autorisé. Si vous
Nm
avez besoin d'aide pour localiser un accessoire, contactez
0‑47
CRAFTSMAN. Appelez au 1‑888‑331‑4569.
.
VersaTrack

AVERTISSEMENT : afin de réduire de blessure
corporelle grave, éteignez et retirez le bloc‑piles
avant d'effectuer tout ajustement ou de retirer/
installer des pièces ou des accessoires. Un
pour
démarrage accidentel peut causer des blessures.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure
corporelle grave, ne pas utiliser un crochet de
suspension VersaTrack
endommagé. Un de suspension VersaTrack
rail mural VersaTrack
le poids de l' o util.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures
graves, assurez‑vous que les vis qui maintiennent le
crochet de suspension VersaTrack

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures
graves, NE PAS suspendre l' o util au‑dessus du niveau de
la tête ou suspendre d'autres objets au de suspension.
Suspendez SEULEMENT l' o util sur le rail mural
VersaTrack

AVERTISSEMENT : le crochet de suspension intégré
Versatrack

AVERTISSEMENT : assurez‑vous que le poids de l'outil
ne dépasse pas le poids nominal maximum de 9 kg
(20 lb) pour le crochet VersaTrack

AVERTISSEMENT : lorsque vous suspendez des objets
sur un rail mural VersaTrack
façon adéquate pour ne pas excéder 35 kg (75 lb) par
pied linéaire.
iMPORTANT : Pour la fixation du crochet de suspension
Versatrack
de bien serrer la vis. Les accessoires Versatrack
d'installer des outils compatibles de façon sécuritaire sur le
système de rail mural Versatrack
1. Éteignez l'outil, retirez le bloc piles et les accessoires.

ATTENTION : tout produit avec dents coupantes
exposées doit être couvert de façon sécuritaire s'il doit
être mis sur le rail mural VersaTrack
2. Attachez la base de suspension crochet de
suspension 
a. Placez le crochet de suspension Versatrack
l'emplacement de montage 
de l'outil.
b. Utilisez un tournevis pour sécuriser le crochet de
suspension avec la vis fournie. Ne pas utiliser une autre
vis pour le faire.
REMARQUE : Les accessoires Versatrack
avec votre outil sont disponibles à un coût supplémentaire
chez votre détaillant local ou dans un centre de services
agréé. Si vous avez besoin d'aide pour trouver un accessoire,
veuillez contacter CRAFTSMAN, appelez au 1‑888‑331‑4569.
MC
(Fig. I)
MC
ou le rail mural VersaTrack
endommagé ne supportera pas
MC
à l'aide du de suspension.
MC
n' e st pas un crochet pour courroie.
MC
MC
, utilisez seulement la vis fournie. Assurez‑vous
MC
.
MC
 10 
sur l'outil.
FRANçAiS
MC
MC
ou un
sont bien serrées.
MC
MC
 sélectionné.
, distancez les outils de
permettent
MC
MC
.
à
MC
situé à la base
 11 
MC
pour utilisation
19

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cmcf934b

Table of Contents