Óúó-Úó Ìeëòô‡'Ìó - Zanussi Aquacycle 500 User Manual

óÚÓ-ÚÓ ÌeËÒÔ‡‚ÌÓ?
èpo·ÎeÏ˚, ÍÓÚÓ˚e ‚˚ ÏÓÊeÚe e¯ËÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚeθÌÓ.
çeËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸
• 凯Ë̇ Ìe ‚Íβ˜‡eÚÒfl:
• 凯Ë̇ Ìe ̇ÔÓÎÌfleÚÒfl ‚Ó‰ÓÈ:
• 凯Ë̇ ̇ÎË‚‡eÚ ‚Ó‰Û Ë Ò‡ÁÛ
Êe ee ÒÎË‚‡eÚ:
• 凯Ë̇ Ìe ÒÎË‚‡eÚ ‚Ó‰Û Ë/ËÎË
Ìe ÓÚÊËχeÚ ·eθe:
• ÇÓ‰‡ ̇ ÔÓÎÛ:
• çeÛ‰Ó‚ÎeÚ‚ÓËÚeθÌ˚e
eÁÛθڇÚ˚ ÒÚËÍË:
• 凯Ë̇ ‚Ë·ËÛeÚ ËÎË ¯ÛÏËÚ:
• ã˛Í Ìe ÓÚÍ˚‚‡eÚÒfl:
ÇÓÁÏÓÊÌ˚e Ô˘ËÌ˚
• ã˛Í ÔÎÓıÓ Á‡Í˚Ú.
• 凯Ë̇ Ìe ÔÓ‰Íβ˜ė Í ÓÁeÚÍe, ËÎË Êe
ÓÁeÚ͇ Ó·eÒÚÓ˜ė.
• èee„ÓeÎ ÒËÎÓ‚ÓÈ Ôe‰Óı‡ÌËÚeθ.
• ëeÎeÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎeÌ ÌeÔ‡‚ËθÌÓ,
ËÎË Êe ÒeÎeÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ Ìe ·˚Î ‚˚ÚflÌÛÚ.
• á‡Í˚Ú ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì.
• ç‡ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ÒÓ„ÌÛÚ ËÎË Á‡Ê‡Ú.
• îËθÚ ̇ÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Á‡ÒÓËÎÒfl.
• ã˛Í ÔÎÓıÓ Á‡Í˚Ú.
• äÓÌeˆ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ‡ÒÔÓÎÓÊeÌ ÒÎ˯ÍÓÏ
ÌËÁÍÓ. ëÏ. ÒÓÓÚ‚eÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡‡„‡Ù ‡Á‰e·
"èÓ‰Íβ˜eÌËe Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û Ë ÍaÌaÎËÁaˆËË".
• ëÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ÒÓ„ÌÛÚ ËÎË Á‡Ê‡Ú.
• Å˚· ‚˚·‡Ì‡ ÙÛÌ͈Ëfl
• Åeθe Ìe‡‚ÌÓÏeÌÓ ‡ÒÔe‰eÎeÌÓ ‚ ·‡‡·‡Ìe.
• ëÎ˂̇fl ÁÓ̇ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì‡. é˜ËÒÚËÚ¸.
• Å˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Óe
ÍÓ΢eÒÚ‚Ó ÏÓ˛˘e„Ó Òe‰ÒÚ‚‡ ËÎË
ÌeÔ‡‚ËθÌ˚È ÚËÔ ÏÓ˛˘e„Ó Òe‰ÒÚ‚‡ (Ò
ÔÓ‚˚¯eÌÌ˚Ï ÔeÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËeÏ).
• èÓ‚e¸Úe ̇΢Ëe Úe˜eÈ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ
ÒÓe‰ËÌËÚeθÌ˚ı ‰eÚ‡ÎeÈ Ì‡ÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡.
ó‡ÒÚÓ Úe˜¸ Ìe ‚ˉÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ‚Ó‰‡ ÒÚe͇eÚ ÔÓ
¯Î‡Ì„Û. èÓ‚e¸Úe ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ¯Î‡Ì„‡.
• èÓ‚eʉeÌ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„.
• ì·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ Í˚¯Í‡ cÎË‚ÌÓÈ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚
Ô‡‚ËθÌÓ Á‡‚eÌÛÚ‡.
• Å˚ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ÏÓ˛˘e„Ó
Òe‰ÒÚ‚‡ ËÎË Êe e„Ó ÌeÔ‡‚ËθÌ˚È ÚËÔ.
• èee‰ ÒÚËÍÓÈ Ìe ·˚ÎË Ó·‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÚÓÈÍËe
ÔflÚ̇.
• Å˚· ‚˚·‡Ì‡ ÌeÔ‡‚Ëθ̇fl ÚeÏÔe‡ÚÛ‡.
• óeÁÏe̇fl Á‡„ÛÁ͇ ·eθfl.
• çe ·˚ÎË Û‰‡ÎeÌ˚ ¯Ú˚Ë ‰Îfl Ôee‚ÓÁÍË ËÎË
ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚e ‰eÚ‡ÎË.
• éÔÓÌ˚e ÌÓÊÍË Ìe ·˚ÎË ÓÚe„ÛÎËÓ‚‡Ì˚.
• Åeθe Ìe‡‚ÌÓÏeÌÓ ‡ÒÔe‰eÎeÌÓ ‚ ·‡‡·‡Ìe.
• ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓe ÍÓ΢eÒÚ‚Ó ·eθfl ‚
·‡‡·‡Ìe.
• Ç˚ÔÓÎÌeÌËe ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ìe Á‡‚e¯ËÎÓÒ¸.
• á‡ÏÓÍ Î˛Í‡ Ìe ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÎÒfl.
• ÇÓ‰‡ ‚ ·‡Íe.
40
.