Advertisement
Quick Links
A7670_Echelon_QSG.indb 1
Quick Start Guide
English ...........................................1
繁體中文 ......................................4
簡体中文 ......................................6
日本語 ...........................................8
한국어 ...........................................10
Echelon
Gaming Headset
..............................................12
Bahasa Indonesia .......................14
ไทย ...............................................16
Tiếng Việt ......................................18
E7670 / First Edition / August 2012
7/09/12 16:02:03
Advertisement
Related Manuals for Asus Echelon
Summary of Contents for Asus Echelon
- Page 1 Echelon Gaming Headset Quick Start Guide English ...........1 ..........12 繁體中文 ........4 Bahasa Indonesia .......14 ไทย ..........16 簡体中文 ........6 日本語 ...........8 Tiếng Việt ........18 한국어 ...........10 E7670 / First Edition / August 2012 A7670_Echelon_QSG.indb 1 7/09/12 16:02:03...
-
Page 2: Package Contents
Package contents 7. Volu Allow • 1 x Echelon headset 8. Mute • 1 x Quick Start Guide Allow Specifi Getting to know your headset Driver: 5 Eear Cup Impedan Frequen PNC (Pa Dimensi Weight: Wearin • Adjus • Adjus •... -
Page 3: Specification Summary
• Adjust the ear cups so it fits comfortably around your ears. • Move the volume control to increase/decrease the volume. Using the Echelon headset and its microphone Connect the audio cable’s headphone and microphone connectors to your computer’s headphone and microphone ports. Extend the microphone and position it close to your mouth when in use. - Page 4 包裝內容物 7. �� �� �來 1 x �������� �� �� • 8. �� �� 1 x ������ ������ • �來 規格 認識您的耳機 Driv�r � � �罩� 阻抗� 回應頻 PNC�� �� ��� 重�� 戴上耳 � • 調整頭 • 調整� 1. 可調式頭帶 •...
- Page 5 ����������� 最大� �30�� �30�� ���mm�� mm�� �� 189.85mm���x 187.87mm�高� ���x 187.87mm�高� x 187.87mm�高� �高� 重��不�纜� � 268g 戴上耳機 �罩上標有 L�左�與 R�右�� • 調整頭帶�其適合您的頭部� • 調整�罩�其舒適地包圍您的��� • 將��調整至適當位置� 使用 Echelon 耳機與麥克風 將麥克風與���頭插入電腦上對應的插孔�展開麥克風，�� 時將它靠近您的嘴� 華碩� �������� �������� 使用指南 A7670_Echelon_QSG.indb 5 7/09/12 16:02:09...
- Page 6 包裝內容物 7. 音量 用來 1 x Echelon �� �� • 8. 靜音 1 x 快速使用指南 • 用來 規格 認識您的耳機 Driver �罩� 阻抗� 響應頻 PNC� � 性能� ��� 重量� 戴上耳 � • 調整 • 調整 1. 可調式頭帶 • 將音 可調整��以舒適貼合您的頭部� �...
- Page 7 最大� �30�� �30�� 性能� ���mm�� mm�� �� 189.85mm���x 18�.8�mm�高� ���x 18�.8�mm�高� x 18�.8�mm�高� �高� 重量�不��纜�� 268g 戴上耳機 �罩上標有 L�左�與 R�右�� • 調整頭帶使其適合您的頭部� • 調整�罩使其舒適地包圍您的雙�� • 將音量調整至適當位置� 使用 �������� 耳機���� �������� 耳機���� 耳機���� 將麥克風與��插頭插入電腦上對應的插孔�展開麥克風，使用 時將它靠近您的嘴� 使用指南 華碩 Echelon A7670_Echelon_QSG.indb 7 7/09/12 16:02:12...
- Page 8 パッケージの内容 7. 音 量 ダイヤ Echelonヘッ ドセッ ト×1 • 8. ミ ュー クイックスタートガイド×1 • ミュー 仕様一 製品の概要 ドライバ イヤーパ インピー 再生周波 PNC(パッ サイズ ： 1 重量 (ケ ヘッ ド ハ き 手順 • ヘッド 1. ヘ ッ ドバンド...
- Page 9 ヘッ ドセッ トを装着する ハウジングには左側に 「L」 、 右側に 「R」 が印字されており、 左右の向 きを簡単に判別することができます。 手順 • ヘッドセッ トが頭部にフィッ トするようヘッドバンドを調整します。 能です。 • 耳の位置に合わせてイヤーパッドを調整します。 • オーディオケーブルの音量調節ダイヤルを回して好みの音量に調節しま います。 す。 ヘッ ドセッ トと搭載マイクを使用する マイクプラグとヘッドセッ トプラグをやオーディオデバイスの対応ポートに 接続します。 使用する際はマイクの位置を適宜調節してください。 ジャック クに接続 能です。 トガイド ASUS Echelon A7670_Echelon_QSG.indb 9 7/09/12 16:02:16...
- Page 10 패키지 구성 7. 볼륨 볼륨을 1 x Echelon 헤드셋 • 8. 음소 1 x 사용 설명서 • 마이 제품 헤드셋 구성 드라이브 이어컵 임피던스 주파수 PNC (P cancela 성능: 크기 (m 무게 (케 헤드셋 헤 • 헤드셋 조절형 헤드 밴드...
- Page 11 • 헤드셋을 머리에 편안하게 착용하기 위해 스트랩을 조절하십시오. 니다. • 귀 주변의 편안함을 위해 이어컵을 조절하십시오. • 볼륨을 증가/감소 시키기 위해 볼륨 조절 장치를 이동시켜 주십시오. Echelon 헤드셋 및 마이크 사용 마이크 및 헤드폰 플러그를 컴퓨터의 해당 포트에 연결합니다. 사용 시에는 마이크 위치를 입에 가까이 대십시오. 설명서...
- Page 12 Echelon ASUS Ech A7670_Echelon_QSG.indb 12 7/09/12 16:02:20...
- Page 13 ASUS Echelon A7670_Echelon_QSG.indb 13 7/09/12 16:02:22...
- Page 14 7. Kon Isi kemasan Untu 1 headset Echelon • 8. Kont 1 Panduan ringkas • Untu Mengenal headset Ringk Driver: Diamet Impeda Respon Perform noise ca Berat (m Weight Meng • Atur t • Atur b teling 1. Headband yang dapat disesuaikan •...
- Page 15 • Atur bantalan telinga agar terpasang dengan nyaman di telinga. • Geser kontrol volume untuk memperbesar/memperkecil volume suara. pala Menggunakan headset Echelon dan mikrofonnya Sambungkan konektor mikrofon dan headphone ke port masing-masing pada komputer. Panjangkan dan posisikan mikrofon di dekat mulut Anda saat menggunakannya.
- Page 16 7. ตั ว คว สิ ่ ง ต่ า งๆ ในกล่ อ งบรรจุ ใช้ เ พื ่ อ 1 X หู ฟ ั ง Echelon • 8. ตั ว ควบ 1 X คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น อย่ า งเร็ ว...
- Page 17 • เลื ่ อ นตั ว ควบคุ ม ระดั บ เสี ย ง เพื ่ อ เพิ ่ ม /ลดระดั บ เสี ย ง การใช้ ห ู ฟ ั ง Echelon และไมโครโฟน เชื ่ อ มต่ อ ปลั ๊ ก ไมโครโฟนและหู ฟ ั ง เข้ า กั บ พอร์ ต ที ่ ส ั ม พั น ธ์ ก ั น ของคอมพิ ว เตอร์...
- Page 18 7. Nút Phụ kiện trọn gói 1 tai nghe Echelon • 8. Điều 1 hướng dẫn khởi động nhanh • Tìm hiểu về tai nghe của bạn Tóm tắ Bộ điều Đường tai nghe Trở khá Đáp ứng Hiệu su ồn thụ...
- Page 19 • Chuyển nút điều khiển âm lượng để tăng/giảm âm lượng. Dùng bộ tai nghe Echelon và micro kèm theo Gắn các đầu cắm micro và tai nghe vào các cổng tương ứng trên máy tính hoặc . Kéo dài micro và đặt nó gần miệng bạn khi sử dụng.