Download Print this page

Sony HMO-CA50M Instructions For Use Manual

Head mounted display cable

Advertisement

Quick Links

Head Mounted 
Display Cable
HMO-CA50M
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあります。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
© 2013 Sony Corporation
4-468-274-06 (1)
2017-10
取扱説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
__________________
CS
JP
CT

Advertisement

loading

Summary of Contents for Sony HMO-CA50M

  • Page 1: Table Of Contents

    4-468-274-06 (1) 2017-10 Head Mounted  Display Cable 取扱説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲ Instructions for Use________ Instructions d’utilisation ____ Gebrauchsanweisung _____ Istruzioni per l’uso _________ HMO-CA50M Manual de instrucciones ___ お買い上げいただきありがとうございます。 Çalıştırma Talimatları ______ 電気製品は安全のための注意事項を守らないと、 Gebruiksaanwijzing__________ 火災や人身事故になることがあります。 この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあります。 __________________ この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、 いつでも見られるところに必ず保管してください。 © 2013 Sony Corporation...
  • Page 2 日本語 警告表示の意味 安全のために 取扱説明書および製品では、次のような表示をし 本製品は正しく使用すれば事故が起きないように、安全に ています。表示の内容をよく理解してから本文を は充分配慮して設計されています。しかし、間違った使い お読みください。 かたをすると、火災などにより死亡や大けがなど人身事故 につながることがあり、危険です。 事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。 この表示の注意事項を守らないと、火災などによ 安全のための注意事項を守る り死亡や大けがなどの人身事故につながることが 3 〜 4 ページの注意事項をよくお読みください。製品全般 あります。 の安全上の注意事項が記されています。 故障したら使わない すぐに、ソニーのサービス窓口にご連絡ください。 この表示の注意事項を守らないと、けがをしたり 万一、異常が起きたら 周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。 ・ 煙が出たら 注意を促す記号 ・ 異常な音、においがしたら ・ 落下させたら 1 接続機器の電源を切ってください。 2 接続ケーブルを抜いてください。 3 ソニーのサービス窓口までご相談ください。 行為を禁止する記号 行為を指示する記号...
  • Page 3 警告 注意 火災 下記の注意を守らないと、 下記の注意を守らないと、 火災 死亡 大けが けが 損害 により や に をしたり周辺の物品に を与える つながることがあります。 ことがあります。 指定された機器とのみ接続する 本ケーブルは正しく配置する 取扱説明書に記載されていない機器に使用す 本ケーブルを足に引っかけると、接続された ると、火災や故障の原因となることがありま 機器の落下や転倒などによりけがの原因とな す。 ることがあります。 充分注意して接続・配置してください。 ケーブルを傷つけない ケーブルを傷つけると、火災の原因となりま す。 ・ ケーブル(コネクター部を含む)を加工し たり、傷つけたりしない。 ・ 重いものを載せたり、引っ張ったりしな い。 ・ 熱器具に近づけたり、加熱したりしない。 ・ ケーブルを着脱するときは、必ずコネク ター部を持って抜く。 ・...
  • Page 4 故障や火災、予測不能な移動を引き起こす可能性がありま 使用上のご注意 す。 ヘッドマウントディスプレイケーブルのお 手入れについて グラフィカルシンボルの説明 ヘッドマウントディスプレイケーブルは消毒を前提とした 取扱説明書参照 素材が使用されていますが、使用する薬剤等によっては性 本製品にこのシンボルがある箇所は、取扱説明 能を損なったり、表面の仕上げを傷めたりすることがあり 書の指示にしたがってご使用ください。 ますので、以下のことをお守りください。 ・ 本体表面の清掃は、 濃度 50 〜 70 v/v% のイソプロピルア このシンボルは製造業者を表し、隣接して製造 ルコール、または濃度 76.9 〜 81.4 v/v% のエタノールで 業者名と住所が併記されます。 清拭してください。 このシンボルは、欧州共同体における輸入者を ・ 汚れがひどいときは、クリーニングクロスなどの柔らか 表し、隣接して欧州共同体における輸入者の名 い布に水で薄めた中性洗剤を少し含ませて拭きとった後、 称と住所が併記されます。 上記薬液を用いて清拭してください。 このシンボルは、欧州共同体における代表者を ・ ベンジンやシンナー、酸性洗浄液、アルカリ性洗浄液、 表し、隣接して欧州共同体における代表者の名 研磨剤入り洗浄剤、化学ぞうきんなどは本体表面を傷め 称と住所が併記されます。 ますので、清掃や消毒には絶対に使用しないでください。 このシンボルは製造日付を表します。   このシンボルは附属文書の版を表します。 保存・輸送温度 このシンボルは保存と輸送環境の温度制限を表...
  • Page 5 主な仕様 一般 動作条件 温度:5 ℃〜 35 ℃ 湿度:25% 〜 80%(ただし結露なきこと) 気圧:700 hPa 〜 1060 hPa 保存・輸送条件 温度:− 20 ℃〜 + 60 ℃ 湿度:20% 〜 80%(ただし結露なきこと) 気圧:700 hPa 〜 1060 hPa 付属品 取扱説明書(1) セールス会社窓口のしおり(1) Information for Customers in Europe(欧州顧客向け情報) (1) 仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあ りますが、ご了承ください。 ・ お使いになる前に、必ず動作確認を行ってください。 故障その他に伴う営業上の機会損失等は保証期間中お よび保証期間経過後にかかわらず、補償はいたしかね ますのでご了承ください。 ・ 本製品を使用したことによるお客様、または第三者か らのいかなる請求についても、当社は一切の責任を負 いかねます。 ・ 諸事情による本製品に関連するサービスの停止、中断 について、一切の責任を負いかねます。 主な仕様...
  • Page 6 Caution and conditions of Sony’s limited warranty applicable to When you dispose of the unit, you must obey the laws in this product. the relative area or country and the regulations in the For the customers in Europe relative hospital regarding environmental pollution.
  • Page 7: Instructions For Use

    UNIT, EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER. • SONY WILL NOT BE LIABLE FOR CLAIMS OF ANY KIND MADE BY USERS OF THIS UNIT OR MADE BY THIRD PARTIES.
  • Page 8 Ce symbole indique la plage de température Pour les clients au Canada acceptable pour les environnements de GARANTIE LIMITÉE DE SONY - Rendez-vous sur stockage et de transport. http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/ca/article/resources- Humidité de stockage et de transport warranty pour obtenir les informations importantes et Ce symbole indique la plage d’humidité...
  • Page 9: Instructions D'utilisation

    • Sony n’assumera pas de responsabilité pour la cessation ou l’interruption de tout service lié à cet appareil, résultant de quelque circonstance que ce soit.
  • Page 10 Deutsch Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Vorsicht Verwenden Sie das Gerät nicht in einer MR (Magnetresonanz)-Umgebung. Symbole auf den Produkten Andernfalls kann dies zu Fehlfunktionen, Bränden und unerwünschten Bewegungen führen.
  • Page 11: Gebrauchsanweisung

    Gründen der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Hinweise • Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS...
  • Page 12 Italiano Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l’unità, e conservarlo per riferimenti futuri. Attenzione Non utilizzare il dispositivo in ambienti in cui sono attivi Simboli sui prodotti apparecchi di risonanza magnetica. Questo potrebbe dar luogo a malfunzionamenti, incendi o Fare riferimento alle istruzioni per l’uso spostamenti indesiderati.
  • Page 13: Istruzioni Per L'uso

    I dati tecnici e l’aspetto esterno sono soggetti a modifiche per miglioramento senza preavviso. Note • Verificare sempre che l’apparecchio stia funzionando correttamente prima di usarlo. LA SONY NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DI QUALSIASI TIPO, COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE A, RISARCIMENTI O RIMBORSI A CAUSA DELLA...
  • Page 14 Español Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea instrucciones correspondientes a la cámara de video detenidamente este manual y consérvelo para referencias HMI-3000MT. futuras. Precaución Symboles sur les produits No use el dispositivo en un entorno de RM (resonancia Consulte el manual de instrucciones magnética).
  • Page 15: Manual De Instrucciones

    Notas • Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACIÓN O PAGO POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS PRESENTES O...
  • Page 16 Türkçe Cihazı çalıştırmadan önce bu kılavuzu iyice okuyun ve Başa takılan görüntü kablosunun ileride başvurmak için saklayın. temizlenmesi Başa takılan görüntü kablosu sterilize edilebilir malzemelerden üretilmiştir. Yine de kullanılan Ürün üzerindeki semboller dezenfektana bağlı olarak performansına olumsuz etki edebilir veya yüzey pürüzsüzlüğü zarar görebilir. Kullanım talimatlarına bakın Ünitenin korunması...
  • Page 17: Çalıştırma Talimatları

    KAPSAYAN HERHANGI BIR HASARDAN GARANTI SÜRESI DAHILINDE VEYA GARANTI SÜRESININ BITIMINDEN SONRA HER NE SEBEPLE OLURSA OLSUN SORUMLU OLMAYACAKTIR. • SONY, BU ÜNITENIN KULLANICILARI VEYA ÜÇÜNCÜ TARAFLAR TARAFINDAN YAPILAN HIÇBIR IDDIAYA KARSI SORUMLU OLMAYACAKTIR. • SONY, HERHANGI BIR DURUM SEBEBIYLE BU ÜNITEYE ILISKIN HERHANGI BIR SERVISIN...
  • Page 18 Nederlands Lees, voordat u het apparaat gaat gebruiken, deze handleiding grondig door en bewaar hem voor later gebruik. Let op Gebruik het apparaat niet in een MR-omgeving (magnetische resonantie). Symbool op de producten Dit kan defecten, brand en ongewenste verplaatsingen veroorzaken.
  • Page 19: Gebruiksaanwijzing

    Opmerkingen • Controleer altijd of de unit correct werkt alvorens deze te gebruiken. SONY KAN OM GEEN ENKELE REDEN ALS GEVOLG VAN SCHADE AAN DE UNIT AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD EN COMPENSEERT OF VERGOEDT NIET HET VERLIES...
  • Page 20 繁體中文 在開始操作本裝置之前,請先仔細閱讀本手冊,並 • 若要清除頑垢,請用乾淨的軟布沾取稀釋過的中性 保留本手冊以供日後參考。 清潔劑擦拭,再使用上述化學溶劑進行清潔。 • 請勿使用石油醚或稀釋劑、酸性清潔液、鹼性清潔 液、具磨蝕性的清潔劑,或可能使裝置表面損壞的 化學濕巾進行清潔或消毒。 產品上的符號 參考操作說明 本裝置中出現此符號的部分,請按照操作 說明的指示。 此符號表明製造商,並顯示於製造商名稱 及地址旁。 此符號表示歐盟進口商 , 並顯示於歐盟進 口商名的名稱及地址旁。 本符號位於歐洲共同體代表名稱及地址 旁,代表符合歐洲共同體代表的要求。 此符號指示製造日期。 此符號指示所附文件的版本。 貯存及運輸溫度 此符號指示貯存及運輸環境可接受的溫度 範圍。 貯存及運輸濕度 此符號指示貯存及運輸環境可接受的濕度 範圍。 貯存及運輸壓力 此符號指示貯存及運輸環境可接受的大氣 壓力範圍。 注意 當您在配置裝置時,必須遵守相關地區或國家的法 律,以及相關醫院有關環境污染的規範。 注意 如需有關使用本產品的注意事項與進一步資訊,請參 閱 HMI-3000MT 的操作說明。 注意...
  • Page 21 溼度:20% 至 80% (不凝結) 壓力:700 hPa 至 1060 hPa 隨附配件 操作說明 (1) 維修聯絡清單 (1) Information for Customers in Europe (提供予歐 洲客戶之資訊) (1) 規格及外觀若因產品改良而有所變更,恕不另行通 知。 注意 • 在使用前請始終確認本機運行正常。 無論保修期內外或基於任何理由,SONY 對任何損壞 概不負責。由於本機故障造成的現有損失或預期利潤 損失,不作 (包括但不限於)賠償或賠償。 • SONY 不對本機使用者或第三方提出的索賠要求負起 任何責任。 • SONY 不對因環境因素而中止或停止本機相關服務, 負起任何責任。 規格...
  • Page 24 Sony Corporation 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan Printed in Japan...