Table of Contents
  • Inleiding
  • Beoogd Gebruik en Toepassing
  • Veiligheidsinformatie
  • Installatievoorschriften
  • Hoe Onderhoudt U Uw Silhouet Instant
  • Hoe Onderhoudt U Het Reservoir Op de Juiste Manier
  • Hoe Onderhoudt U Het Overdrukventiel
  • Technische Data
  • Recht Op Reclamatie
  • Uitgebreide Garantie
  • Beschikbaarheid Van Reserveonderdelen
  • Einführung
  • Verwendunszweck und Einsatzbereich
  • Sicherheitshinweise
  • Installationsanweisungen
  • So Warten Sie Ihren Silhouet Instant
  • So Wrten Sie den Warmwasserspeicher Korrekt
  • So Warten Sie das Überdruckventil
  • Technischen Data
  • Gewährleistungsanspruch
  • Erwiter Garantie
  • Verfügbarkeit der Ersatzteile
  • Installation
  • Introduction
  • Utilisation et Application Prévues
  • Informations de Sécurité
  • Mode D'installation
  • Comment Entretenir Votre Silhouet Instant
  • Commen Entretenit le Résovoir
  • Comment Entretenir
  • Données Techniques
  • Réclamation
  • Extension de Garantie
  • Disponibilité des Piéces de Rechange
  • Introduktion
  • Tilsigtet Brug Og Anvendelsesområde
  • Sikkerhedsoplysninger
  • Installationsforeskrifter
  • Hvordan Vedligeholder du Din Silhouet Instant
  • Hvordan Vedligeholder du Beholderen Korrekt
  • Hvordan Vedligeholder Do Overtryksventilen
  • Teknisk Data
  • Reklamationsret
  • Udvidet Garanti
  • Reservedeles Tilgængelighed
  • Installation
  • Installation
  • EU Declaration of Conformity

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Silhouet Instant
INSTALLATION INSTRUCTION
INSTALLATIE INSTRUCTIES
MONTAGEANWEISUNG
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
INSTALLATIONSVEJLEDNING
1
2
FM Mattsson Denmark ApS
Hvidkærvej 48, 5250 Odense SV
Abildager 26a, 2605 Brøndby
Tlf. +45 88 33 00 34
damixa-international@fmmattssongroup.com
www.damixa.com
Box 1:
Box 2:
1(29)
Rev. 000
2023-03-14
2031500

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for damixa Silhouet Instant

  • Page 1 Silhouet Instant INSTALLATION INSTRUCTION INSTALLATIE INSTRUCTIES MONTAGEANWEISUNG INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Rev. 000 INSTALLATIONSVEJLEDNING 2023-03-14 2031500 Box 1: Box 2: FM Mattsson Denmark ApS Hvidkærvej 48, 5250 Odense SV Abildager 26a, 2605 Brøndby Tlf. +45 88 33 00 34 damixa-international@fmmattssongroup.com www.damixa.com 1(29)
  • Page 2: Table Of Contents

    ............3 Mode d’installation ............15 Maintaining sour Silhouet Instant ......... 4 Comment entretenir votre Silhouet Instant? ....... 16 How to properly maintain the tank ......... 4 Commen entretenit le résovoir? ........16 How to maintainthe pressure relief valve? ......4 Comment entretenir? ............
  • Page 3: Introduction

    1. Introduction 4. Installation instructions Both installation contractors and users must read this Always follow this Guide when installing the system. Never Guide carefully before installing the system to make sure use other or more hoses than those supplied with the that they are familiar with the proper setup and operation purchased system.
  • Page 5: Technical Data

    Generel information Ambient temperature 440 C° Relative air humidity Max. 85% Safety protection class IPX4 Installation height Max. 2000 m above sea level Dimensions Instant 4: Height 34 cm Diameter 23 cm Dimensions Instant 7: Height 50 cm Diameter 23 cm Electrical data Connection Earthed power point secured with a 10A fuse...
  • Page 6: Warranty

    In order for the extended warranty to apply, the product You need to be able to document the date of purchase by must have been registered on our website, damixa.com, producing a receipt or a copy of the invoice. as of the purchase date, and the user must be able to In order for the warranty to apply, the product must document that the limescale lter has been replaced...
  • Page 7: Inleiding

    1. Inleiding 4. Installatievoorschriften Voorafgaand aan de installatie van het systeem moet De installatie van het systeem moet volgens de deze handleiding zorgvuldig worden gelezen, zodat de instructies worden uitgevoerd en er mogen geen andere installateur en de gebruikers de juiste opstelling en of extra slangen worden gebruikt dan die welke bij het bediening van het systeem begrijpen.
  • Page 9 Algemene informatie Omgevingstemperatuur 440 °C Relatieve luchtvochtigheid Max. 85% Beschermingsklasse IPX4 Montagehoogte Max. 2000 m boven zeeniveau Afmetingen Instant 4: Hoogte 34 cm Diameter 23 cm Afmetingen Instant 7: Hoogte 50 cm Diameter 23 cm Technische gegevens elektriciteit Aansluiting Geaard stopcontact met 10A-zekering Stroomvoorziening 230 V AC Max.
  • Page 10: Recht Op Reclamatie

    Het klachtrecht geldt alleen als het product correct is het product hebt geregistreerd op onze website damixa. geïnstalleerd en gebruikt. Het leidingwerk, de elektrische nl en kunt aantonen dat het kalklter elke zes maanden installatie en de montage moeten vakkundig en volgens de is vervangen en dat de juiste lters zijn gebruikt, zoals...
  • Page 11: Einführung

    1. Einführung Änderungen am System dürfen nur von dafür autorisierten Personen vorgenommen werden. Vor der Installation des Systems muss diese Anleitung 4. Installationsanweisungen von sowohl dem Monteur als auch dem Bedienpersonal sorgfältig gelesen werden, um die korrekte Einrichtung Die Installation des Systems muss entsprechend der und Funktion des Systems zu verstehen.
  • Page 13: Technischen Data

    Allgemeine Informationen Umgebungstemperatur 4 - 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit Max. 85 % Schutzart IPX4 Zul. Montagehöhe Max. 2000 m über dem Meeresspiegel Maße Instant 4: Höhe 34 cm Durchmesser 23 cm Maße Instant 7: Höhe 50 cm Durchmesser 23 cm Elektrische Daten Anschluss Schukostecker mit Erdleiter, Absicherung 10 A...
  • Page 14: Gewährleistungsanspruch

    Garantie ist, dass Sie das Produkt zum Zeitpunkt des Damit der Gewährleistungsanspruch geltend gemacht Kaufs auf unserer Website damixa.de registriert haben werden kann, muss das Produkt ordnungsgemäß installiert und nachweisen können, dass der Entkalkungslter und benutzt worden sein. Die Verlegung der Rohre, die alle 6 Monate gewechselt wurde und die richtigen Elektroinstallation sowie die Montage müssen fachgerecht...
  • Page 15: Introduction

    1. Introduction 4. Mode d’installation Avant l’installation, ce manuel doit être lu attentivement L’installation du système doit être conforme aux an que l’installateur et les utilisateurs comprennent la instructions et aucun autre tuyau ou tuyau supplémentaire conguration et le fonctionnement corrects du système. ne doit être utilisé...
  • Page 17: Données Techniques

    Informations générales Température ambiante 440 °C Humidité relative Max. 85 % Type de protection IPX4 Hauteur de montage Max. 2000 m au-dessus du niveau de la mer Dimensions Instant 4: Hauteur 34 cm Diamètre 23 cm Dimensions Instant 7: Hauteur 50 cm Diamètre 23 cm Électricité...
  • Page 18: Réclamation

    Pour que le droit de réclamation s’applique, le produit site Web damixa.fr et être en mesure de prouver que le doit être installé et utilisé correctement. La tuyauterie, ltre anti calcaire a été remplacé tous les 6 mois et que l’installation électrique et le montage doivent être...
  • Page 19: Introduktion

    1. Introduktion 4. Installationsforeskrifter Inden installation af systemet skal denne vejledning Installation af systemet skal følge vejledningen, og der må grundigt gennemlæses således at installatør og brugere ikke anvendes andre eller ere slanger udover dem som forstår systemets korrekte opsætning og virkemåde. medfølger det købte system.
  • Page 21: Teknisk Data

    Generel information Omgivelsestemperatur 440 C° Relativ luftfugtighed Maks 85% Beskyttelsesart IPX4 Opstillingshøjde Maks. 2000m over havniveau Mål Instant 4: Højde 34 cm Diameter 23 cm Mål Instant 7: Højde 50 cm Diameter 23 cm Generel information Tilslutning Stikkontakt med jordforbindelse sikret med en 10A sikring Spændingsforsyning 230 V AC Maks.
  • Page 22: Reklamationsret

    For at reklamationsretten skal være gældende, vores hjemmeside damixa.dk, og kan dokumentere at skal produktet være monteret og benyttet korrekt. der er foretaget kalklterskift hver 6. måned, samt at Rørtrækning, el-installation og montering skal være...
  • Page 23 100° 4L/7L 23(29)
  • Page 24: Installation

    Max. 65° Extra 19mm 19mm 24(29)
  • Page 25: Installation

    Ø40 40 mm (EN) Scan QR for other pipe diameters (NL) Scan QR voor andere leidingmaten (diameter) (DE) Scannen die QR für andere Rohrmasse (Durchmesser) (FR) Les autres diamètres de tube, scanner le QR (DK) Se QR ved anden diameter på rør INSTALLATION INSTRUCTION 19mm 19mm...
  • Page 26 19mm 30sec. 26(29)
  • Page 28 0°-360° 2 x 60° 28(29)
  • Page 29: Eu Declaration Of Conformity

    FM Mattsson Denmark ApS Hvidkærvej 48 DK5250 Odense SV declare under sole responsibility that Silhouet Instant specied by below item codes: 746960000, 746964600, 746965500, 746966100, 746967900, 746968700 746864600, 746865500, 746866100, 746867900, 746868700 746874600, 746875500, 746876100, 746877900, 746878700 746884600, 746885500, 746886100, 746887900, 746888700...

Table of Contents