Au Canada; Garantie Du Lave-Linge Kenmore; Garantie Optionnelle Pour Le Socle - Kenmore 4941 Series Owner's Manual And Installation Instructions

GARANTIE DU LAVE-LINGE
KENMORE
GARANTIE D'UN AN LIMITEE SUR LE LAVE-LINGE ET
GARANTIE DE DIX ANS SUR LES PIECES SUR LE MOTEUR
D'ENTRAiNEMENT DIRECT
Lorsque le produit est installe, utilise et entretenu conformement
aux instructions fournies, s'il vient a tomber en panne en raison
d'un defaut de materiel ou de qualite d'execution un an suivant la
date d'achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME® pour programmer
une reparation gratuite.
Si un dysfonctionnement est constaté sur le moteur à
entraînement direct au niveau pièce ou main d'oeuvre dans les
deux à dix ans suivant l'achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME
pour qu'un nouveau moteur soit installé sur l'appareil.A partir de
la premiere annee apres la date d'achat, vous serez responsable
du cout de la main-d'oeuvre de l'installation du moteur.
Limitation de garantie
■ Si le lave-linge est utilisé à des fins autres que privées, cette
garantie ne sera valable que 90 jours à compter de la date
d'achat.
■ L'utilisation d'une lessive non spécifiquement conçue pour
lave-linge haute efficacité (HE) entraînera l'annulation de
cette garantie.
Service de garantie
Le service de garantie est disponible par téléphone au
1-800-4-MY-HOME®.
Cette garantie ne s'applique que lorsque cet appareil est utilise
aux Etats-Unis ou au Canada*.
Cette garantie vous donne des droits legaux, et vous pouvez
egalement avoir d'autres droits qui varient d'un etat a un autre.
* Au Canada, le service de reparation a domicile n'est pas
disponible dans toutes les regions, pas plus que cette garantie
ne couvre les frais de deplacement et de transport de l'utilisateur
ou du reparateur si le produit est situe dans une region eloignee
(tel que defini par Sears Canada Inc.) ou un reparateur agree
n'est pas disponible.
Sears Canada Inc .
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
Enregistrement du produit
Notez ci-dessous le numéro de modèle complet, le numéro de
série ainsi que la date d'achat. Les plaques d'identification sont
situées dans le coin supérieur gauche du hublot et à l'arrière
droite de l'appareil.
Veillez à vous munir de ces informations avant de contacter le
service d'assistance ou de réparation Sears.
Numéro de modèle ______________________________________
Numéro de série _________________________________________
Date d'achat ____________________________________________
Date de remplacement du tuyau d'arrivée d'eau ___________
Date de remplacement du tuyau d'arrivée d'eau ___________
Date de remplacement du tuyau d'arrivée d'eau ___________
Remplacez les tuyaux d'arrivée d'eau tous les cinq ans afin de
réduire les risques de panne.
Conservez ces instructions ainsi que votre facture pour
toute référence ultérieure .
Kenmore Bigbang_User_03287B_CFR.indd 3
GARANTIE OPTIONNELLE
®
Garantie intégrale d'un an sur les pièces mécaniques
Pendant un an à compter de la date d'achat, le fournisseur
est tenu de réparer ou de remplacer toute pièce mécanique
défectueuse en cas de défaut matériel ou de vice de fabrication.
Ce socle doit être installé avec le lave-linge conformément aux
consignes d'installation du socle.
Limitation de garantie
Toute utilisation du socle à des fins autres que privées et/ou
avec un autre appareil que ceux mentionnés dans les consignes
d'installation entraînera la nullité et l'annulation de la garantie
ci-dessus.
Enregistrement du produit
Notez ci-dessous le numéro de modèle complet, le numéro de
série ainsi que la date d'achat. La plaque d'identification du
socle est située à l'arrière de celui-ci, dans le coin supérieur
droit.
Veillez à vous munir de ces informations avant de contacter le
service d'assistance ou de réparation Sears.
Numéro de modèle ______________________________________
Numéro de série _________________________________________
Date d'achat ____________________________________________
Conservez ces consignes ainsi que votre facture dans un
endroit sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement .
POUR LE SOCLE
3
2014/5/28 14:43:52