Download
Share
Print this page
Casio CDP-200R User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Casio Manuals
  4. Musical Instrument
  5. CDP-200R
  6. User manual
Casio CDP-200R User Manual

Casio CDP-200R User Manual

Hide thumbs Also See for CDP-200R:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CDP200R_es_Cover1-4.fm 1 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時５７分
This recycle mark indicates that the packaging conforms to
the environmental protection legislation in Germany.
Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se
ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania.
USER'S GUIDE
Please keep all information for future reference.
Safety Precautions
Before trying to use the piano, be sure to read the
separate "Safety Precautions".
GUÍA DEL USUARIO
Guarde toda la información para futuras consultas.
Precauciones de seguridad
Antes de intentar usar el piano, asegúrese de leer las
"Precauciones de seguridad" separadas.
C
MA0806-B Printed in China
CDP200RES1B
CDP200RES1B
ES

Advertisement

loading

Related Manuals for Casio CDP-200R

Summary of Contents for Casio CDP-200R

  • Page 1 CDP200R_es_Cover1-4.fm 1 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時５７分 USER’S GUIDE Please keep all information for future reference. Safety Precautions Before trying to use the piano, be sure to read the This recycle mark indicates that the packaging conforms to separate “Safety Precautions”. the environmental protection legislation in Germany. Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se GUÍA DEL USUARIO ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania.
  • Page 2 Declaration of Conformity Model Number: CDP-200R Trade Name: CASIO COMPUTER CO., LTD. Responsible party: CASIO AMERICA, INC. Address: 570 MT. PLEASANT AVENUE, DOVER, NEW JERSEY 07801...
  • Page 3 CDP200R_01_eTOC.fm 2 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時１分 Contents General Guide ......E-4 Using Built-in Songs to Master Keyboard Play ....E-28 Using the 10-key Pad ( ) .........E-6 FUNCTION Button ( ) Functions .....E-6 Phrases............E-28 Step Up Lesson Flow........E-28 Getting Ready to Play ....E-7 Selecting the Song, Phrase, and Part You Want to Practice........
  • Page 4 CDP200R_02_e.fm 5 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後２時１１分 General Guide POWER button ☞E-8 TONE, MUSIC PRESET button ☞E-11, 17, 19, 21, 23, 53 MAIN VOLUME knob ☞E-8 CARD, SAVE/LOAD button ☞E-57, 58, 59, 60, 61 MIC VOLUME knob ☞E-16 Number buttons, [–] / [+] buttons ☞E-6 RHYTHM EDITOR button ☞E-41, 42 BANK, LISTEN, CHORD/TR1 button SCALE EDITOR button ☞E-51, 52, 53...
  • Page 5 CDP200R_02_e.fm 9 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時２分 Playing the Digital Piano Changing Touch Response Sensitivity Changing Keyboard Response to Use the procedure below to control how much the volume of Touch Pressure played notes change in accordance with playing speed. (Touch Response) Select the setting that best matches your playing style. Touch Response alters tone volume in accordance with Press and then use the...
  • Page 6 CDP200R_02_e.fm 18 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時３分 Sampling Sounds and Playing Them on the Digital Piano ■ How sampled sounds are played Changing the Volume of Sampled Sound Pressing Middle C (C4) will play back the original sound. The Looped Playback keys to the left and right of C4 play the sound at different You can use the following procedure to change the volume pitches.
  • Page 7 CDP200R_02_e.fm 22 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時３分 Sampling Sounds and Playing Them on the Digital Piano Changing to Manual Sampling Stop Other Sampling Functions Normally the Digital Piano will stop sampling automatically whenever it detects there is no sound input. You can use the Changing to a Manual Sampling Start following procedure to enable manual sampling stop, which will cause sampling to continue until you press a button to...
  • Page 8 CDP200R_03_e.fm 34 ページ ２００８年５月３０日　金曜日　午前１１時４６分 Music Challenge Keyboard Game br br bs bs bt bt bo bo cr cr Music Challenge is a game in which the object is to press The game ends when you advance successfully keys in accordance with the on-screen keyboard as quickly as through 20 notes.
  • Page 9 This enables chord input on the accompaniment • FINGERED 1 keyboard. • FINGERED 2 • FINGERED 3 Accompaniment keyboard • CASIO CHORD • FULL RANGE CHORD Hold down until the chord input mode selection screen appears on the display. Lights...
  • Page 10 CDP200R_03_e.fm 41 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時７分 Editing Auto Accompaniment Patterns bs bs cl cl bk bk bl bl bm bm bn bn bo bo bp bp ■ Editable Contents You can use the procedure in this section to edit the Digital Piano’s built-in Auto Accompaniment rhythm patterns and •...
  • Page 11 CDP200R_03_e.fm 42 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時７分 Editing Auto Accompaniment Patterns Press a button from to select the To edit the other contents, press to display Accompaniment Pattern you want to edit. the screen for the setting you want. The name of the pattern will appear on the display. •...
  • Page 12 CDP200R_03_e.fm 43 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時７分 Editing Auto Accompaniment Patterns 11-1. Press the (10-key) [–] key to exit without To delete saved data saving. The following procedure cannot be performed while an Auto This displays the delete confirmation message. Accompaniment editing (rhythm edit) operation is in progress. Press the (10-key) [+] key to exit the editing procedure.
  • Page 13 CDP200R_03_e.fm 48 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後２時５分 Recording Your Keyboard Play Press a button from to select the track Press twice to exit the recorder mode. number of the next track to which you want to record. This will enter record standby for the track you selected. Example: Track 2 Flashes Disappears...
  • Page 14 CDP200R_04_e.fm 60 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時９分 Using a Memory Card Press the (10-key) [7] (ENTER) key. Deleting Data from an SD Memory Flashes Card * * * * * * * * Use the following procedure to delete data saved on an SD memory card.
  • Page 15 Configure the music software settings to select MIDI Settings one of the following as the MIDI device. CASIO USB-MIDI : (For Windows Vista, Mac OS X) Keyboard Channel USB Audio Device : (For Windows XP) • For information about how to select the MIDI device,...
  • Page 16 You also can load standard MIDI file (SMF) data, and Auto Accompaniment data you download from the CASIO website to the piano, • Any loaded data stored in piano memory will be deleted...
  • Page 17 CDP200R_04_e.fm 69 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後１２時１０分 Reference Specifications Model CDP-200R Keyboard 88-key piano keyboard Touch Response 3 types, Off Maximum Polyphony 48 notes (24 for certain tones) Tones Built-in Tones Sampling Tones Up to 8 (Melody Sampling: 5, Drum Sampling: 3)* Up to 10 seconds...
  • Page 18 CDP200R_04_e.fm 73 ページ ２００８年５月２７日　火曜日　午後２時１１分 Reference E-73...
  • Page 19 CDP200R_01_sTOC.fm 2 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後３時５５分 Contenido Guía general........ S-4 Para ejecutar canciones incorporadas ......S-24 Uso del teclado numérico ( ) ......S-6 Funciones del Botón FUNCTION ( )....S-6 Para reproducir las canciones de demostración ........... S-24 Preparándose para tocar ... S-7 Para reproducir una canción específica...
  • Page 20 CDP200R_02_s.fm 5 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２分 Guía general Botón POWER ☞S-8 Botón TONE, MUSIC PRESET ☞S-11, 17, 19, 21, 23, 53 Perilla MAIN VOLUME ☞S-8 Botón CARD, SAVE/LOAD ☞S-57, 58, 59, 60, 61 Perilla MIC VOLUME ☞S-16 Botones numéricos, botones [–] / [+] ☞S-6 Botón RHYTHM EDITOR ☞S-41, 42 Botón BANK, LISTEN, CHORD/TR1 Botón SCALE EDITOR ☞S-51, 52, 53...
  • Page 21 CDP200R_02_s.fm 9 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２分 Para tocar el piano digital Para cambiar la sensibilidad de repuesta al Para cambiar la respuesta del tacto teclado a presión de pulsación Utilice el procedimiento descrito a continuación para controlar (Respuesta al tacto) cuánto cambiar el volumen de las notas ejecutadas en función de la velocidad de pulsación.
  • Page 22 CDP200R_02_s.fm 10 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２分 Para tocar el piano digital Utilice las teclas (teclado numérico) [4] (u) Utilice (teclado numérico) para ingresar el y [6] (i) para visualizar “Contrast”. número de tiempos por compás. • La campanilla no sonará si especifica 0 para este ajuste.
  • Page 23 CDP200R_02_s.fm 18 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２分 Para muestrear sonidos y ejecutarlos en el piano digital ■ Cómo se ejecutan los sonidos muestreados Cambio del volumen de reproducción en Si presiona el Do central (C4) se reproducirá el sonido loop del sonido muestreado original.
  • Page 24 CDP200R_02_s.fm 22 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時３分 Para muestrear sonidos y ejecutarlos en el piano digital Para cambiar a interrupción de muestreo Otras funciones de muestreo manual Normalmente, el piano digital interrumpirá automáticamente Para cambiar a inicio de un muestreo manual el muestreo cada vez que detecta que no hay entrada de sonido.
  • Page 25 CDP200R_03_s.fm 34 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時１２分 Juego de teclado Music Challenge br br bs bs bt bt bo bo cr cr Music Challenge es un juego que consiste en presionar las El juego finaliza cuando avance teclas lo más rápido posible, de acuerdo con el teclado en satisfactoriamente por las 20 notas.
  • Page 26 • FINGERED 1 • FINGERED 2 Teclado de acompañamiento • FINGERED 3 • CASIO CHORD • FULL RANGE CHORD Mantenga presionado hasta que aparezca la pantalla de selección del modo de entrada de Se enciende acordes.
  • Page 27 CDP200R_03_s.fm 41 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時１２分 Edición de patrones de acompañamiento automático bs bs cl cl bk bk bl bl bm bm bn bn bo bo bp bp ■ Elementos editables Puede usar el procedimiento descrito en esta sección para editar patrones de acompañamiento automático incorporados •...
  • Page 28 CDP200R_03_s.fm 42 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時１２分 Edición de patrones de acompañamiento automático Presione uno de los botones para Para editar los demás datos contenidos, seleccionar el patrón de acompañamiento que presione para visualizar la pantalla del ajuste desea editar. que desea realizar. El nombre del patrón aparece en la pantalla.
  • Page 29 CDP200R_03_s.fm 43 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時１２分 Edición de patrones de acompañamiento automático 11-1. Presione la tecla (teclado numérico) [–] Para borrar datos guardados para salir sin guardar. El siguiente procedimiento no se puede realizar mientras se Se visualizará el mensaje de confirmación de borrado. está...
  • Page 30 CDP200R_03_s.fm 48 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時１３分 Grabación de su ejecución en el teclado Presione uno de los botones para Presione para salir del modo de grabación. seleccionar el número de la pista siguiente en que desea realizar la grabación. Se ingresará en espera de grabación para la pista que ha seleccionado.
  • Page 31 CDP200R_04_s.fm 52 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２５分 Otras funciones útiles del piano digital ■ Cuarto de tono ■ Preajuste Presione la tecla cuya nota desea cambiar, y Utilice las teclas (teclado numérico) [–] y [+] luego utilice las teclas (teclado numérico) [–] para seleccionar la escala de preajustes que para reducir el valor en –50 centésimos.
  • Page 32 CDP200R_04_s.fm 60 ページ ２００８年５月３０日　金曜日　午後４時２０分 Uso de una tarjeta de memoria Presione la tecla (teclado numérico) [7] Para borrar datos de una tarjeta (ENTER). de memoria SD Parpadea Utilice el siguiente procedimiento para borrar los datos guardados en una tarjeta de memoria SD * * * * * * * * En el piano digital, seleccione los datos que desea borrar, de la manera descrita a...
  • Page 33 Los canales de navegación se pueden usar para visualizar como dispositivo MIDI. solamente las notas de un canal específico (parte) como CASIO USB-MIDI :(Para Windows Vista, información de guía en pantalla, en base a la información de Mac OS X) las notas de una melodía enviada por el ordenador.
  • Page 34 CASIO, lo cual amplía enormemente el número de deberá utilizar los datos para otros modelos. canciones del banco de canciones y los patrones de acompañamiento automático disponibles.
  • Page 35 CDP200R_04_s.fm 69 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２６分 Referencia Especificaciones Modelo CDP-200R Teclado Teclado de 88 teclas de piano Respuesta al tacto 3 tipos, desactivación Polifonía máxima 48 notas (24 para ciertos tonos) Tonos Tonos incorporados Tonos de muestreo Hasta 8 (muestreo de melodías: 5, muestreo de batería: 3)*...
  • Page 36 CDP200R_04_s.fm 73 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後４時２６分 Referencia S-73...
  • Page 37 CDP200R_05_es_MIDI.fm 78 ページ ２００８年５月２９日　木曜日　午後６時５９分...