Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manual del propietario / Manuel du propriétaire
Detachable Power Distribution Modules
Módulos de distribución de potencia desmontables
Para uso con UPS SmartOnline
Modules de distribution d'alimentation détachables
Pour utilisation avec les systèmes UPS SmartOnline
AGAC5553 (SUPDMB710), AGAC5591 (SUPDMB710HW), AGPD7040 (SUPDMB710IEC)
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value!
Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. / © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Owner's Manual
SUPDM Series
For use with SmartOnline
Rack/Tower UPS Systems requiring a detachable PDM.
®
Serie SUPDM
de montaje en bastidor/torre que requiera un PDM desmontable.
®
Série SUPDM
en bâti ou en tour, exigeant un PDM (module de distribution d'alimentation) détachable.
®
Series Number / Número de serie / Numéro de série :
Español 4 • Français 6
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Advertisement
Related Manuals for Tripp Lite SUPDM Series
Summary of Contents for Tripp Lite SUPDM Series
- Page 1 You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved. Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. / © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.
- Page 2 Connect your equipment to the UPS either by plugging it in or hardwiring it to the SUPDM. CAUTION: Hardwiring should only be performed by a qualified electrician. Consult your UPS Owner’s Manual for specific connection/hardwiring instructions, or call Tripp Lite for assistance at 773.869.1234.
- Page 3 SUPDMB56 SUPDM56HW SUPDMB568HW SUPDMB710 SUPDMB710IEC SUPDM710HW SUPDMB710HW...
- Page 4 Conecte su equipo al UPS enchufándolo o cableándolo al SUPDM. PRECAUCIÓN: El cableado solo debe ser realizado por un electricista calificado. Consulte el manual del propietario del UPS para obtener instrucciones específicas de conexión/cableado, o solicite ayuda a Tripp Lite llamando al +1.773.869.1234.
- Page 5 SUPDMB56 SUPDM56HW SUPDMB568HW SUPDMB710 SUPDMB710IEC SUPDM710HW SUPDMB710HW...
- Page 6 Connecter votre équipement à l’UPS soit en le branchant ou en établissant un raccordement fixe au SUPDM. ATTENTION : Seul un électricien qualifié peut établir un raccordement fixe. Consulter votre manuel de propriétaire d’UPS pour des directives spécifiques de connexion/raccordement fixe, ou communiquer avec Tripp Lite pour de l’aide au +1.773.869.1234.
- Page 7 SUPDMB56 SUPDM56HW SUPDMB568HW SUPDMB710 SUPDMB710IEC SUPDM710HW SUPDMB710HW...
-
Page 8: Product Registration
PRODUCT REGISTRATION Visit www.tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See web site for details.