Hitachi RAS-07CH6 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Air Conditioner
  5. RAS-07CH6
  6. Manual
Hitachi RAS-07CH6 Manual

Hitachi RAS-07CH6 Manual

Indoor unit/outdoor unit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SPLIT TYPE AIR CONDITIONER
INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT
OUTDOOR UNIT
RAC-07CH6
RAC-09CH6
RAC-14CH6
Instruction manual
To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this instruction manual completely.
Инструкция по эксплуатации
Для обеспечения наилууших эксплуатационных характеристик и многолетней безотказной работы оборудования необходимо
полностыо оэнакомиться с данной Инструкцией по эксплуатации.
RAS/RAC-07/09/14CH6 (EN1)
MODEL
RAS-07CH6/RAC-07CH6
RAS-09CH6/RAC-09CH6
RAS-14CH6/RAC-14CH6
– 1 –
1
INDOOR UNIT
RAS-07CH6
RAS-09CH6
RAS-14CH6
14/11/05, 10:39 AM
Page 1~26
стр. 27~52

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi RAS-07CH6

Summary of Contents for Hitachi RAS-07CH6

  • Page 1 SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT MODEL RAS-07CH6/RAC-07CH6 RAS-09CH6/RAC-09CH6 RAS-14CH6/RAC-14CH6 OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT RAC-07CH6 RAC-09CH6 RAS-07CH6 RAS-09CH6 RAS-14CH6 RAC-14CH6 Instruction manual Page 1~26 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this instruction manual completely.

  • Page 2: Safety Precaution

    SAFETY PRECAUTION Please read the “Safety Precaution” carefully before operating the unit to ensure correct usage of the unit. Pay special attention to signs of “ Warning” and “ Caution”. The “Warning” section contains matters which, if not observed strictly, may cause death or serious injury. The “Caution” section contains matters which may result in serious consequences if not observed properly.
  • Page 3 PRECAUTIONS DURING OPERATION The product shall be operated under the manufacturer specification and not for any other intended use. Do not attempt to operate the unit with wet hands, this could cause fatal accident. When operating the unit with burning equipments, regularly ventilate the room to avoid oxygen insufficiency.

  • Page 4: Names And Functions Of Each Part

    NAMES AND FUNCTIONS OF EACH PART INDOOR UNIT Air filter To prevent dust from coming into the indoor unit. (Refer page 21) Front panel Indoor unit indicators Light indicator showing the operating condition. (Refer page 5) Horizontal deflector Vertical deflector (Air Outlet) (Refer page 16) Remote controller...
  • Page 5 INDOOR UNIT INDICATORS FILTER LAMP When the device is operated for a total of about 100 hours, the FILTER lamp lights to indicate that it is time to clean the filter. The lamp goes out when the POWER SWITCH set to OFF and ON again. OPERATION LAMP TEMPORARY This lamp lights during operation.
  • Page 6 NAMES AND FUNCTIONS OF REMOTE CONTROL UNIT REMOTE CONTROLLER This controls the operation of the indoor unit. The range of control is about 7 meters. If indoor lighting is controlled electronically, the range of control may be shorter. This unit can be fixed on a wall using the fixture provided. Before fixing it, make sure the indoor unit can be controlled from the remote controller.

  • Page 7: Automatic Operation

    AUTOMATIC OPERATION The device will automatically determine the mode of operation, HEAT, COOL or DEHUMIDIFY depending on the initial room temperature. The selected mode of operation will not change when the room temperature varies. Press the FUNCTION selector so that the display indicates the (AUTO) mode of operation.

  • Page 8: Heating Operation

    HEATING OPERATION Use the device for heating when the outdoor temperature is under 21°C. When it is too warm (over 24°C), the heating function may not work in order to protect the device. In order to keep reliability of the device, please use this device above –10°C of the outdoor temperature. Press the FUNCTION selector so that the display indicates (HEAT).

  • Page 9: Dehumidifying Operation

    DEHUMIDIFYING OPERATION Use the device for dehumidifying when the room temperature is over 16°C. When it is under 15°C, the dehumidifying function will not work. Press the FUNCTION selector so that the display indicates (DEHUMIDIFY). ˚ The FAN SPEED is set at LOW automatically. The FAN SPEED button does not work.

  • Page 10: Cooling Operation

    COOLING OPERATION Use the device for cooling when the outdoor temperature is 22-42°C. If indoor humidity is very high (over 80%), some dew may form on the air outlet grille of the indoor unit. Press the FUNCTION selector so that the display indicates (COOL).

  • Page 11: Fan Operation

    FAN OPERATION You can use the device simply as an air circulator. Use this function to dry the interior of the indoor unit at the end of summer. Press the FUNCTION selector so that the display indicates (FAN). Press the (FAN SPEED) button.

  • Page 12: How To Set The Timer

    HOW TO SET THE TIMER Time, Day, Month Set the current month and TIME, DAY, day with the TIMER control After you change the MONTH button. batteries; (current time, day, month) OFF TIMER RESET ON TIMER OFF-Timer Press the (OFF-TIMER) button.
  • Page 13 Set the current time with the Press the (TIME) button again. Press the TIMER control button. The time indication starts lighting (TIME) button. instead of flashing. The time indication will disappear automatically in 10 second. To check the current time setting, press the (TIME) button twice.
  • Page 14 HOW TO SET THE SLEEP TIMER Set the current time at first if it is not set before (see the pages for setting the current time). Press the (SLEEP) button, and the display changes as shown below. Mode Indication 1 hour 2 hours 3 hours 7 hours...
  • Page 15 Explanation of the sleep timer The device will control the FAN SPEED and room temperature automatically so as to be quiet and good for people’s health. You can set the sleep timer to turn off after 1, 2, 3 or 7 hours. The FAN SPEED and room temperature will be controlled as shown below.
  • Page 16 ADJUSTING THE AIR DEFLECTOR Adjustment of the conditioned air in the upward and downward directions. The horizontal air deflector is automatically set to the proper angle suitable for each operation. The deflector can be swung RESET up and down continuously and also set to the desired angle using the “...
  • Page 17 HOW TO EXCHANGE THE BATTERIES IN THE REMOTE CONTROLLER Remove the cover as shown in the figure and take out the Push and pull to the old batteries. direction of arrow Install the new batteries. The direction of the batteries should match the marks in the case.
  • Page 18 THE IDEAL WAYS OF OPERATION Suitable Room Temperature Install curtain or blinds Warning It is possible to Freezing temperature reduce heat is bad for health and a entering the waste of electric power. room through windows. Ventilation Effective Usage Of Timer At night, please use the “OFF or ON timer Caution operation mode”, together with your wake up...
  • Page 19 FOR USER’S INFORMATION The Air Conditioner And The Heat Source In The Room Caution If the amount of heat in the room is above the cooling capability of the air conditioner (for example: more people entering the room, using heating equipments and etc.), the preset room temperature cannot be achieved.
  • Page 20 ATTACHING THE AIR CLEANSING AND DEODORIZING FILTERS CAUTION Cleaning and maintenance must be carried out only by qualified service personal. Before cleaning, stop operation and switch off the power supply. Open the front panel. Pull up the front panel by holding it at both sides with both hands.

  • Page 21: Maintenance

    MAINTENANCE CAUTION Cleaning and maintenance must be carried out only by qualified service personal. Before cleaning, stop operation and switch off the power supply. AIR FILTER Clean the air filter, as it removes dust inside the room. In case the air filter is full of dust, the air flow will decrease and the cooling capacity will be reduced.
  • Page 22 Washable Front Panel Remove the front panel and wash with clean water. Wash it with a soft sponge. After using neutral detergent, wash thoroughly with clean water. When front panel is not removed, wipe it with a soft dry cloth. Wipe the remote controller thoroughly with a soft dry cloth.

  • Page 23: Regular Inspection

    CAUTION Please use earth line. Do not place the earth line near water or gas pipes, lightning-conductor, or the earth line of telephone. Improper installation of earth line may cause electric shock. A circuit breaker should be installed depending on the mounting site of the unit. Without a circuit breaker, the danger of electric shock exists.
  • Page 24 AFTER SALE SERVICE AND WARRANTY WHEN ASKING FOR SERVICE, CHECK THE FOLLOWING POINTS. CONDITION CHECK THE FOLLOWING POINTS Is the fuse all right? Is the voltage extremely high or low? When it does not operate Is the circuit breaker “ON”? Was the air filter cleaned? Does sunlight fall directly on the outdoor unit? When it does not cool well...
  • Page 25 Please note: On switching on the equipment, particularly when the room light is dimmed, a slight brightness fluctuation may occur. This is of no consequence. The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed. Note Avoid to use the room air conditioner for cooling operation when the outside temperature is below 21°C (70°F).
  • Page 26 MEMO ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................–...
  • Page 27 КОНДИЦИОНЕР ТИПА РАСКОЛА НАРУЖНИЙ БЛОК \ ВНУТРЕННИЙ БЛОК МОДЕЛЬ RAS-07CH6/RAC-07CH6 RAS-09CH6/RAC-09CH6 RAS-14CH6/RAC-14CH6 RAC-07CH6 RAC-09CH6 RAS-07CH6 RAS-09CH6 RAS-14CH6 RAC-14CH6 Instruction manual Page 1~26 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this instruction manual completely.

  • Page 28: Указания По Технике Безопасности

    УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждение Осторожно ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОСТОРОЖНО ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ТЕХНИКА БЕЗОЛАСНОСТИ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е – 28 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 29 ТЕХИКА БЕЗОПАСНОСТИ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ О С Т О Р О Ж Н О – 29 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 30 НАИМЕНОВАНИЯ И Ф УНКЦИИ КАЖДОГО УЗЛА ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Передняя панель ИНДИКАТОРЫ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ • ВЕРТИКАЛНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ ВЫХОД ВОЗДУХА) ДИСТАНЦИОННЫЙ РЕГУЛЯТОР НАРУЖНЫЙ БЛОК ДРЕНАЖНАЯ ТРУБКА RAC-07CH6 RAC-09CH6 Соединительный шнур и изолированная трубка Вход воздуха (СЗАДИ, ЛЕВАЯ СТОРОНА) ВЫХОД...
  • Page 31 ИНДИКАТОРЫ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА ЛАМПА ФИЛЬТРА TEMPORARY SWITCH КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА (1) Во время начала нагревания (2) Во время размораживания ТАЙМЕРНАЯ ЛАМПА ИНДИКАТОР РАБОТЫ TEMPORARY SWITCH ВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ – 31 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 32 НАИМЕНОВАНИЕ И ФУНКЦИИ ОТДЕЛЬНЬІХ У3ЛОВ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ДУ) ˚ ˚ RESET Меры безопасности при эксплуатации – 32 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 33 АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ СТАРТ RESET СТОП 3°C. °C I УСЛОВИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕЖИМА РАБОТЫ – 33 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...

  • Page 34: Режим Нагрева

    РЕЖИМ НАГРЕВА ˚ (ABTO) RESET ˚ СТАРТ СТОП – 34 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 35 РЕЖИМ СУШКИ ˚ RESET СТАРТ СТОП ˚ I Функция Cушки – 35 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:42 AM...
  • Page 36 РЕЖИМ ОХПАЖДЕНИЯ ˚ RESET ˚ СТАРТ СТОП – 36 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:43 AM...

  • Page 37: Режим Вентиляции

    РЕЖИМ ВЕНТИЛЯЦИИ СТАРТ RESET CTOП ..в режиме нагрева в режиме охлаждения – 37 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:43 AM...

  • Page 38: Установка Таймера

    УСТАНОВКА ТАЙМЕРА RESET Отмена Режима Резервирования ПРИМЕЧАНИЕ – 38 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:43 AM...
  • Page 39 – 39 – (PYC1) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:43 AM...
  • Page 40 УСТАНОВКА ТАЙМЕРА ЗАДЕРЖКИ ОТКЛЮЧЕНИЯ Таймер задержки отключения: Отмена Резервирования – 40 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 41 Принцип действия таймера задержки отключения 5°C “ ” 2°C “ ” “ ” “ ” ПРИМЕЧАНИЕ – 41 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 42 РЕГУЛИРОВКА ДЕФЛЕКТОРОВ ПОТОКА ВОЭДУХА RESET ОСТОРОЖНО ПРЕДОСТОРЕЖЕНИЕ – 42 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 43 ЗАМЕНА БАТАРЕЙ В ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ç ОСТОРОЖНО – 43 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 44 ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ ЭКСПЛУАТАЦИИ Температура В Помещении Использование штор или ставней Предупреждение Вентиляция Эффективное использование таймера Осторожно Не забывайте чистить воздушный фильтр Устанавливайте подходящую t° для грудных младенцев и детей – 44 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...

  • Page 45: Информация Для Пользователя

    ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Воздушный Кондиционер и Нагреватель В Одном помещении Осторожно Если кондиционер долго не используется Desligar При молниях Предупреждение UV-LED Люфт от Электрического Шума Предостережение – 45 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 46 УСТАНОВКА ФИЛЬТРА ОЧИСТКИ ВОЗДУХА И ФИЛЬТРА-ДЕОДОРАНТА ОСТОРОЖНО Откройте переднюю панель. Выньте фильтры. Подсоединение воздухо–очищающих и освежающих фильтров к фильтру. ОСТОРОЖНО Прикрепляющ отрицательный ион вставьте к рамке фильтра. Присоедините фильтры. ПРИМЕЧАНИЕ: – 46 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 47 ОБСЛУЖИВАНИЕ ОСТОРОЖНО ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР ПРИМЕЧАНИЕ: ОСТОРОЖНО – 47 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 48 Моющаяся лицевая панель ОСТОРОЖНО ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕРЕД ДЛИТЕЛЬНЫМ ПРОСТОЕМ – 48 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 49 ПРЕДОСТОРЕЖЕНИЕ ВАЖНО ПРИМЕЧАНИЕ ОСТОРОЖНО ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ ОСМОТРЫ – 49 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...

  • Page 50: Гарантийное Обслуживание

    ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕРЕД ОБРАШЕНИЕМ К СПЕЦИАЛИСТУ ПРОВЕРЬТЕ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ УСДОВИЯ ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ Примечания – 50 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 51 Примечание MEMO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... – 51 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...
  • Page 52 MEMO ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................–...
  • Page 53 < > H330: A – 54 – (PYC2) RAS/RAC-07/09/14CH6 14/11/05, 10:44 AM...

This manual is also suitable for:

Ras-09ch6Ras-14ch6Rac-07ch6Rac-09ch6Rac-14ch6

Table of Contents