Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA ORYGINALNA
GENERATOR OZONU
KANWOD OZONEER

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kanwod OZONEER

  • Page 1 INSTRUKCJA ORYGINALNA GENERATOR OZONU KANWOD OZONEER...
  • Page 2: Zasady Bezpieczeństwa

    WPROWADZENIE Przed złożeniem, montażem i użyciem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy stosować się do niej, aby uniknąć sytuacji, które mogą doprowadzić do uszkodzenia urządzenia bądź obrażeń, a nawet śmierci użytkownika i osób znajdujących się w pobliżu. Producent ponosi odpowiedzialności szkody...
  • Page 3 3. Unikaj przypadkowego uruchomienia tego produktu. Przed podłączeniem do źródła zasilania upewnij się, że wyłącznik znajduje się w pozycji OFF; podczas przenoszenia narzędzia nie wolno chwytać wyłącznika, w przeciwnym razie zwiększy to ryzyko wypadków. 4. Przed przystąpieniem do obsługi produktu, usuń wszystkie klucze nastawcze. Klucze zainstalowane na obracających się...
  • Page 4: Ryzyko Resztkowe

    przez generator ozonu powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania przez użytkownika. Dlatego też użytkownik jest odpowiedzialny za zapewnienie, że generator ozonu jest obsługiwany i przechowywany w sposób prawidłowy. RYZYKO RESZTKOWE Nawet w przypadku użycia urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem i przestrzeganiem wszelkich wytycznych w tej instrukcji, nie ma możliwości wyeliminowania ryzyka resztkowego.
  • Page 5: Obsługa Urządzenia

    OBSŁUGA URZĄDZENIA Generator ozonu jest urządzeniem, które wytwarza ozon, elektrolizując tlen z otaczającego powietrza w celu wytworzenia trzech cząsteczek tlenu 03. Ozon jest jednym z najskuteczniejszych znanych środków dezynfekujących. Generator ozonu jest przeznaczony do pracy pomieszczeniach zamkniętych. Ponadto, może być również używany do: - Neutralizacji nieprzyjemnego zapachu - Zabija bakterie planktonowe w powietrzu - Oczyszczania wentylacji...
  • Page 6: Czyszczenie I Konserwacja

    Stężanie śmiertelne w minutach > > 1700 3638 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przechowywanie 1. Zaleca się przechowywanie urządzenia w opakowaniu oryginalnym. Jeśli maszyna nie jest używana przez dłuższy okres i nie znajduje się w oryginalnym opakowaniu, upewnij się że nie ma kontaktu z podłożem.
  • Page 7 W przypadku pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z sprzedawcą sprzętu bezpośrednio odpowiedzianym za zabezpieczenie obsługi handlowo-serwisowej, lub autoryzowanym punktem serwisowym. Jeżeli chcielibyście Państwo się z nami swoją opinią na temat naszych podzielić produktów, prosimy o kontakt za pośrednictwem adresu mailowego: serwis@kt-24.eu , gdzie nasi konsultanci chętnie odpowiedzą...
  • Page 8 7. W przypadku niespełnienia któregokolwiek warunku określonego w punkcie 5 i 6, przyjmujący reklamację ma prawo odmówić przyjęcia urządzenia do naprawy. 8. Wybór sposobu usunięcia wady należy do gwaranta, który może naprawić rzecz poprzez naprawę, wymianę uszkodzonej części lub wymianę towaru. Niezależnie od sposobu usunięcia wady gwarancja trwa dalej przedłużona o całkowity czas realizacji reklamacji.
  • Page 9: Safety Rules

    c) elementy skrzyni biegów/przekładni: koła zębate, łańcuchy, pompy hydrauliczne, d) inne elementy: piasty noża, kliny zabezpieczające, amortyzatory, łożyska, panewki, koła zębate, bezpieczniki przeciążeniowe, szczotki węglowe, cięgna i linki sterujące, uszczelki, e) elementy wyżej niewymienione w niniejszej karcie gwarancyjnej, a które w sposób oczywisty zużywają...
  • Page 10 batteries, bearings, lubricants, oils, coolants, etc. Caution! Read the entire manual before use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and serious injury. Work area 1. Keep the work area clean. A messy work area increases the possibility of accidents. 2.
  • Page 11: Residual Risk

    1. Do not install the device near heat sources such as radiators, heaters, stoves or other devices that generate heat. 2. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or other heat producing devices. Please do not use the ozone generator as a treatment for people whose sense of smell cannot reach a normal level.
  • Page 12: Before First Use

    LIST OF COMPONENTS AND CONSTRUCTION OF THE DEVICE 1. Handle 2. Fan 3. Timer 4. Anti-slip feet BEFORE FIRST USE 1. Remove all packaging material. 2. Remove all residues after packaging and transport protection. 3. Make sure as to the complete contents of package. 4.
  • Page 13: Specification

    directly oxidize the cell body of bacteria, that is, destroy their DNA to achieve inhibitory effect. It also has a destructive effect on virus RNA; it has a certain oxidation effect on various toxins and reduces their toxicity. 1. Ozone can oxidize and decompose the enzymes necessary for the internal glucose of bacteria to inactivate and kill them.
  • Page 14 Transporting 1. The unit must be handled and transported in its original packaging to protect it from physical. damage. 2. Do not place heavy loads on the unit or the packaging. This will cause damage. 3. Dropping the unit may cause malfunction or permanent damage. Cleaning and Maintenance 1.
  • Page 15 - 24 months for all devices in case of consumer purchase - 12 months for commercial purchases of domestic appliances / 24 months for professional purchases*; - 24 months for Briggs & Stratton engines from the date of consumer purchase and 3 months for commercial purchases - 6 months for accessories (including lances, guns and nozzles) from the date of consumer purchase and 3 months for commercial purchases.
  • Page 16 equipment in a manner inconsistent with the operating instructions or intended use c) Damage caused by using a fuel mixture that does not comply with the operating manual, d) damages caused by the user as a result of improper storage, transportation, improperly performed maintenance and repair activities;...
  • Page 17 INTRODUCERE Vă rugăm să citiți acest manual înainte de asamblarea, instalarea și utilizarea dispozitivului. Re- spectați-o pentru a evita situațiile care pot duce la deteriorarea dispozitivului sau la rănirea sau chiar moartea utilizatorului și a persoanelor din apropiere. Producătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau incorectă...
  • Page 18 comutatorul, altfel riscul de accidente va crește. 4. Înainte de a utiliza produsul, scoateți toate cheile de reglare. Cheile instalate pe părțile rotative ale produsului pot provoca vătămări. 5. Nu atingeți dispozitivul. Când lucrați, păstrați o postură și un echilibru stabil pentru a putea controla mai bine aparatul într-o situație neprevăzută.
  • Page 19: Înainte De Prima Utilizare

    RISCUL RESIDUAL Chiar dacă aparatul este utilizat în scopul pentru care a fost conceput și dacă sunt respectate toate instrucțiunile din acest manual, nu este posibil să se elimine riscurile reziduale. Folosiți bunul simț atunci când folosiți aparatul. Trebuie să se dea dovadă de prudență. LISTA DE COMPONENSTE SI CONSTRUCTIE 1.
  • Page 20: Curățare Și Întreținere

    1. Ozonul poate oxida și descompune enzimele necesare pentru ca glucoza internă a bacteriilor să le dezactiveze și să le omoare. Interacționează direct cu bacteriile și virusurile, le distruge organele, ADN-ul și ARN-ul, distruge metabolismul bacteriilor și provoacă moartea bacteriilor. SPECIFICAȚII Tensiune și frecvență...
  • Page 21 1. Înainte de curățare, deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare. 2. Nu scufundați niciodată baza și cablul de alimentare în apă și nu le clătiți sub jet de apă. 3. Nu curățați dispozitivul cu agenți de curățare abrazivi și caustici. 4.

Table of Contents