LG VX9000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. VX9000
  6. User manual
LG VX9000 User Manual

LG VX9000 User Manual

Lg vx9000: user guide
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
V
X
9
0
0
0
U
s
e
r
G
u
i
d
e
M
M
B
B
0
User Guide
0
3
6
7
0
1
(1.1)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG VX9000

Summary of Contents for LG VX9000

  • Page 1 User Guide (1.1)

  • Page 2: Limited Warranty Statement

    LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. What This Warranty Covers: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: ⑴ The limited warranty for the unit and enclosed accessories shall be a period of one (1) year from the date of original purchase.
  • Page 3 Department at LG was not notified by the consumer during the applicable limited warranty period. ⑸ Products, which have had the serial number, removed or made illegible. ⑹ This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either...
  • Page 4 4. How to Get Warranty Service: To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in the continental United States: Tel. 1-800-793-8896 www.lgeservice.com Please call or write for the location of the LGE authorized service center nearest you and the procedures for obtaining warranty claims.
  • Page 5 Cellular and Personal Communication Service (PCS). The difference between them is the operating frequency spectrum. Cellular uses 800 MHz and PCS uses 1.9 GHz. The VX9000 also works on Advanced Mobile Phone Service (AMPS). We call it a tri-mode phone.
  • Page 6 Cellular and PCS CDMA network consists of MSO (Mobile Switching Office), BSC (Base Station Controller), BTS (Base station Transmission System) and MS (Mobile Station). The following table lists some major CDMA Standards. CDMA Standard Basic air interface TIA/EIA/IS-2000(1x) Network TIA/EIA/IS-634 TIA/EIA/IS/651 TIA/EIA/IS-41-C TIA/EIA/IS-124...

  • Page 8: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction Highlights Important Information Check Accessories Before You Start Safety Instructions Part 1. Overview Chapter 1. Getting Started Cautions Front View of Phone - Flip Closed Front View of Phone - Flip Open LCD Icons Using the Phone Menu Common Functions in PDA Mode Turning Your Phone On and Off Using the Battery...
  • Page 9 Pause Feature Adjusting Volume Power Save Mode Emergency Dialing Voice Dialing Speed Dialing Using the Speaker Phone Chapter 3. Managing Call History Viewing the Call History List Viewing Call Details Making a Call from the Recent Call History List Saving a Number to the Contacts List Erasing Call History Entries Viewing the Air Time Chapter 4.
  • Page 10 Part 3. PDA Mode Chapter 6. Contacts Adding Contacts Making a Contact Secret Looking Up Contacts Making a Call from the Contacts Erasing Contacts Viewing Voice Dial Assigning Voice Dial Erasing Voice Dial Viewing Speed Dial Assigning Speed Dial Making a Call from Speed Dial Erasing Speed Dial Chapter 7.
  • Page 11 Changing a To Do Item Viewing a To Do Item Erasing a To Do Item Chapter 10. Memo Adding a Memo Finding a Memo Erasing a Memo Chapter 11. Sketch Creating a New Sketch Naming a Sketch Adding Text to a Sketch Erasing a Sketch Chapter 12.
  • Page 12 Display System Security Features Formats Buttons Owner Stylus Chapter 15. Calculator Performing Simple Calculations Chapter 16. Clock Setting the Time Viewing the Time in Another City Chapter 17. Games Mobile Hawk Black Jack Part 4. Accessories and Safety Tips Chapter 18. Accessories Chapter 19.

  • Page 13: Introduction

    Introduction Highlights Congratulations! Your new mobile phone will change your way of communicating and is a compact, lightweight personal communication system with added features for the person on the go. Our advanced digital mobile communication technology features the following. Small phone size but 160 × 240 large backlight LCD with status icons ▶...

  • Page 14: Important Information

    Turn off your phone in a medical facility or at a gas station. Never place your phone in a microwave oven as this will cause the battery to explode. VX9000 User’s Guide │ 13...
  • Page 15 IMPORTANT! Please read the TIA Safety Information section on page 117 prior to using your phone. FCC RF Exposure Information WARNING! Read this information before operating the phone. In August 1996, the Federal Communications (FCC) of the United States with its action in Report and Order FCC 96-326 adopted an updated safety standard for human exposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters.
  • Page 16 The charger or adapter is intended for indoor use only. ▶ Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight nor use it in any place of high humidity such as the bathroom. VX9000 User’s Guide │ 15...

  • Page 18: Part 1. Overview

    Keep your phone in a safe place when not in use. ▶ Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. ▶ Using unauthorized accessories could void your warranty. Only authorized personnel should service the phone and its accessories.

  • Page 19: Front View Of Phone - Flip Closed (Phone Mode)

    Front View of Phone - Flip Closed When the flip is closed, it looks like a regular phone with some special features. Please see the description of each special feature below. ❶ ❷ ❹ ❻ 3. Flip Button Used to open the flip and change the phone to PDA Mode.

  • Page 20: Front View Of Phone - Flip Open (Pda Mode)

    Use to create drawings with text Simple function calculator Use to set the clock and view time for cities around the world Activates the web browser Manage Short Message Services Use to play Games Use to adjust phone settings VX9000 User’s Guide │ 19...

  • Page 21: Lcd Icons

    LCD Icons This list identifies more symbols you will see on your display screen. Icons Signal strength. Current signal strength is indicated by the number of bars displayed on the screen. No service. The phone is not receiving a system signal. In use.

  • Page 22: Using The Phone Menu

    When the Menu is activated,with the item highlighted, if you press and hold the side key, the item will be selected. When the flip is open, you can select the item with the key also. VX9000 User’s Guide │ 21...

  • Page 23: Common Functions In Pda Mode

    Common Functions in PDA Mode Tray Bar In PDA Mode, the Tray Bar is displayed on all the screens. In the tray bar, menu options, moving between applications Go to, completing the current function Done, and scrolling Menu ▶ Go to ▶...

  • Page 24: Turning Your Phone On And Off

    To turn your phone off, press and hold for at least 3 seconds. Your screen remains blank while your phone is off. When you open the flip, you can use all available applications in PDA Mode. VX9000 User’s Guide │ 23...

  • Page 25: Using The Battery

    Using the Battery Installing the battery To insert the battery into the phone, insert the bottom of the battery into the bottom of the phone’s battery slot at a slight angle and press the top of the battery until it clicks and locks into place.
  • Page 26 9. Store the battery at room temperature after charging if you do not plan to use it for a long time. If you do not use the battery for a long time, it may need recharging. VX9000 User’s Guide │ 25...

  • Page 28: Part 2. Phone Mode

    If you need to erase the entire number at once, press and hold key for at least 1 second. key for 3 seconds to turn on key for at least 2 key or select the End Call from the key to erase the last VX9000 User’s Guide │ 27...

  • Page 29: Receiving Calls

    Receiving Calls 1. When your phone rings, press the 2. Highlight Answer when the menu is activated. If you press and you can answer the phone. If Settings⇨Features⇨Any Key Answer is on, press any key except the key, the Using Quick Mode Manner Mode 1.

  • Page 30: Call Waiting

    1. Press the Side Key during a call to activate the menu. 2. If you select Mute from the menu, the message Mute displays on the screen. 3. To cancel Mute mode, select Unmute from the menu. key. key again. key. VX9000 User’s Guide │ 29 key again to...

  • Page 31: Redialing Calls

    Redialing Calls You can redial the last outgoing number by pressing the key. Pause Feature When you call automated systems such as voicemail boxes or telephone banking, you are required to enter a password or calling card number. Rather than entering the entire number manually each time, you can store the numbers in your Phone Book, separated by a special character, called pause.

  • Page 32: Power Save Mode

    With this feature, you can dial Phone Book entries from 1 to 99 by pressing one or two keys. 1. Press the number related to the Phone Book location and press the key. 2. Press and hold the key related to the Phone Book location for 2 seconds. VX9000 User’s Guide │ 31...

  • Page 33: Using The Speaker Phone

    Using the Speaker Phone To use speaker phone: 1. Dial the phone number or select the number from the Phone Book and press key. 2. Press the side key and highlight Speaker on. 32 │ Basic Functions...

  • Page 34: Chapter 3. Managing Call History

    2. If you highlight Call Time/Date, the display shows the call information, including the time, date, and call duration. You can see the time calls were received or missed and the duration of calls placed or received. VX9000 User’s Guide │ 33...

  • Page 35: Making A Call From The Recent Call History List

    Making a Call from the Recent Call History List 1. Highlight the phone number you want to call, press the side key and the call history list from the latest one is displayed on the screen. 2. Select Call from the menu by pressing the side key or by highlighting Call and pressing the key to place a call to the selected number.

  • Page 36: Viewing The Air Time

    3. Select an item to view out of 3 options (Home Calls, Roam Calls, Life Call Timer). 4. If you want to reset the call time in Home Calls or Roam Calls, select Reset from the menu. The life Call Timer cannot be reset. VX9000 User’s Guide │ 35...

  • Page 38: Chapter 4. Internal Phone Books

    5. The Phone Book Entry detail screen you chose will appear. If the entry has more than one number, Alternate Phone Numbers display. When this entry is set to Secret Entry, Secret displays instead of the number. VX9000 User’s Guide │ 37...

  • Page 39: Making A Call From The Phone Book

    Making a Call from the Phone Book 1. Select the name you want to call from the Phone Book in Phone Mode and go to the details screen. 2. Select Call or press the Editing a Phone Book Entry 1. Select the name you want from the Phone Book in Phone Mode and go to the details screen.

  • Page 40: Listening To A Voice Dial Entry

    3. Select an entry from the list and then select Play. Viewing My Phone Number 1. Select Phone Book from the main menu. 2. Select My Phone #, the phone displays its own number. VX9000 User’s Guide │ 39...

  • Page 42: Chapter 5. Phone Mode Menu Features

    Inbox Look Up Name Outbox View Speed Dial Voicemail Voice Dial Entry Call My Phone # Detail Clear Count Erase All High + Vibrate Touch Calibration High Voice Privacy Medium High Edit Medium Low Vibrate VX9000 User’s Guide │ 41...

  • Page 43: Messages

    Messages Refer to Messages in Chapter 13. (Page 79) Environment As you customize the Environment you need, you can set Audio volume and Backlight easily and quickly. Your phone provides 7 Environments as below: Normal Meeting Noisy Custom1 Each Environment allows a variety of settings such as Ringer, Key, Voice, Game, Pen Volume, and Backlight Setting.

  • Page 44: Touch Calibration

    Refer to Stylus in Chapter 14. (Page 104) Voice Privacy Sets the voice privacy feature for CDMA calls as Enhanced or Standard. CDMA offers inherent voice privacy. Check with your service provider for the availability of the enhanced voice privacy mode. VX9000 User’s Guide │ 43...

  • Page 46: Part 3. Pda Mode

    Additionally, 20 of the Speed Dial entries can be designated as Voice Dial entries. Your phone can be synchronized to commercial PIM applications, including MS Outlook ’97, ’98, and 2000, using an optional data connectivity kit. VX9000 User’s Guide │ 45...

  • Page 47: Adding Contacts

    Adding Contacts 1. If your phone is in PDA Mode, tap application screen, tap Go to and then tap Contacts. 2. Highlight the item from New in the Contacts list screen, or tap Menu and then tap New. 3. The Contacts Edit screen appears. Adding a Name 1.
  • Page 48 4. Tap Done again, the entered Contact is saved and the Contacts list screen appears. icon in the Contacts Edit screen, the icon in the Contacts Edit screen, a list icon in the Contacts Edit screen, the icon in the Contacts Edit screen, the VX9000 User’s Guide │ 47...

  • Page 49: Making A Contact Secret

    Making a Contact Secret You may designate some phone numbers as a Secret Entry in order to prevent the phone number saved in Contacts from being viewed or changed by other people. The phone number assigned as a Secret Entry is not displayed; instead the display shows Secret.

  • Page 50: Erasing Contacts

    5. After pressing Record, record your voice. 6. Verify the recorded voice by pressing the Play button. Erasing Voice Dial If you select Erase from the menu in voice dial list screen, the converted voice dial will be erased. VX9000 User’s Guide │ 49...

  • Page 51: Viewing Speed Dial

    Viewing Speed Dial Your phone can hold up to 99 Speed Dial Entries. Only people whose numbers are saved in Contacts can be assigned to Speed Dial. To view the Speed Dial list, tap Speed Dial from the pop up menu on the upper- right of Contacts.

  • Page 52: Chapter 7. Call History

    2. Tap the phone number you want to call, the Call Detail screen appears. 3. Tap Call to place the call. If the selected Call History does not have the number in it or for Data/Fax/Browser Calls, the Call button does not appear. VX9000 User’s Guide │ 51...

  • Page 53: Adding Phone Numbers To Contacts

    Adding Phone Numbers to Contacts Adding a New Contacts Item 1. Go to Call Detail of the phone number not saved in Contacts. 2. Select Add New Contacts. 3. When the Add phone number as new contact message appears, select OK. If you do not want to add the number to the Contacts, select Cancel.

  • Page 54: Chapter 8. Schedule

    2. Search New item in Schedule list screen and select an item, or tap Menu and select the New menu option. 3. A screen where you can edit appears. and if you are in the VX9000 User’s Guide │ 53...
  • Page 55 Adding a date 1. Tap Date in the Schedule Edit screen or tap the line next to the Select Date screen appears. Today’s view will appear by default. 2. If you are in the wrong year, move to the year you want by using ◀,▶. 3.
  • Page 56 15 minutes, up to 99 hours and 59 minutes. To change the amount of time, tap the numbers related to the time on screen keypad. 5. Tap OK. The appointment with alarm setting indicates icon, icon in the Schedule list screen. VX9000 User’s Guide │ 55...
  • Page 57 Defining an Appointment as Repeating 1. Tap Repeat in the Schedule Edit screen or tap the line next to the then the set repeat screen appears. 2. Tap either Day, Week, Month, or Year, depending on how often the appointment is repeated. 3.
  • Page 58 2. Enter the name of the location. 3. Tap Done, the Schedule Edit screen appears and the entered location is also displayed. icon is indicated in the Schedule list screen. icon. The Meetings Attendees screen VX9000 User’s Guide │ 57 icon,...

  • Page 59: Changing Alarm Settings

    Adding a Description 1. Tap Contents on the Schedule Edit screen or tap the line next to the icon, Contents Virtual Keyboard appears. 2. Enter the description. 3. Tap Done, the Schedule Edit screen appears and the entered description is displayed.
  • Page 60 5. Press the scroll button or UP/DOWN/LEFT/RIGHT key and you can change the date. 6. Tap the date you want to see in detail and it moves to Day View screen of the selected date. VX9000 User’s Guide │ 59...

  • Page 61: Checking Today's Schedule

    Checking Today ’ ’ s Schedule Using the scroll button, you can move to another day, week, or month in Day View, Week View, and Month View. If you want to check today’ s schedule, do this: 1. Tap Menu in schedule. 2.

  • Page 62: Chapter 9. To Do

    To Do Edit screen. There are three available options (High priority, Medium priority, Low priority) you may select one according to your need. The default setting is medium. icon. If your phone is in VX9000 User’s Guide │ 61...

  • Page 63: Changing A To Do Item

    Adding a Due Date 1. Tap Due Date in the To Do Edit screen, the Select Due Date screen appears. When you initially enter a Due Date, the setting is defaulted for today’ s date. 2. Tap the year, month, and day in which you need to complete the task. 3.

  • Page 64: Viewing A To Do Item

    High Shows only high priority tasks in the To Do Item. ▶ Medium Shows only medium priority tasks in the To Do Item. ▶ Shows only low priority tasks in the To Do Item. ▶ VX9000 User’s Guide │ 63...

  • Page 65: Erasing A To Do Item

    Erasing a To Do Item Erasing while in the main list screen 1. While in the main list screen, tap the box to the right of the task. 2. Tap Menu. 3. Tap Erase, the confirming Erase To Do screen appears. 4.

  • Page 66: Chapter 10. Memo

    3. Enter any information that you know is in the memo. 4. Tap Done and the Search Results screen appears. 5. Tap the memo that you want to review and the Memo Edit screen appears. icon. If your phone is in VX9000 User’s Guide │ 65...

  • Page 67: Erasing A Memo

    Erasing a Memo Erasing while in the main list screen 1. In the memo list screen, tap the box to the left of the memo you want to erase. You can select more than one item at a time. You can also use the side key to select items to delete.

  • Page 68: Chapter 11. Sketch

    2. Enter the title of the sketch using the Virtual Keyboard and tap Done. 3. The sketch name displays on the top right part of screen and this name also displays on the Sketch List screen. icon. VX9000 User’s Guide │ 67...

  • Page 69: Adding Text To A Sketch

    Adding Text to a Sketch 1. While in the Sketch Edit screen, tap appears. 2. Enter the text (20 characters maximum) that you want to add. 3. Tap Done and the Sketch Edit screen reappears. 4. Tap the text indicated in drawing.

  • Page 70: Erasing A Sketch

    Erasing while in the Sketch Edit screen 1. While in the Sketch Edit screen, tap Menu. 2. Tap Erase, the Sketch Erase screen appears. Tap OK and Sketch List reappears with the sketch name gone. VX9000 User’s Guide │ 69...

  • Page 72: Chapter 12. Browser

    ▶ The web browsing your phone provides is not the same as your PC provides. Most better-known websites (Yahoo, Amazon, et al.) provide a text-only version specifically designed for the needs of mobile phone users. VX9000 User’s Guide │ 71...

  • Page 73: Accessing The Browser

    Accessing the Browser Whenever you initiate the browser, your phone must be connected to the wireless network of your service carrier. If you use the browser, a phone icon appears on the display. When using your browser, your service carrier charges you. Fees vary according to your options and your service agreement.
  • Page 74 To scroll through all the information on the current page, use Up/Down keys on the key pad or side key. The currently selected item is marked with > and you may move the tap by using the Up/Down keys or Side Key. VX9000 User’s Guide │ 73...
  • Page 75 Scrolling Up/Down by Page If the page has more content than you can see on the current screen, you may scroll through the pages using Page up/down on the Key pad or Scroll up/down on the menu screen. Soft Keys Use Soft keys to move to another page from the current page or to activate special functions.
  • Page 76 After you end the call, your phone will return to the screen from which you initiated the call. Bookmarks Bookmarks allow you to store your preferred web pages for easy access next time. on the Virtual Keyboard. There may be some web button on the keypad. Then the VX9000 User’s Guide │ 75...
  • Page 77 Creating bookmarks 1. Go to the web page you want to mark. 2. Tap Menu, Mark Site, and then a screen prompting you to enter a name for the bookmark display. 3. Press OK and the bookmark is placed in the first vacant slot of the list. When you are done, the browser will return to the just marked web page.
  • Page 78 Try again later. Sometimes websites are unavailable ▶ because of heavy traffic. If the problem persists, there may be a problem at that website. You receive error messages or the browser stops Problem ▶ responding. VX9000 User’s Guide │ 77...
  • Page 79 Reset the browser by going to Browser Menu and Solution ▶ selecting Restart. If that does not work, turn your phone off and back on. If you still have the same trouble, remove and replace the battery. If all this does not resolve the problem, consult a Verizon authorized service center.

  • Page 80: Chapter 13. Messages

    Message transmission is unavailable when the recipient’s phone is in an analog or no service area. The message is pending, and will be transmitted as soon as the phone moves into a digital service area. VX9000 User’s Guide │ 79...

  • Page 81: New Message Alert

    Shows the delivery time and number of messages. Voicemail ▶ Browser Alerts See Browser. ▶ Editing New Message. New Message ▶ New Message Alert There are several ways your phone alerts you of new messages. 1. By displaying Alert message on the screen. 2.
  • Page 82 Extracting Information If any number or e-mail is included in the message contents, the Extract Information menu appears on the Message view screen. The icons for number and e-mail numbers are different from each other. VX9000 User’s Guide │ 81...

  • Page 83: Editing New Message

    If you select the number or e-mail taken from the Extract Information screen, the Save As screen appears. For a the phone number, three buttons appear --- Add New Contacts, Existing Contacts, and Call. For E-mail addresses, two buttons appear --- Add New Contacts, and Existing Contacts.
  • Page 84 1. While in the Message Edit screen, tap the pop up menu next to the and then the Message Priority displays. The available priorities in your phone are Normal/Urgent. 2. Select the priority you want. icon. icon and the message content also displays. VX9000 User’s Guide │ 83 icon and then icon and icon...
  • Page 85 Setting the Message Validity Allows you to set a lifesfan to undelivered messages sent to the Short Message Center (SMC). Messages which are not delivered within the set time frame are automatically deleted. 1. While in the Message Edit screen, tap the pop up menu next to the and then Message Validity Time displays.

  • Page 86: Sending A Message

    Message View screen appears. 3. Tap Menu. 4. Tap Resend, the Message Edit screen appears. 5. If you want to change the message, tap Menu after changing the message. 6. Tap Send to resend the message. VX9000 User’s Guide │ 85...

  • Page 87: Inbox Settings

    Inbox Settings 1. Go to Inbox List in Messages. 2. Tap Menu. 3. Tap Settings, the Inbox Settings screen appears with the items below. Every 2 Minutes Alert Off/On Memory Full Warning 80/90/100% Allows you to set the point at which New Message Alert Message Sound Outbox Settings...

  • Page 88: Erasing Messages

    Indicates the delivery delay of the message. The choices are Default/3 days/2days/1 day/ 12 hours/2 hours/1 hour/30 minutes Off/On/Enhanced 80%/90%/100% When you send a message, you can attach a signature to be attached at the beginning of the message. VX9000 User’s Guide │ 87...

  • Page 90: Chapter 14. Settings

    Go to and then tap Settings in the application list. 2. When you tap the main category on the top right of screen, the category list appears. Then tap Environment. 3. Tap the Radio Button next to your selection. VX9000 User’s Guide │ 89...
  • Page 91 Changing the Environment You can see the conditions of the Environment settings. If Environment settings do not meet your needs, you can customize the Environment. 1. Move to the Environment category from Settings. 2. Tap the Environment you want to customize, the Environment Edit menu displays.

  • Page 92: Sounds

    Medium Low, Low, and Off. Options are High, Medium High, Medium Low, and Low. Options are High, Medium High, Medium Low, Low, and Off. Options are High, Medium High, Medium Low, Low, Off, and Vibrate. VX9000 User’s Guide │ 91...
  • Page 93 Changing Ringer Type You can change the Voice Message, Call, and Alarm sounds. 1. Tap Ringer Type. 2. Tap the down arrow next to the label of items you want to change and the sound list appears. The meanings of each label are below. Label With ID Sounds when Voice Call with Caller ID is received.
  • Page 94 4. Tap OK to save and the Sound category screen appears and the changed settings are saved. 5. If you want to cancel, tap Cancel and the Sound category screen appears. Meaning On/Off Off/1 min/3 min/10 min On/Off On/Off On/Off VX9000 User’s Guide │ 93 Options...

  • Page 95: Display

    Setting the Key tone You can set up the length of the Key Beep when you press a key on the keypad. 1. Select the pop up menu next to the Key tone Label. 2. Select the option you want. Sounds the key beep briefly when pressing the key.
  • Page 96 2. On the PIM Info screen, you can check how many percent of the memory storage limit is used for the whole application and how much data is in each application. 3. Tap OK and the Display screen appears. VX9000 User’s Guide │ 95...

  • Page 97: System

    System If you want to change the kind of service and system settings supported by the phone, review the items in the System category. On the top right part of the Settings screen, select the main category and the category list displays. Tap System.

  • Page 98: Security

    Security category. Your initial Lock Code is usually the last four digits of your phone number. 4. If the entered Lock Code is correct, the Security menu displays. VX9000 User’s Guide │ 97...
  • Page 99 Locking the Phone Locking the phone prevents your phone from being used by the other people. Neither placing a call or using the PIM is available until the lock code is entered. But you can still receive a call, make an emergency call, and call the 3 special numbers you specified, even when the phone is locked.
  • Page 100 If there are any saved Special #’s already, those numbers display. 2. Select the field you want to input and the Virtual Keyboard appears. Enter the number using the Keyboard. 3. Tap OK. (asterisks). VX9000 User’s Guide │ 99...

  • Page 101: Features

    Erasing PIM Data To erase all the data in each PIM Application. 1. Tap Erase PIM Data. 2. Select the boxes in front of the application names whose data you to want erase. You can select as many as you like. Tap OK to erase the data of all applications.
  • Page 102 1. Select the pop up menu next to the Privacy label. 2. Tap the option you want. Does not provide Voice Privacy. Standard ▶ If the carrier provides Voice Privacy, the (P) icon appears Enhanced ▶ after connecting. The phone goes into Voice Privacy mode. VX9000 User’s Guide │ 101...

  • Page 103: Formats

    Setting up Speaker Phone To set up Speaker Phone using the flip, 1. Select the pop up menu next to the Speaker Phone label. 2. Tap the option you want. You can turn the Speaker Phone On and Off using the Open the Flip ▶...

  • Page 104: Buttons

    2. Select the pop up menu next to the button image you want. 3. Select the application you want from the list. When the field is narrow Sat, Mar 31 Mar 2, 2001 4/2/2001 VX9000 User’s Guide │ 103 Mar 31 Mar 2...

  • Page 105: Owner

    Owner To put your personal information into your organizer 1. On the top part of the Settings screen, select the main category and the category list displays and then tap Owner. 2. You can add your Name, Work, Phone Number, E-mail Address, and Address using Virtual Keyboard.

  • Page 106: Chapter 15. Calculator

    The displayed value is subtracted from the value in ▶ memory. The displayed value is added to the value in memory. ▶ The value stored in memory is displayed. ▶ Clears the value in memory. ▶ Used to indicate mathematical operations. VX9000 User’s Guide │ 105...

  • Page 107: Performing Simple Calculations

    Calculates a percentage. ▶ Calculates the square of the value. ▶ Calculates the square root of the value. ▶ Calculates the results of the equation. ▶ Changes the sign of the input value. ▶ All Clear - Clears all calculations. ▶...

  • Page 108: Chapter 16. Clock

    1. Tap the down arrow next to the name of cities on the top part of the screen. 2. Tap the city whose time you want to know in the list of cities. 3. If Daylight Saving Time is in effect in that city, tap the check box for Daylight Saving. VX9000 User’s Guide │ 107...

  • Page 110: Chapter 17. Games

    45 and 90 angles to the tanks. The helicopter can stand up to five hits without being destroyed when it is ▶ hit by missiles or enemy’ s helicopter. VX9000 User’s Guide │ 109...
  • Page 111 2. Characters Table 1 Characters in the game Characters Points to get when any of the following items is destroyed. Helicopter. Enemy’ s Helicopter (5 Points). Enemy’ s Tank (5 Points). Armored vehicle (3 Points). Ambulance (5 Points are deducted). Surface to air missile carrier (4 Points).

  • Page 112: Black Jack

    The dealer shouts out "Black Jack". If you get Black Jack you win the hand, unless the dealer also has a Black Jack. key, you may pause the game and you on the game screen. , and are the same as the side key. VX9000 User’s Guide │ 111...
  • Page 113 2. How to play the game You may view the list of high ranking players by pressing the button on the starting screen and also, if you press the button on the screen, you may view the detailed functions of each key.
  • Page 114 If you play the game for a long period of time, your battery will run down ▶ very fast. Therefore, when you are not playing the game, you should close the flip or exit to the main screen. VX9000 User’s Guide │ 113...
  • Page 115 How to Buy Accessories LG mobile phones and accessories can be purchased via our web site at: www.lgmobilephones.com or by visiting your local wireless retailer.

  • Page 116: Part 4. Accessories And Safety Tips

    3 hours. In addition, it also provides syncing options for your phone. Battery (LGLi-AAPM) Standard and extended life batteries are available. Standard Extended battery battery (Optional) AC Adaptor (Model AEC-4112C) Hand strap Stylus VX9000 User’s Guide │ 115...
  • Page 117 Connects to your phone allowing hands-free operation. Includes earpiece, microphone, and mute key. (Model Headset EM-LG351GS) USB to Serial Converter Used to connect to a PC or Notebook equipped with a USB Port when synchronizing your PC. (Model LG-USB1000) 116 │ Accessories...

  • Page 118: Chapter 19. Safety Guidelines

    For example, over 120 scientists, engineers, and physicians from universities, government health agencies, and industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard (C95.1). The design of your phone complies with the FCC guidelines (and those standards). VX9000 User’s Guide │ 117...

  • Page 119: Antenna Care

    Antenna Care Use only the supplied or an approved replacement antenna. Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold the phone as you would any other telephone with the antenna pointed up and over your shoulder. Tips on Efficient Operation: For your phone to operate most efficiently: ▶...

  • Page 120: Electronic Devices

    Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider [or call the customer service line to discuss alternatives.] Optional for each phone manufacturer. VX9000 User’s Guide │ 119...

  • Page 121: Other Medical Devices

    Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if they are adequately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information. Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so.

  • Page 122: Potentially Explosive Atmospheres

    If in-vehicle wireless equipment is improperly installed and the air bag inflates, serious injury could result. VX9000 User’s Guide │ 121...

  • Page 123: Fda Consumer Update

    FDA Consumer Update The U.S. Food and Drug Administration’s Center for Devices and Radiological Health Consumer Update on Mobile Phones. 1. Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using wireless phones.
  • Page 124 3. What kinds of phones are the subject of this update? The term “wireless phone” refers here to hand-held wireless phones with built-in antennas, often called “cell,” “mobile,” or “PCS” phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable radiofrequency energy VX9000 User’s Guide │ 123...
  • Page 125 (RF) because of the short distance between the phone and the user’s head. These RF exposures are limited by Federal Communications Commission safety guidelines that were developed with the advice of FDA and other federal health and safety agencies. When the phone is located at greater distances from the user, the exposure to RF is drastically lower because a person's RF exposure decreases rapidly with increasing distance from the source.
  • Page 126 1996. An influential result of this work has been the development of a detailed agenda of research needs that has driven the establishment of new research programs around the world. The Project has also helped develop a VX9000 User’s Guide │ 125...
  • Page 127 series of public information documents on EMF issues. FDA and the Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety. FDA provides the scientific oversight, obtaining input from experts in government, industry, and academic organizations.
  • Page 128 RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, you could use a headset and carry the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna VX9000 User’s Guide │ 127...
  • Page 129 Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wireless phone use. 10.
  • Page 130 ▶ (http://www.fda.gov/cdrh/phones/index.html) Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program ▶ (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection ▶ (http://www.icnirp.de) World Health Organization (WHO) International EMF Project ▶ (http://www.who.int/emf) National Radiological Protection Board (UK) ▶ (http://www.nrpb.org.uk/) VX9000 User’s Guide │ 129...

  • Page 131: Consumer Information On Sar(Specific Absorption Rate)

    Consumer Information on SAR (Specific Absorption Rate) This Model Phone Meets The Government’ ’ s Requirements For Exposure To Radio Waves. Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radiofrequency (RF) energy set by the Federal Communications ‘Commission of the U.S.
  • Page 132 U.S. Patent No. 5,101,501 U.S. Patent No. 5,103,459 U.S. Patent No. 5,107,225 U.S. Patent No. 5,109,390 Product manufactured or sold in US; This product is covered by U.S. Pat. 5,818,437, U.S. Pat. 5,953,541, U.S. Pat. 6,011,554 and other patents pending. VX9000 User’s Guide │ 131...

  • Page 134: Index

    Environment Erasing a Memo Erasing a Sketch Erasing Contacts Extended Battery Features Flip Closed Flip-Open Dialer Formats From Speed Dial 33/51 Games Hand Strap Hands-Free Car Kit Headset Icons Inbox Key Guard Mode VX9000 User’s Guide │ 133 42/89 79/86...
  • Page 135 LCD Icons Manner Mode Memo Menus Messages Mobile Hawk Month View Mute New Sketch Outbox Owner Pacemaker Pause Feature PDA Mode Phone Book Phone Mode Phone Operation Power Save Mode Receiving Calls Repeating Appointment Resetting Phone Restricting Outgoing Calls Safety Guidelines Saving a Phone Number 134 │...
  • Page 137 Guía del Usuario...
  • Page 138 INFORME SOBRE LA GARANTÍA LIMITADA 1. Qué cubre esta garantía: La compañía LG ofrece una garantía limitada al usuario con el fin de ofrecer una unidad y accesorios, libres de defectos cuanto al material y el servicio técnico, de acuerdo con los siguientes temas y condiciones: ⑴...
  • Page 139 LG, incluyendo el daño causado por el envío, los fusibles fundidos o por el derrame de comida o bebida sobre el aparato.
  • Page 140 Por favor, llame o escriba al centro de servicio autorizado de LGE que queda más cerca de su domicilio para solicitar el servicio garantizado. Cómo comprar los accesorios Los teléfonos celulares y accesoris de LG se los puede comprar por nuestro sitio Web a www.lgmobilephones.com o visitando el minorista local de teléfonos celulares.
  • Page 141 Tema El teléfono VX9000 ha sido diseñado para ser utilizado con una tecnología más Avanzada de comunicaciones móviles digitales, o sea Acceso Múltiple por División de Código(CDMA). La tecnología digital CDMA da una extraordinaria claridad de voz y permite la ejecución de diversas funciones avanzadas.
  • Page 142 Institución designada Estándar de CDMA Interfaz básica de aire TIA/EIA/IS-2000-(1x) TIA/EIA/IS-634 TIA/EIA/IS/651 Red de comunicación TIA/EIA/IS-41-C TIA/EIA/IS-124 TIA/EIA/IS-96-B TIA/EIA/IS-99 Servicio TIA/EIA/IS-637 TIA/EIA/IS-657 TIA/EIA/IS-97 TIA/EIA/IS-98 ANSI J-STD-018 Funcionamiento ANSI J-STD-019 TIA/EIA/IS-125 Descripción Protocolo entre MS y BTS para el sistema celular y AMPS. Protocolo entre MS y BTS para PCS.
  • Page 144 Tabla de contenido Introducción Aspectos importantes Antes de iniciar Información importante Verificación de accesorios Medidas de seguridad Parte 1. Información general Capítulo 1. Iniciar Precauciones Vista de frente del teléfono - Flip cerrado (Modo de teléfono) Vista de frente del teléfono - Flip abierto (Modo de PDA) Iconos de LCD Usar el menú...
  • Page 145 Ajustar el volumen Modo de ahorro de energia Marcado de emergencia Marcado por voz Marcado rápido Usar el teléfono de altavoz Capítulo 3. Administrar el historial de llamadas Ver la lista de historial de llamadas Ver los detalles de llamada Hacer una llamada desde la lista de historial de Guardar un número en la lista de Contactos Borrar las entradas de historial de llamadas...
  • Page 146 Parte 3. Modo de PDA Capítulo 6. Contactos Agregar contactos Hacer un contacto secreto Buscar contactos Hacer una llamada desde los contactos Borrar contactos Ver el marcado por voz Asignar el marcado por voz Borrar el marcado por voz Ver el marcado rápido Asignar el marcado rápido Hacer una llamada desde el marcado rápido Borrar el marcado rápido...
  • Page 147 Cambiar un elemento de Para Hacer Ver un elemento de Para Hacer Borrar un elemento de Para Hacer Capítulo 10. Memo Agregar un memo Buscar un memo Borrar un memo Capítulo 11. Croquis Crear un nuevo croquis Nombrar un croquis Agregar texto a un croquis Borrar un croquis Capítulo 12.
  • Page 148 Capítulo 14. Configuraciones Ambiente Sonidos Visualización Sistema Seguridad Funciones Formats Botones Propietario Pluma Capítulo 15. Calculadora Realización de cálculos sencillos Capítulo 16. Reloj Configuración de la hora Ver la hora en otra ciudades Capítulo 17. Juegos Mobile Hawk Black Jack Parte 4.

  • Page 149: Introducción

    Introducción Aspectos importantes ¡Enhorabuena! Su nuevo telefono movil va a cambiar su modo de comunicacion y es un sistema de comunicacion personal compacto, ligero con funciones anadidas para las personas activas. Las caracteristicas de nuestra tecnologia avanzada de comunicacion movil digital son las siguientes : Pequeno tamano, pero grande LCD de luz de fondo de 160×240 con ▶...

  • Page 150: Antes De Iniciar

    Apague el teléfono en las instalaciones médica o en las estaciones de servicio. Nunca coloque el teléfono en un horno de microonda ya que esto provocará la explosión de la batería. VX9000 Guía del usuario │ 13...
  • Page 151 IMPORTANTE! Antes de instalar y usar el aparato, lea la sección INFORMACI ´ ON GENERAL Y MEDIDAS DE SEGURIDAD al final de esta guía. INFORMACI ´ ON DE LA FCC SOBRE EXPOSICI ´ ON A RADIOFRECUENCIAS ADVERTENCIA! Lea está información antes de usar el teléfono. En su Informe y resolución FCC 96-326 de agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos adoptó...
  • Page 152 PRECAUCIONES AL USAR LA BATER ´ IA No desarme la batería. ▶ No provoque corto circuito. ▶ No la exponga a altas temperaturas : 60℃(140℉). ▶ No la arroje al fuego. ▶ VX9000 Guía del usuario │ 15...
  • Page 153 PRECAUCI ´ ON AL DESECHAR LA BATER ´ IA La batería debe reciclarse o desecharse en forma apropiada. ▶ No deseche las baterías en el fuego. ▶ PRECAUCIONES AL USAR EL ADAPTADOR (CARGADOR) Utilice exclusivamente baterías de litio recargables. Otros tipos de baterías ▶...

  • Page 154: Parte 1. Información General

    Mantenga su teléfono en lugar seguro cuando no lo utilice. ▶ Utilice sólo las baterías, antenas y cargadores suministrados por LG. La ▶ garantia no regira en productos proporcionados por otros fabricantes.

  • Page 155: Vista De Frente Del Teléfono - Flip Cerrado (Modo De Teléfono)

    Vista de frente del teléfono - Flip cerrado (Modo de teléfono) Cuando el flip está cerrado, parece un teléfono normal con algunas funciones especiales. Please see la descripción de cada función especial abajo. ❶ ❷ ❹ ❻ 3. Botón de flip Usado para abrir el flip y cambiar el teléfono al modo de PDA.

  • Page 156: Vista De Frente Del Teléfono - Flip Abierto (Modo De Pda)

    Usar para configurar el reloj y ver la hora de las ciudades de todo el mundo Activar el browser de Web Administrar el servicio de mensajes cortos (SMS) Usar para jugar los juegos Usar para ajustar las configuraciones de teléfono VX9000 Guía del usuario │ 19...

  • Page 157: Iconos De Lcd

    Iconos de LCD Esta lista identifica más símbolos que usted verá en la pantalla de visulaización. Iconos Potencia de la señal. El número de barras indica la potencia de la señal en ese momento. Sin servicio. El teléfono no está recibiendo senal de sistema.

  • Page 158: Usar El Menú De Teléfono

    Cuando el Menú se activa, con el elemento resaltado, si mantiene presionada la tecla lateral, se seleccionará el elemento. Cuando el flip está abierto, usted puede seleccionar el elemento con la tecla también. VX9000 Guía del usuario │ 21...

  • Page 159: Funciones Comunes En El Modo De Pda

    Funciones comunes en el modo de PDA Barra de bandeja En el modo de PDA, la barra de bandeja se muestran en todas las pantallas. En la barra de bandeja (tray bar), las opciones de menú, el movimiento entre aplicaciones Ir a, la finalización de la función actual Hecho, y el desplazamiento de Menú...

  • Page 160: Encender Y Apagar Su Teléfono

    3 segundos. Su pantalla se mantiene en blanco mientras su teléfono está apagado. Cuando usted abre el flip, usted puede usar todas las aplicaciones disponibles en el modo de PDA. y para moverse a la durante al menos VX9000 Guía del usuario │ 23 durante al...

  • Page 161: Uso De La Batería

    Uso de la batería Instalación de la batería Para instalar la batería en el teléfono, inserte la parte inferior de la batería en la parte inferior de la ranura de la batería con un ángulo ligero y presione la parte superior de la batería hasta que encaje en el lugar haciendo clic.
  • Page 162 9. Almacene la batería a la temperatura ambiente después de cargarla si no la va a usar durante un periodo prolongado. Si no usa la batería durante un periodo prolongado, es posible que haya que volver a cargarla. VX9000 Guía del usuario │ 25...

  • Page 164: Parte 2. Modo De Teléfono

    última vez. Si es necesario borrar el número entero al mismo tiempo, mantenga presionada la tecla durante o seleccione el Fin de tecla para borrar el número durante al menos 1 segundo. VX9000 Guía del usuario │ 27...

  • Page 165: Recibir Llamadas

    Recibir llamadas 1. Cuando su teléfono rings, presione la 2. Resalte Responder cuando el menú está activado. Si presiona las teclas vibración está detenido y usted puede responder al teléfono. Si Configuraciones ⇨ Funciones ⇨ Respuesta por cualquier tecla está activadas, presione cualquier tecla excepto la tecla tecla lateral para responder al teléfono.

  • Page 166: Espera De Llamada

    1. Presione la tecla lateral durante una llamada para activar el menú. 2. Si selecciona Mudo en el menú, el mensaje Mudo se muestra en la pantalla. 3. Para cancelar el modo de mudo, seleccione Cancelar mudo en el menú. otra vez. otra vez VX9000 Guía del usuario │ 29...

  • Page 167: Remarcado De Llamadas

    Remarcado de llamadas Usted puede remarcar el último número saliente presionando la tecla Función de pausa Cuando usted hace una llamada a los sistemas automaticos tales como el buzón de correo de voz o el banco por teléfono, se le pide que introduzca una contrasena o el número de la tarjeta de llamada.

  • Page 168: Modo De Ahorro De Energia

    1. Presione el número relacionado con la posición de la agenda telefónica y presione la tecla 2. Mantenga presionada la tecla related to la agenda telefónica ubicación durante 2 segundos. para una llamada de VX9000 Guía del usuario │ 31...

  • Page 169: Usar El Teléfono De Altavoz

    Usar el teléfono de altavoz Para usar el teléfono de altavoz : 1. Marque el número de teléfono o seleccione el número desde la agenda telefónica y presione la tecla 2. Presione la tecla lateral y resalte Altavoz activado. 32 │ Modo de teléfono...

  • Page 170: Capítulo 3. Administrar El Historial De Llamadas

    Usted puede ver la hora en la que se reciben o pierden las llamadas y la duración de las llamadas que se han hecho y recibido. VX9000 Guía del usuario │ 33...

  • Page 171: Hacer Una Llamada Desde La Lista De Historial De

    Hacer una llamada desde la lista de Historial de llamadas más recientes 1. Resalte el número de teléfono que usted quiere llamar, presione la tecla lateral y luego en la pantalla se múestra la lista de historial de llamadas desde la última llamada.

  • Page 172: Ver El Tiempo De Emisión

    Llamadas de roam, Life Call Timer). 4. Si quiere restablecer la hora de llamada en Llamadas básicas o Llamadas de roam, seleccione Restablecer en el menú. El life Call Timer no se puede restablecer. VX9000 Guía del usuario │ 35...

  • Page 174: Capítulo 4. Agendas Telefónicas Internas

    Si la entrada tiene más de un número, se muestran los números de teléfono alternativos. Cuando está entrada se establece a la entrada de secreto, Secreto se muestra en lugar del número. VX9000 Guía del usuario │ 37...

  • Page 175: Hacer Una Llamada Desde La Agenda Telefénica

    Hacer una llamada desde la agenda telefónica 1. Seleccione el nombre que quiere llamar en la agenda telefónica en el modo de teléfono y vaya a la pantalla de detalles. 2. Seleccione Llamar o presione la Editar una entrada de agenda telefónica 1.

  • Page 176: Escuchar Una Entrada De Marcado Por Voz

    3. Seleccione una entrada desde la lista y luego seleccione Reproducir. Ver mi número de teléfono 1. Seleccione Plan telefónica en el menú principal. 2. Seleccione # de mi teléfono, y en el teléfono se muestra su propio número. VX9000 Guía del usuario │ 39...

  • Page 178: Capítulo 5. Modo De Teléfono Menú Funciones

    Correo de voz Entrada de marcado por voz Llamar # mi teléfono Detalle Borrar cuenta Corrar todos Alto + Vibración Calibración táctil Alto Privacidad de voz Medio alto Editar Medio bajo Bajo desactivado Vibración VX9000 Guía del usuario │ 41...

  • Page 179: Mensajes

    Mensajes Consulte Mensajes en el Capitulo 13. (Página 79) Ambiente Cuando usted personaliza el Ambiente que necesita, puede configurar el volumen de audio y la luz de fondo fácilmente y rápidamente. Su teléfono provee los 7 Ambientes tal y como se indica abajo : Normal Conterencia Ruidoso...

  • Page 180: Privacidad De Voz

    Configura la función de la privacidad de voz para llamadas de CDMA como avanzada o estandar. CDMA le ofrece la privacidad inherente de voz. Comuniquese con su proveedor de serviccio para la disponibilidad del modo avanzado de privacidad de voz. VX9000 Guía del usuario │ 43...

  • Page 182: Parte 3. Modo De Pda

    Además, 20 de las entradas del marcado rápido se pueden designar como entradas de marcado por voz. Su teléfono se puede sincronizar con las aplicaciones comerciales de PIM, con inclusión de MS Outlook ‘97, ‘98, y 2000, usando un kit de conectividad de datos opcional. VX9000 Guía del usuario │ 45...

  • Page 183: Agregar Contactos

    Agregar Contactos 1. Si su teléfono está en el modo de PDA, dé un toque en la otra pantalla de aplicación, dé un toque en Ir ay luego dé un toque en Contactos. 2. Resalte el elemento de Nuevo en la Pantalla de lista de Contactos, o dé un toque en Menú...
  • Page 184 4. Dé un toque en Hecho de nuevo, el Contacto introducido se guarda y se muestra la pantalla de lista de Contactos. en la pantalla de en la pantalla de en la pantalla de Edición en la pantalla de Edición VX9000 Guía del usuario │ 47...

  • Page 185: Hacer Un Contacto Secreto

    Hacer un contacto secreto Es posible que usted designe algunos números de teléfono como entrada de secreto para impedir que el número de teléfono guardado en Contactos sea visto o cambiado por otras personas. El número de teléfono asignado como entrada de secreto no se muestra; en lugar de eso, la visualización muestra Secreto.

  • Page 186: Borrar Contactos

    Ver el marcado rápido Su teléfono puede mantener hasta 99 entradas del marcado rápido. Se puede asignar el marcado rápido sólo a las personas cuyos números se gurdan en Contactos. VX9000 Guía del usuario │ 49...

  • Page 187: Asignar El Marcado Rápido

    Para ver la lista de # Marcado rápido, dé un toque en Marcado rápido desde el menú emergente en la parte superior a la derecha de Contactos. Asignar Marcado rápido 1. Dé un toque en el menú emergente en Contactos. 2.

  • Page 188: Capítulo 7. Historial De Llamadas

    3. Dé un toque en Llamar para hacer la llamada. Si el historial de llamadas seleccionado no tiene el número en si mismo o para las llamadas de Datos/ Fax/ Browser, no se muestra el botón Llamar. VX9000 Guía del usuario │ 51...

  • Page 189: Agregar Números De Teléfono A Los Contactos

    Agregar Números de teléfono a Contactos Agregar un elemento de nuevos contactos 1. Vaya a los detalles de llamada del número de teléfono no guardado en Contactos. 2. Seleccione Agregar nuevos contactos. 3. Cuando se muestra el mensaje Agregar número de teléfono como nuevo contacto, seleccione OK.

  • Page 190: Capítulo 8. Plan

    Menú y seleccione la opción de Nuevo menú. 3. Se muestra una pantalla en que usted puede editar. y Si VX9000 Guía del usuario │ 53...
  • Page 191 Agregar una fecha 1. Dé un toque en Fecha en la pantalla de edición de agendas o dé un toque en la línea al lado del icono, y se muestra la pantalla de la selección de fecha. Se muestra la vista de hoy de forma predeterminada. 2.
  • Page 192 100. No suena ninguna alarma. Suena una alarma a la hora de inicio de la cita. Suena una alarma 15 minutos antes de la cita. en la panralla de lista de Plan. VX9000 Guía del usuario │ 55...
  • Page 193 Definir una cita como repetición 1. Dé un toque en Repetir en la pantalla de edición de agendas o dé un toque en la línea al lado del icono configuración de repetición. 2. Dé un toque en Día, Semana, Mes, o Año, dependiendo de la frecuencia de repetición de la cita.
  • Page 194 2. Introduzca el nombre del lugar. 3. Dé un toque en Hecho, se muestra la pantalla de edición de agendas y luego se muestra también el lugar introducido. se indica en la pantalla de lista de Plan. VX9000 Guía del usuario │ 57...

  • Page 195: Cambiar Las Configuraciones De Alarma

    Agregar una descripción 1. Dé un toque en Contenidos en la pantalla de edición de agendas o dé un toque en la línea al lado del 2. Introduzca la descripción. 3. Dé un toque en Hecho, y luego se muestra la pantalla de edición de agendas y se muestra la descripción introducida.
  • Page 196 6. Dé un toque en la fecha que usted quiere ver con detalle y se mueve a la pantalla de Ver día de la fecha seleccionada. VX9000 Guía del usuario │ 59...

  • Page 197: Borrar Una Cita

    Verificación de la plan de hoy Usando el botón de desplazamiento, usted puede mover a otro día, otra semana, u otro mes en la Ver día, Ver semana, y Ver mes. Si quiere verificar la plan de hoy, haga esto : 1.

  • Page 198: Capítulo 9. Para Hacer

    1. Dé un toque en Fecha de vencimiento en la pantalla de edición de Para Hacer, y se muestra la pantalla de Seleccionar fecha de vencimiento. Cuando usted introduce inicialmente una fecha de vencimiento, la configuración predeterminada es la fecha de hoy. . Si su VX9000 Guía del usuario │ 61...

  • Page 199: Cambiar Un Elemento De Para Hacer

    2. Dé un toque en el año, el mes, y el día en los que usted debe completar la tarea. 3. Dé un toque en OK, y de nuevo se muestra la pantalla de edición de Para Hacer y la fecha de vencimiento que usted ha introducido se muestra en lugar de Fecha de vencimiento.

  • Page 200: Ver Un Elemento De Para Hacer

    Muestra sólo las tareas incompletas entre las tareas ▶ ▶ almacenadas en el elemento de Para Hacer. Completada Muestra sólo las tareas completadas entre las tareas ▶ ▶ almacenadas en el elemento de Para Hacer. VX9000 Guía del usuario │ 63...

  • Page 201: Borrar Un Elemento De Para Hacer

    Alta Muestra sólo las tareas de alta prioridad en el elemento ▶ ▶ de Para Hacer. Media Muestra sólo las tareas de media prioridad en el ▶ ▶ elemento de Para Hacer. Baja Muestra sólo las tareas de baja prioridad en el elemento ▶...

  • Page 202: Capítulo 10. Memo

    4. Dé un toque en Hecho y luego se muestra la pantalla de resultados de Hallar. 5. Dé un toque en el memo que usted quiere revisar y luego se muestra la pantalla de edición de memo. . Si su VX9000 Guía del usuario │ 65...

  • Page 203: Borrar Un Memo

    Borrar un memo Borrar cuando está en la pantalla principal de lista 1. En la pantalla de listas de memo, dé un toque en la casilla a la derecha del memo que usted quiere borrar. Usted puede seleccionar más de un elemento a la vez. Usted puede tambien usar la tecla lateral para seleccionar los elementos que se deben eliminar.

  • Page 204: Capítulo 11. Croquis

    2. Introduzca el titulo del croquis usando el teclado virtual y dé un toque en Hecho. 3. El nombre de croquis se muestra en la parte superior a la derecha de la pantalla y este nombre también se muestra en la pantalla de lista de croquiss. VX9000 Guía del usuario │ 67...

  • Page 205: Agregar Texto A Un Croquis

    Agregar el texto a un croquis 1. Mientras está en la pantalla de edición de croquiss, dé un toque en muestra el teclado virtual de texto y croquis. 2. Introduzca el texto (máximo de 20 caracteres) que usted quiere agregar. 3.

  • Page 206: Borrar Un Croquis

    2. Dé un toque en Borrar, y se muestra la pantalla de borrado de croquiss. Dé un toque en OK y la lista de croquiss vuelve a aparecer y el nombre del croquis desaparece. VX9000 Guía del usuario │ 69...

  • Page 208: Capítulo 12. Browser

    La navegación de Web que su teléfono le ofrece no es la misma que lo que su computadora ofrece. Los sitios Web más conocidos (Yahoo, Amazon, et al.) ofrece una versión de sólo texto especidicamente diseñada para las necesidades de usuarios de teléfono celular. VX9000 Guía del usuario │ 71...

  • Page 209: Hacer El Acceso Al Browser

    Hacer el acceso al browser Siempre que usted inicie el browser, su teléfono tiene que conectarse a la red inalámbrica de su proveedor de sercicio. Si usa el browser, se muestra un icono de teléfono en la pantalla. Al usar su browser, su proveedor de servicio le cobra. Los precios varian de acuerdo con sus opciones y el aceurdo de serviccio.
  • Page 210 El elemento seleccionado actualmente se marca con > y es posible que usted mueva el tap usando las teclas hacia arriba y hacia abajo o la tecla lateral. VX9000 Guía del usuario │ 73...
  • Page 211 Desplazamiento hacia arriba/hacia abajo por página Si la página tiene más contenido de lo que usted puede ver en la pantalla actual, es posible que usted se desplace por las páginas usando Página hacia arriba/ hacia abajo en el teclado o Desplazamiento hacia arriba/ hacia abajo en la pantalla de menú. Las teclas suaves Use las teclas suaves para mover a otra pagina desde la página actual o para activar funciones especiales.
  • Page 212 Marcadores Los marcadores le permiten almacenar sus páginas Web preferidas para un en el teclado virtual. Es posible que haya algunas VX9000 Guía del usuario │ 75...
  • Page 213 acceso fácil la próxima vez. Crear marcadores 1. Vaya a la página Web que usted quiere marcar. 2. Dé un toque en Menú, Mark Site, y luego se muestra la petición de pantalla para que usted introduzca el nombre para el marcador. 3.
  • Page 214 ▶ ▶ Solución Presione home para ir a la página principal de Verizon. ▶ ▶ Problema Usted no puede hacer el acceso a un sitio Web particular ▶ ▶ después de intentarlo varias veces. VX9000 Guía del usuario │ 77...
  • Page 215 Solución Inténtelo de nuevo más tarde. Dé vez en cuando los sitios ▶ ▶ Web no están disponibles debido al tránsito pesado. Si el problema persiste, es posible que haya algun problema en ese sitio Web. Problema Usted recibe mensajes de error o el browser stops ▶...

  • Page 216: Capítulo 13. Mensajes

    El mensaje se hace pendiente, y se va a transmitir cuando el teléfono se mueva en un área de servicio digital. VX9000 Guía del usuario │ 79...

  • Page 217: Alerta De Nuevo Mensaje

    Correo de voz ▶ ▶ Alertas de browser ▶ ▶ Nuevo mensaje ▶ ▶ Alerta de nuevo mensaje Existen varios métodos para que su teléfono le informe de los nuevos mensajes. 1. Visualizar el mensaje de Alerta en la pantalla. 2.
  • Page 218 Al guardar en la entrada de nuevos contactos, presione el botón Agregar nuevos contactos. Al guardar en los contactos existentes, presione el botón Contactos existentes y también, para un número ya guardado en Contactos, VX9000 Guía del usuario │ 81...

  • Page 219: Editar Un Nuevo Mensaje

    presione el botón de # Altern. Las funciones de los tres botones arriba son las mismas que en el Historial de llamadas. Extracción de Información Si cualquier número o correo electrónico se incluye en los contenidos del mensaje, el menú de Extracción de información se muestra en la pantalla de la Vista del mensaje.
  • Page 220 Si la configuración de bandeja de salida -> el número predeterminado CB estan Activados, du número de teléfono está predeterminado como el número para la devolución de llamadas. icono, y se muestra la y luego se muestra el teclado virtual de Número VX9000 Guía del usuario │ 83...
  • Page 221 Agregar un mensaje de texto 1. Mientras está en la pantalla de la edición de mensajes, dé un toque en el campo al lado del icono 2. Introduzca su mensaje. 3. Dé un toque en Hecho, y se muestra la pantalla de la edición de mensajes. El número de caracteres en el mensaje se muestra al lado del icono contenido del mensaje tambien se muestra.

  • Page 222: Enviar Un Mensaje

    Parada y el Mensaje de parada se muestra en la pantalla de mesnsaje de envio. Se muestra la pantalla de Vista de bandeja de salida donde usted puede ver el mensaje. y luego se muestran las opciones de VX9000 Guía del usuario │ 85...

  • Page 223: Reenviar Un Mensaje

    Reenviar un mensaje 1. Vaya a la lista de la bandeja de salida en los Mensajes. 2. Seleccione el mensaje que usted quiere enviar desde la Pantalla de la lista de la bandeja de salida. Se muestra la pantalla de vista de mensajes. 3.

  • Page 224: Configuraciones De La Bandeja De Salida

    1. Vaya a la lista de la bandeja de salida resaltando el menú emergente en la parte superior a la derecha de la pantalla de la Lista de mensajes. 2. Dé un toque en Menú. 3. Dé un toque en Vaciar bandeja de salida. VX9000 Guía del usuario │ 87...

  • Page 226: Capítulo 14. Configuraciones

    2. Cuando usted da un toque en la categoría principal en la parte superior a la derecha de la pantalla, se muestra la lista de categoría. Luego dé un toque en Ambiente. 3. Dé un toque en el botón de radio al lado de su selección. VX9000 Guía del usuario │ 89...
  • Page 227 Cambiar el ambiente Puede ver las condiciones de las configuraciones del Ambiente. Si las configuraciones del Ambiente no cumplen sus necesidades, puede personalizar el Ambiente. 1. Mueva a la categoría del Ambiente desde las Configuraciones. 2. Dé un toque en el Ambiente que usted quiere personalizar, y se muestra el menú...

  • Page 228: Sonidos

    Las opciones son Alto, Medio alto, Medio bajo, Bajo y Desactivado. Las opciones son Alto, Medio alto, Medio bajo, Bajo y Desactivado. Las opciones son Alto, Medio alto, Medio bajo, Bajo y Desactivado. Medio bajo, Bajo, Desactivado y Vibración. VX9000 Guía del usuario │ 91...
  • Page 229 Cambiar el tipo de timbre Usted puede cambiar los sonidos del mensaje de voz, la llamada, y la alarma. 1. Dé un toque en Tipo de timbre. 2. Dé un toque en la flecha hacia abajo al lado de la etiqueta de los elementos que usted quiere cambiar y se muestra la lista de sonidos.
  • Page 230 5. Si usted quiere cancelar, dé un toque en Cancelar y se muestra la pantalla de la categoría de sonidos. Significación Desactivada, 1 min, 3 min, 10 min Activada, Desactivada Activada, Desactivada VX9000 Guía del usuario │ 93 Opciones...

  • Page 231: Visualización

    Configurar el tono de tecla Usted puede configurar la longitud del biip de tecla cuando presiona una tecla en el teclado. 1. Seleccione el menú emergente al lado de la etiqueta de Tono de tecla. 2. Seleccione la opción que usted desea. Corto Suena el bip de tecla brevemente al presionar la tecla.
  • Page 232 3. Dé un toque en OK y luego se mustra la pantalla de visualización. VX9000 Guía del usuario │ 95...

  • Page 233: Sistema

    Sistema Si usted quiere cambiar el tipo de servicio y las condiguraciones del sistema compatibles con el teléfono, revise los elementos en la categoría de sistema. En la parte superior a la derecha de la pantalla de Configuraciones, seleccione la categoría principal y luego se muestra la lista de categoría.

  • Page 234: Seguridad

    Seguridad. Su código de bloqueo inicial es normalmente los últimos cutaro dígitos de su número de teléfono. 4. Si el código de bloqueo introducido es correcto, se muestra el menú de Seguridad. VX9000 Guía del usuario │ 97...
  • Page 235 Bloquear el teléfono Si usted bloquea el teléfono se impide que otras personas usen su teléfono. Ni hacer una llamada ni usar el PIM está diponible hasta que el código de bloqueo se introduzca. Pero usted aun puede recibir una llamada, hacer una llamada de emergencia, y llamar los 3 números especiales que usted ha especificado, incluso cuando el teléfono está...
  • Page 236 2. Seleccione el campo en el que usted quiere introducir y se muestra el teclado virtual. Introduzca el número usando el teclado. 3. Dé un toque en OK. VX9000 Guía del usuario │ 99...

  • Page 237: Funciones

    Borrar los datos de PIM To erase all los datos en cada PIM Aplicación. 1. Dé un toque en Borrar datos de PIM. 2. Seleccione las casillas delante de los nombres de aplicación cuyos datos usted quiere borrar. Usted puede seleccionar tantos como quiera. Dé un toque en OK para borrar los datos de todas las aplicaciones.
  • Page 238 Estandar ▶ ▶ Avanzado Si el proveedor de servicio ofrece la privacidad de voz, ▶ ▶ se muestra el icono (P) después de conectarse. El teléfono entra en el modo de privacidad de voz. VX9000 Guía del usuario │ 101...

  • Page 239: Formats

    Configurar el teléfono de altavoz Para configurar el teléfono de altavoz usando el flip, 1. Seleccione el menú emergente al lado de la etiqueta de Teléfono de altavoz. 2. Dé un toque en la opción que usted desea. Abrir el flip ▶...

  • Page 240: Botones

    2. Seleccione el menú emergente al lado de la imagen de botón que usted desea. 3. Seleccione la aplicación que usted desea en la lista. Cuando el campo es estrecho Sab, Mar 31 Mar 2, 2001 4/2/2001 VX9000 Guía del usuario │ 103 Mar 31 Mar 2...

  • Page 241: Propietario

    Propietario Para registrar su información personal en su organizador 1. En la parte supeior de la pantalla de Configuraciones, seleccione la categoría principal y la lista de categoría se muestra y luego dé un toque en Propietario. 2. Usted puede agregar su Nombre, Trabajo, Número de teléfono, Dirección de correo electrónico, y Dirección usando el teclado virtual.

  • Page 242: Capítulo 15. Calculadora

    El valor mostrado se agrega al valor en la memoria. ▶ ▶ Se muestra el valor almacenado en la memoria. ▶ ▶ Borra el valor en la memoria. ▶ ▶ Calcula el porcentaje. ▶ ▶ Usado para indicar las operaciones matematics. VX9000 Guía del usuario │ 105...

  • Page 243: Realización De Cálculos Sencillos

    Calcula el cuadrado del valor. ▶ ▶ Calcula la raiz cuadrada del valor. ▶ ▶ Calcula los resultados de la ecuación. ▶ ▶ Cambia la senal del valor introducido. ▶ ▶ Borrar todo - Borra todos los calculos. ▶ ▶ Borrar entrada - Borra la entrada anterior.

  • Page 244: Capítulo 16. Reloj

    2. Dé un toque en la ciudad cuya hora usted quiere saber en la lista de ciudades. 3. Si el horario de verano se realiza en esa ciudad, dé un toque en la casilla de verificación para el horario de verano. para mover a la VX9000 Guía del usuario │ 107...

  • Page 246: Capítulo 17. Juegos

    45 y 90 con los tanques. El helicoptero de Mobile Hawk puede aguantar hasta cinco impactos sin ▶ ▶ que se destruya cuando los misiles o los helicopteros del enemigo le golpean. VX9000 Guía del usuario │ 109...
  • Page 247 2. Caracteres Tabla 1 Caracteres en el juego Caracteres Puntos a obtener cuando cualquier de los siguentes elementos se destruyen. Helicoptero. Helicoptero del enemigo (5 Puntos). Tanque del enemigo (5 Puntos). Vehiculo blindado (3 Puntos). Ambulancia (5 Puntos se deducen). Portaaviones de misiles aire-superficie (4 Puntos).

  • Page 248: Black Jack

    “Black Jack”. El repartidor grita “Black Jack”. Si usted obtiene Black Jack, entonces gana la mano, a no ser que el repartidor tambien tenga un Black Jack. , es posible que usted detenga el en la pantalla de son las mismas que VX9000 Guía del usuario │ 111...
  • Page 249 2. Como jugar el juego Es posible que usted vea la lista de jugadores de alto ranking presionando la tecla o el botón en la pantalla inicial, y tambien, si presiona la tecla o el botón en la pantalla, es posible que usted vea las funciones detalladas de cada tecla.
  • Page 250 Si usted juega el juego durante un periodo prolongado, su batería va a ser ▶ ▶ agotada muy rapidamente. Por tanto, cuando usted no está jugando el huego, deberia cerrar el flip o salir de la pantalla principal. VX9000 Guía del usuario │ 113...
  • Page 251 Como Comprar Accesorios Los teléfonos moviles y los accesorios de LG se pueden comprar mediante nuestro sitio Web en: www.lgmobilephones.com o por medio de la visita a su detallista local de servicio inalambrico.

  • Page 252: Parte 4. Accesorios Y Guía De Seguridad

    Batería (LGLi-AAPM) Se dispone de la bateria etandar y la batería con capacidad aumentada. Batería Batería estándar extendida (Opcional) Adaptador de corriente alterna (Modelo AEC-4112C) Correa de mano Pluma VX9000 Guía del usuario │ 115...
  • Page 253 Incluye auricular, microfono, y tecla para silenciar el sonido. (Modelo de auricular EM-LG351GS) Convertidor USB a serie Usado para conectarse a una computadora persnal o a una computadora protatil equipadas con un USB puerto al sincronizar su computadora personal. (Modelo LG-USB1000) 116 │ Accesorios...

  • Page 254: Información De Seguridad De La Tia

    órganos de investigación disponible para desarrollar el Estándar de ANSI Standard (C95.1). El deseño de su teléfono cumple las guías de la FCC (y los estándares). VX9000 Guía del usuario │ 117...

  • Page 255: Cuidado De La Antena

    Cuidado de la antena Use sólo la antena de reemplazo suministrada o una antena aprobada. El empleo de antenas, modificaciones o accesorios no autorizados podría dañar el teléfono e infringir las regulaciones de la FCC. Funcionamiento del teléfono Posición normal : Sostenga este teléfono como lo haría con cualquier otro teléfono, con la antena orientada hacia arrib Tips on Efficient Operation: Observe las siguientes pautas para que su teléfono funcione en forma más eficiente:...
  • Page 256 Algunos teléfonos celulares digitales podrían interferir con algunas prótesis auditivas. En el evento de alguna interferencia, usted puede querer consultar a su proveedor de servicio [o llamar la línea del servicio del consumidor para discutir alternativas]. Opcional para cada fabricante del teléfono. VX9000 Guía del usuario │ 119...
  • Page 257 Otros dispositivos de uso médico Si usted utiliza otro aparato médico personal, consulte con el fabricante de su aparato para determinar si existe una protección adecuada de la energía RF. Su físico debe estar dispuesto a asistirlo para obtener esta información. APAGUE el teléfono en facilidades de cuidado de salud cuando cualquier regulación publicada en esas áreas lo obliguen a hacerlo.
  • Page 258 área de uso de la bolsa de aire. Si en su vehículo el equipo inalámbrico no es instalado apropiadamente y la bolsa de aire se infla, puede resultar con daños serios. VX9000 Guía del usuario │ 121...

  • Page 259: Actualización De La Fda Para El Consumidor

    Actualización de la FDA para el consumidor Actualización para el consumidor sobre los teléfonos celulares del Centro de Aparatos y Salud Radiológica de la Administración de Alimentos y Drogas (FDA) de EE.UU. 1. ¿Los teléfonos inalámbricos dañan la salud? La evidencia científica disponible no muestra que ningunos problemas de salud se asocian con el uso de teléfonos celulares.
  • Page 260 ▶ Agency) Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications ▶ Commission) Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety ▶ and Health Administration) Administración Nacional de Telecomunicaciones e Informaciones ▶ (National Telecommunications and Information Administration) VX9000 Guía del usuario │ 123...
  • Page 261 Los National Institutes of Health participan también en las actividades de algunos grupos de trabajo interagencia. La FDA comparte las responsabilidades reguladoras por los teléfonos celulares con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Todos los teléfonos que se venden en los Estados Unidos tienen que obedecer las guías de seguridad de la FCC que limite la exposición a la RF.
  • Page 262 VX9000 Guía del usuario │ 125...
  • Page 263 5. ¿Qué investigación es necesaria para determinar si la exposición a la RF desde los teléfonos celulares pone la salud en peligro? Una combinación de los estudios de laboratorio y los estudios epidemiológicos de las personas que actualmente usan teléfonos celulares podrían proveer algunos de los datos que se requieren.
  • Page 264 (Specific Absorption Rate [SAR]) de 1.6 watts por kilogramo (1.6 W/kg). El límite de la FCC es consistente con los estándares de seguridad desarrollados por el Institute of VX9000 Guía del usuario │ 127...
  • Page 265 Electrical and Electronic Engineering (IEEE) y el Consejo Nacional de Protección a Radiación y Medidas (National Council on Radiation Protection and Measurement). El límite de exposición tiene en cuenta la capacidad del cuerpo de eliminar el calor de los tejidos que absorben la energía de los teléfonos celulares y se ha establecido más abajo de los niveles que se sabe que tienen efectos.
  • Page 266 La reducción del tiempo de uso del teléfono celular y el aumento de la distancia entre el usuario y la fuente de RF van a reducir la exposición a la RF. VX9000 Guía del usuario │ 129...
  • Page 267 Algunos grupos apoyados por los otros gobiernos nacionales han aconsejado que se oponga a que los niños se usen los teléfonos celulares de toda manera. Por ejemplo, el gobierno en el Reino Unido ha repartido los folletos que contienen tal recomendación en diciembre de 2000. Se ha observado que no hay ninguna evidencia de que el uso de un teléfono cause tumores cerbrales o otros efectos patológicos.
  • Page 268 ▶ (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection ▶ (http://www.icnirp.de) Proyecto Internacional sobre los Campos Electromagnéticos (CEM) de la ▶ Organización Mundial de la Salud (OMS) (http://www.who.int/emf) National Radiological Protection Board (UK) ▶ (http://www.nrpb.org.uk/) VX9000 Guía del usuario │ 131...

  • Page 269: Información Para Clientes Sobre Sar

    Información para clientes sobre SAR (tasa de absorción específica) Cumplimiento Con Los Requerimientos Gubernamentales Sobre la Exposición a Radiofrecuencias. Su teléfono inalámbrico es un radiotransmisor y, al mismo tiempo, es radiorreceptor. Está diseñado y fabricado para no exceder los límites de exposición a la energía electromagnética de radiofrecuencias (RF), fijados por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) del gobierno estadounidense.
  • Page 270 U.S. Patent No. 5,101,501 U.S. Patent No. 5,103,459 U.S. Patent No. 5,107,225 U.S. Patent No. 5,109,390 Product manufactured or sold in U.S.; "This product is covered by U.S. Pat. 5,818,437, U.S. Pat. 5,953,541, U.S. Pat. 6,011,554 and other patents pending." VX9000 Guía del usuario │ 133...

  • Page 272: Indice

    Fomatos Funciones Función de la pausa Garantía Guardar un número de teléfono 34 Guía de seguridad Historial de llamadas Hora de inicio y hora de fin Iconos Iconos de LCD Introducir texto Juegos VX9000 Guía del usuario │ 135 33/51...
  • Page 273 Kit de cable de datos Kit de manos libres para coche 116 Lista de Para Hacer Marcado Marcadores Marcador de emergencia Marcador de filp abierta Marcado rápido Marcapasos Marcado por voz Memo Menú del browser Menúes Mensajes Mobile Hawk Mudo Modo de ahorrar la energía Modo de PDA Modo de teléfono...

Table of Contents