Operación - DeWalt DWE7485-CA Instruction Manual

Alineación de la guía en posición 1
1. Instale la guía en la posición 1 (Consulte la Figura L) y desbloquee la palanca de bloqueo
5
del riel . Localice ambos pasadores posicionadores
delanteros y traseros.
2. Afloje el tornillo del pasador posicionador posterior y ajuste la alineación de la guía en
la ranura hasta que la parte delantera de la guía se sitúe paralela a la hoja. Asegúrese de
medir desde la parte delantera de la guía hasta la parte de delante y de atrás de la hoja para
asegurar la alineación.
3. Apriete el tornillo del pasador posicionador.
4. Compruebe el ajuste del indicador de la escala para cortes longitudinales.
nOTA: Siga las instrucciones de alineación de la guía en posición 1 para alinear la guía a la
izquierda de la hoja.
Alineación de la guía en posición 2
1. Para alinear los pasadores posicionadores de la guía en la posición 2, asegúrese de que los
pasadores de la posición 1 estén alineados, consulte Alineación de la guía en la posición 1.
2. Afloje los pasadores posicionadores de posición 2, luego utilizando los orificios de la llave de
19
la hoja como orientación para posicionar, alinee los pasadores (Fig. L).
3. Apriete los pasadores posicionadores (delantero y trasero).
Alineación del Cuchillo Separador con la Hoja (Fig. M)
1. Saque la placa de garganta. Consulte la sección Desensamblaje de la placa de garganta
bajo Ensamblaje.
2. Levante la hoja hasta su profundidad máxima de corte y a 0° de ángulo de bisel.
3. Localice el juego de tres tornillos pequeños
31
del cuchillo separador . Estos tornillos serán utilizados para ajustar la posición del
cuchillo separador.
4. Coloque un borde recto sobre el banco contra dos puntas de la hoja. El cuchillo separador no
debe tocar el borde recto.
5. Afloje los dos tornillos de bloqueo más grandes
43
6. Use el juego de tornillos pequeños
Coloque el borde recto sobre el lado opuesto de la hoja y repita los ajustes como
sea necesario.
7. Apriete ligeramente los dos tornillos de bloqueo más grandes
8. Coloque una escuadra plana contra el cuchillo separador para verificar que el cuchillo
separador está en posición vertical y alineado con la hoja.
9. De ser necesario, utilice los tornillos de ajuste para llevar el cuchillo separador a su posición
vertical con la escuadra.
10. Repita el paso 4 para verificar la posición del cuchillo separador. Repita los pasos 5 a 7 si
es necesario.
11. Apriete completamente los dos tornillos de bloqueo más grandes

ADVERTENCIA: Antes de conectar la sierra de banco a la fuente de energía u operar la
sierra, siempre revise el ensamble de protección y el cuchillo de desgarre respecto a alineación
y espacio correctos con la cuchilla de la sierra. Revise la alineación después de cada cambio
de ángulo de bisel. Si se encuentra cualquier arrastre o atascamiento del material conforme
alcance el cuchillo de desgarre, apague la unidad y desconecte la máquina de la fuente de
energía. Asegure la alineación del cuchillo de desgarre antes de intentar otro corte.
Fig. M
31
44
Hojas de Sierra

ADVERTENCIA: Los cuchillos separadores deben hacer juego con las dimensiones de la hoja
de sierra, a fin de que funcionen efectivamente. Consulte la sección selección de placa
abridora y cuchillo separador. Use solamente hojas de 210 mm (8-1/4") de diámetro con
esta sierra de banco.
• La hoja que se suministra con su nueva sierra es una hoja de combinación de 210 mm
(8-1/4") que se puede utilizar para realizar cortes transversales (el corte cruza la veta) y
cortes longitudinales (el corte sigue la veta) a través del material. El orificio central que
encaja en el eje es de 16 mm (5/8") de diámetro. Esta hoja proporcionará un corte de
calidad en la mayoría de las aplicaciones.
• Existen muchos tipos de hojas disponibles para realizar trabajos específicos y especiales
como cortes transversales solamente, cortes longitudinales solamente, huecos, cortes en
madera contrachapada fina, paneles, etc.
32
que apoyan la guía en los rieles
43
adyacentes a la perilla de bloqueo
44
.
para ajustar la posición del cuchillo separador.
44
.
44
.
43
44
• Utilice solamente hojas de sierra diseñadas para funcionar en forma segura a
velocidades máximas de 6,000 RPM o mayores.
• Las hojas de sierra siempre se deben conservar afiladas. Recomendamos que cuando
necesite afilar las hojas, localice un centro de afilado acreditado.
• No apile nunca las hojas unas encima de otras para almacenarlas. Coloque algún
material, como por ejemplo cartón, entre ellas para evitar que las hojas estén en
contacto entre sí.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, no deben utilizarse discos u hojas abrasivos
(incluidos los de diamante) en esta sierra.
Selección de Placa Abridora y Cuchillo Separador (Fig. N)

ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de rebote y asegurar un corte adecuado, la placa
abridora y el cuchillo separador tienen que tener el grosor adecuado para la hoja utilizada.
La placa abridora y el cuchillo separador suministrados con esta sierra de banco son del tamaño
correcto para la hoja suministrada con la sierra.
Si se usa una hoja diferente compruebe el grosor del cuerpo (placa) de la hoja y la anchura de
la línea de corte de la hoja marcada en la hoja o en el empaque de la hoja. El grosor de la placa
abridora y el cuchillo separador debe ser mayor que el grosor del cuerpo y menor que la anchura
del corte, como se muestra en la Figura N.
Fig. N
Espesor de la cuchilla
Espesor del cuerpo
(o placa) de la hoja
Ancho de la línea de
corte (ancho del corte
hecho por la hoja)
El cuchillo separador incluido con esta sierra está marcado como sigue:
CUCHILLO SEPARADOR DE 2,2 mm (0,087") DE ESPESOR. USAR SOLO CON HOJA DE 210 mm
(8-1/4") CON 2,4 mm (0,094") MÍN. ANCHO DE LÍNEA DE CORTE Y 2,0 mm (0,079") MÁX. ESPESOR
DE CUERPO.
Todos los espesores de cuerpo de hoja y anchos de líneas de corte de todas las hojas para sierras
de banco D WALT pueden encontrarse en www.DEWALT.com.
e
Si se utiliza una hoja diferente y las dimensiones del espesor de cuerpo y el ancho de línea de
corte no son suministradas, utilice el siguiente procedimiento para determinar el espesor correcto
del cuchillo separador:
1. Mida el espesor del cuerpo de la hoja.
2. Realice un corte poco profundo en material sobrante y mida el ancho de la línea de corte.
21
3. Seleccione el cuchillo separador .
4. Deslice el cuchillo separador a través del corte poco profundo realizado en el paso 2, para
confirmar que el cuchillo separador correcto ha sido seleccionado. El cuchillo separador no
debe trabarse o arrastrarse a través del corte.

ADVERTENCIA: Si se presenta algún arrastre o traba del material al momento que alcanza
la cuchilla, apague la unidad y desconecte la máquina de la alimentación de corriente.
Repita los pasos 1–4 para realizar la selección correcta del cuchillo separador, antes de
intentar otro corte.
Rebote
¡El rebote es una condición peligrosa! Es provocado por el trabado de la pieza de trabajo contra
la hoja. El resultado es que la pieza de trabajo puede moverse rápidamente en dirección opuesta
a la dirección de alimentación. Durante el rebote, la pieza de trabajo podría ser lanzada de vuelta
al operador. También puede arrastrar la mano del operador hacia la hoja, si el operador está
detrás de la hoja. Si ocurre un rebote, APAGUE la sierra y verifique el funcionamiento correcto
del cuchillo separador, de la unidad anti-rebote y de la unidad del protector de la hoja, antes de
reiniciar el trabajo.

ADVERTENCIA: Consulte la sección Instrucciones de Seguridad para Sierras de Mesa y
siga todas las advertencias suministradas con relación al REBOTE.
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y
desconéctela de la fuente de energía antes de realizar cualquier ajuste o retirar/
instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.

ADVERTENCIA: Antes de utilizar la sierra, verifique lo siguiente todas y cada una de
las veces:
SIEMPRE utilice equipo de protección ocular, auditivo y respiratorio adecuado.
•
• La hoja está bien asegurada.
• Las palancas del ángulo de bisel y de bloqueo de los rieles estén bloqueadas.
EsPAñOl
21
33